• 电子显微镜利用一束电子产生高倍放大的影像。

    The electron microscope uses a beam of electrons to produce images at high magnifications.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 在高倍放大镜下,您会发现,葡萄球菌看起来像是一簇簇的微小颗粒。

    If you look at Staphylococcus under a powerful microscope it looks like a bunch of little grains in bunches.

    youdao

  • 但是,假如将地球缩成细菌大小,放在高倍显微镜下观察,它能比病毒更奇怪吗?

    But if Earth is reduced to the size of a bacteria, and inspected under high-powered optics, would it seem stranger than a virus?

    youdao

  • 测试结果表明,电池具有较低的内阻和良好的高倍率充放电性能。

    The electrical testing results show that it has low resistance and good properties of charge or discharge under large current.

    youdao

  • 我们可能会感到难以置信,物质竟然都是由非常小的单元或粒子组成的,它们如此之小,甚至借助高倍显微镜都很难看得见。

    We may find it difficult to believe that matter is made up of units or particles so small that they cannot be seen even with the aid of the most powerful microscope.

    youdao

  • 高倍放大可见曲霉菌菌丝分叉。

    At higher magnification, Aspergillus hyphae are seen to branch.

    youdao

  • 高倍放大的勿忘我花瓣上的花粉。

    A higher magnification of forget-me-not pollen on a petal.

    youdao

  • 方法:采用高倍显微电视放大技术。

    Method: Using high magnified microscopic TV technique.

    youdao

  • 麦凯勒使用高倍显微镜记录下了琥珀的图像。

    Using a high-powered microscope, Dr. McKellar recorded images of the amber.

    youdao

  • 在高倍镜下,见到的是急性髓母细胞白血病骨髓。

    At high power, the bone marrow of a patient with acute myelogenous leukemia is seen here.

    youdao

  • 高倍镜下,可见对吸入物产生的异物巨细胞反应。

    There is a localized foreign body giant cell response to the aspirated material seen here at high magnification.

    youdao

  • 高倍镜示:卵巢颗粒细胞瘤有形成原始滤泡的细胞巢。

    At higher magnification, an ovarian granulosa cell tumor has nests of cells which are forming primitive follicles.

    youdao

  • 图示急性胃炎,高倍镜胃黏膜表现有中性粒细胞的浸润。

    At high power, gastric mucosa demonstrates infiltration by neutrophils. This is acute gastritis.

    youdao

  • 旋转转换手轮(图1序号2),使系统处于高倍通道位置。

    Spin the transition hand wheel (No. 2 in Fig. 1), make the system be located at the high power passageway.

    youdao

  • 在高倍率显微图像的处理过程中,自动聚焦具有重要意义。

    To obtain a high magnification image, the automatic focussing is of vital importance.

    youdao

  • 警察用高倍望远镜沿着山边搜寻,但没有看到越狱的逃犯。

    The police raked the hillside with powerful glasses but did not see the escaped prisoner .

    youdao

  • 高倍镜下曲霉菌菌丝清楚可见。曲霉菌有浸润血管的倾向。

    The hyphae of Aspergillus are seen more clearly here. Aspergillus has a propensity to invade into blood vessels.

    youdao

  • 左边是甲状旁腺癌中倍镜图像,右边是甲状旁腺癌高倍镜图像。

    This is a parathyroid carcinoma seen at medium power on the left and higher power on the right.

    youdao

  • 高倍镜下的肾上腺皮质癌,显示细胞的多形性、细胞核染色过深。

    Here is an adrenal cortical carcinoma seen microscopically at high power to demonstrate cellular pleomorphism with nuclear hyperchromatism.

    youdao

  • 肾上腺皮质癌高倍镜图像显示,肿瘤和正常的肾上腺皮质非常相似。

    This high power microscopic appearance of an adrenal cortical carcinoma demonstrates that the neoplasm closely resembles normal adrenal cortex.

    youdao

  • 报道了硫酸钙添加剂在改善高倍率放电性能方面的效果和工作原理。

    The effect and principle of additive calcium sulfate for improving the high rate discharge performance of VRLA batteries were reported.

    youdao

  • 图示左侧为甲状旁腺癌在中倍镜下所见,右侧为其在高倍镜下所见。

    This is a parathyroid carcinoma seen at medium power on the left and higher power on the right.

    youdao

  • 介绍了采用刮浆负极制备的超高倍率密封型镉镍蓄电池的研制过程。

    The development of super-high rate sealed nickel-cadmium batteries with negative electrodes prepared by scraping method is introduced.

    youdao

  • 高倍镜示:鳞状细胞癌分化程度较高,从此足以判断来源于鳞状上皮。

    At high magnification, this squamous cell carcinoma demonstrates enough differentiation to tell that the cells are of squamous origin.

    youdao

  • 高倍在纤维间质中可见浸润性小叶癌癌细胞列兵样排列的特征性病变。

    At high magnification, the characteristic "Indian file" strands of infiltrating lobular carcinoma cells are seen in the fibrous stroma.

    youdao

  • 采用高倍显微镜和分光光度计对铝粉的分散和定向排列效果进行了表征。

    The dispersion and directional array effects of aluminum powders were characterized with high power microscope and spectrophotometer.

    youdao

  • 高倍镜下,细胞边界清楚、细胞间桥、粉红色胞质均是鳞状细胞癌的特征。

    The pink cytoplasm with distinct cell borders and intercellular Bridges characteristic for a squamous cell carcinoma are seen here at high magnification.

    youdao

  • 采用低速纺丝高倍后拉伸的工艺路线可以得到具有较好结构的PGA纤维。

    The fairly good structure of PGA fiber can be obtained at low spinning velocity and high after-drawing ratio.

    youdao

  • 采用低速纺丝高倍后拉伸的工艺路线可以得到具有较好结构的PGA纤维。

    The fairly good structure of PGA fiber can be obtained at low spinning velocity and high after-drawing ratio.

    youdao

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定