评估蝶枕软骨结合发育的高分辨率CT扫描所见。
Evaluate the development of the sphenooccipital synchondrosis on high resolution CT scans.
不仅仅是卫星资料的高分辨率让科学家们兴奋。
It's not just the high resolution of the satellite data that's got scientists excited.
当然，它看起来更清楚的原因是因为高分辨率。
Of course, the reason why it looked so much clearer was that it was higher resolution.
晚些时间我会展示更多例子和高分辨率图片的链接。
I will try to provide more examples and links to high-resolution pictures later on.
高分辨率的CT检查也能用于检查颞骨是否开裂。
A high-resolution CT scan can also be performed to look at the temporal bones for dehiscence.
GoogleSky可以让用户浏览高分辨率的星空图片。
Google Sky allows users to view high resolution images of the night-sky.
比如，可以使用更高分辨率的徽标而不需要修改主文档。
For example, you can update to a higher-resolution logo without changing the main document.
但是，直到最近几十年，科学家才能够在高分辨率下研究这一现象。
But only in the last few decades have scientists been able to study the phenomenon at high resolution.
解剖学家利用这些高分辨率图像来描绘出详细的大脑结构解剖图。
Anatomists use these higher resolution images to sketch out the structural anatomy of the brain in detail.
制图数据由NOAA-18POES号卫星上的超高分辨辐射计所测得。
The image was made with data from the Advanced Very High Resolution Radiometer on the NOAA-18 POES satellite.
同样，它需要一个超高分辨率的电脑显示器才能呈现更清晰的图像。
It's analogous to having a computer monitor with lots of very high-density pixels — that makes for a sharper image.
在2009年12月，第一张高分辨率的水星全球地图被公开发布。
In December 2009, the first high-resolution global map of Mercury was made publicly available.
使用比人体研究高数倍的X射线剂量，他们获得了小块面料的高分辨率信息。
Employing doses of X-rays many times stronger than those used to study people, they obtained high-resolution information about small pieces of fabric.
其他版本的工具和本文中的方法已成功用于更高分辨率或宽屏格式的视频。
Other versions of the tools and methods in this article have used higher resolution or widescreen format videos with success.
图像将具有超高分辨率，而且我们还可以进行缩放，“菲利普补充道。”
"The images will be very high-definition, and we'll be able to zoom in," Phillips adds.
使用同一个绘图库打印高分辨率的屏幕和绘制屏幕内容，这种功能具有显著的优点。
The ability to print a screen at high resolution, and draw on the screen contents with the same drawing library has obvious advantages.
利：将一个报表内同时放入低分辨率和高分辨率图像，能够涵盖最典型的应用场景。
Pro: Putting both low resolution and high resolution images into one report covers most of the typical scenarios.
同时，它支持前置摄像头，无预览无闪光无声音地自动连续拍摄，高分辨率拍摄等等。
Features include front camera support, auto-continuous image shooting with no preview, flash or sound, high resolution video recording and more.
这些超高分辨率的照片使得科学家们将质光关系的测量扩展到以前从未涉及到的范围。
These ultra-high resolution photos allowed the scientists to extend the mass-luminosity relation further than ever before.
高分辨率摄像机的使用能使之后不断复杂化的分析与信息的连接变得更为方便。
Using higher quality cameras paves the way for increasingly sophisticated analysis and linking of the information.
但是传统仪器能够实现更复杂的测量并且具有高精度，高分辨率，高带宽的优点。
But traditional instruments make more-complex measurements and maintain advantages in accuracy, resolution, and bandwidth.
纳米级计量技术是解决目前和未来许多高精度、高分辨力问题的先决条件之一。
Nanometer measurement technology is one of the preconditions to solve many current and future problems of high accuracy and resolution.
而在场放射X射线源下就不会有这样的问题，可以在拍摄高分辨率图像的同时进行治疗。
There are, however, no interference problems with field-emission X-ray sources, so these can be used to take high-resolution pictures while treatment is proceeding.
Kraus和他的同事们使用红外干涉的最新增强技术，以高分辨率扫描星体来获得尘埃标记。
Kraus and his colleagues used recent enhancements in infrared interferometry techniques to scan the star at high resolution for signs of dust.
目前，哥本哈根大学的科学家成功地对这种相互作用实施了首次高分辨率的实时观察记录。
Now, scientists from the University of Copenhagen have succeeded producing the first hi-res live recording of the interaction.
从高分辨率图形自动生成缩略图的技术已经很成熟了，可以在其中选择比较合适的解决方案。
Technology for automatically creating thumbnails from higher resolution graphics is readily available — some solutions provide more elegant results than others.
分辨率小于2Å的结构是高分辨率结构（也就是说，可非常准确地确定其原子的位置）。
Structures with a resolution less than 2Å are high-resolution structures (i.e., the locations of their atoms could be determined very accurately).
他打算购买新的高分辨率显示器，所以想知道新版本中的图形是否能够充分利用显示器的先进功能。
He wants to check whether the new graphics are at a sufficient resolution to exploit a new, high-definition screen he plans to purchase.
他打算购买新的高分辨率显示器，所以想知道新版本中的图形是否能够充分利用显示器的先进功能。
He wants to check whether the new graphics are at a sufficient resolution to exploit a new, high-definition screen he plans to purchase.
应用推荐