你可以按固定的批发价卖给他们，这样他们可以提高价格零售。
You can sell it to them at a set wholesale price, allowing them to mark it up for retail.
他们的朋友们建议他们提高价格。
因为成本日益上涨，我们不得不提高价格。
农场主们一直在寻求更高价格来作为对外来竞争的更好保护。
The farmers have been seeking higher prices as better protection from foreign competition.
从一种新产品中最大化整体利润的策略是要使收取的价格低于可能的最高价格。
Consequently, the strategy to maximize overall profit from a new product is to charge less than the greatest possible price.
而且长远来看，高价格会带来新的资源供给。
And in the longer term, higher commodity prices will eventually lead to greater supply.
但那并不是报价,我没有权限提高价格.
Bob:But that wasn't an offer. I'm not authorized to go highter.
证据越来越表明，高价格一直都在破坏潜在的消费需求。
The evidence is mounting that high prices have exacerbated underlying demand destruction.
我认为这只是为了对更高价格的一个临时回应。
因为月饼的低成本、高价格使得很多假冒月饼层出不穷。
Because of the low cost to produce mooncakes and their high selling price, counterfeit mooncakes have cropped up.
从国内看，推高价格的供方因素被认为在很大程度上是暂时性的。
Domestically, the supply side factors driving up prices are considered in large part temporary.
我只是这么想而已，说不定公司的人可以让我提高价格。
I'm just sort of thinking out loud that maybe my people will allow me to come up that much.
从全球经济复苏的角度来看，由总需求增加造成的高价格是好消息。
From the perspective of global economic recovery, higher commodity prices caused by more aggregate demand are good news.
已经有一些钢厂在提高价格，以便把更高的成本转嫁给顾客。
Already some are raising prices to pass on the higher cost to customers.
每个制造商的成本投入都有所增加，因此他们都想提高价格。
Higher input costs hit all manufacturers alike, so they all wanted higher prices.
理论上买卖双方应该互相取消交易，但是为何还会抬高价格？
Why does all this trading drive up the price, when buyers and sellers should theoretically cancel each other out?
通常来说，如果有一桩生意在经济危机时期提高价格，那么定会丧失其顾客。
A BUSINESS that jacks up its prices during a recession is usually asking to lose customers.
还有就是零售商的问题，尤其是偏远地区的，他们可能会抬高价格。
Or retailers, especially if there are few suppliers in remote areas, may keep prices up.
在需求超过供应时，如果你喜欢山核桃，你最好对它的高价格也不要大惊小怪。
With demand exceeding supply, if you like pecans, you'd better get used to the high prices, too.
可以说，寻找一个可以支付最高价格的市场在历史上都是很难把握的。
The search for a market that pays the highest price has historically been elusive .
同样，购房者在售租比超过平常水平时，倾向于为房产支付过高价格。
Similarly, homebuyers are likely to be overpaying for property when the price-to-rents ratio is higher than normal.
同样，购房者在售租比超过平常水平时，倾向于为房产支付过高价格。
Similarly, homebuyers are likely to be overpaying for property when the price-to-rents ratio is higher than normal.
应用推荐