所有患者PET扫瞄表现出局部高代谢。
All patients demonstrated focal hypermetabolism on PET scan.
三名病人随访做PET后高代谢消退也被记录下来。
Concomitant resolution of PET hypermetabolism was documented in three patients who had follow up scans.
草鱼的能量学特征为高摄食率、高代谢消耗、低生长效率。
The bioenergetics of the grass carp was characterized by a high consumption rate, high metabolic expenditure and low growth efficiency.
术后疲倦综合征是病人对外科大手术的应激内分泌高代谢反应。
Postoperative fatigue syndrome (POFS) is mediated by the endocrine metabolic response to the degree of surgical trauma and stress.
营养状况恶化的原因是营养成分摄入减少和机体卒中后的高代谢。
The basic reasons of nutriture deterioration are the nutrient intake reducing and the hyp ercatabolism and visceral consumption.
目的探讨烧伤后是否存在“肠源性高代谢”及清洁肠道对其的影响。
Objective To explore whether the enterogenous hypermetabolism is present or not, and the effects of cleaning intestine on it after burn injury.
提示，足球运动导致的成骨效应是建立在骨的高代谢转换基础之上。
It suggested that bone for Marion effect caused by football exercise is built on the basis of high bone metabolic turnover.
目的观察大面积侵袭感染组织切除对烧伤创面脓毒症患者高代谢的影响。
Objective To evaluate the effect of extensive excision of invasive burn wound infection on hypermetabolic response in burn patients with sepsis.
目的：探讨谷氨酰胺强化的肠内营养对烧伤后肠源性高代谢的影响及机制。
Objective To study the effect of enteral nutritional support supplemented with glutamine on enterogenous hypermetabolism after severe burn injury.
高代谢期因烧伤面积的增加而延长，能量消耗峰值约为正常人的1.5~2.0倍。
The peak level of REE may be 1.5-2.0 times as high as control.
核内再复制现象普遍存在于动物和植物中，在高代谢活性组织的细胞及最终进行高度分化的细胞中最常见。
Endoreduplication has been observed in many plant and animal species, and is documented toappear more frequently in tissues with high metabolic activity and highly differentiated cells.
在炎热季节，大型动物的降温慢于较小的动物，因此“大型动物不可能有像我们一样的高代谢率，”他说，“否则它们会熟食自己”。
Large animals cool more slowly than smaller ones in hot climates, so "The big animals could not possibly have had a high metabolic rate like we do, " he says, "or they would have cooked themselves.
CT图像见到肯定阳性病灶19 个（100%），表现为明显的异常高代谢病灶，其中6 个（31.6%）病灶内部密度不均匀，5 个（26.3%）显示边界模糊不清。
On PET/CT images, 19 positive lesions(100%)showed abnormal intense high metabolic region, 6 (31.6%)of them showed heterogeneous density and 5(26.3%)showed untidy margin.
在新研究中，研究人员创建了一个数学模型来衡量抵御真菌的保护效益和高体温代谢值。
In the new work, the researchers created a mathematical model that weighed the fungal protection benefits versus the metabolic cost of high body temperature.
《国际肥胖期刊》上刊登的一份调查报告表明，吃一份脂肪含量高的早餐实际上或许会对身体有益：它可以预防新陈代谢综合症。
According to a study published in the International Journal of Obesity, having a high fat breakfast may actually be good for you: it may guard against and prevent Metabolic Syndrome.
母乳喂养能减少一半以上代谢综合征的风险。如果不治疗包括高血压、肥胖和高胆固醇在内的复杂症候，可能导致重大疾病。
Breastfeeding could more than halve the risk of metabolic syndrome, a mix of symptoms including high blood pressure, obesity and cholesterol that if untreated can lead to major illness.
为模拟老化，把条件相同的蜜蜂放在塑胶管中，暴露于高氧环境进行代谢性应激试验。
To simulate aging, the same bees were then placed in plastic tubes and exposed to a high-oxygen environment, a metabolic stress test.
他们推测，人体代谢高果糖玉米糖浆的卡路里量与普通砂糖中同等数量的卡路里量是不一样的，会使人体多长几磅肉。
They speculate that the body metabolizes the calories in high-fructose corn syrup differently than the same amount of calories in regular sugar, prompting the body to pad on extra pounds.
同样，高蛋白饮食、高碳水化合物饮食、新陈代谢饮食、发色饮食等等也是一样。
The same goes for high protein diets, high carb diets, metabolic type diets, hair-color diets, etc.
澳大利亚的研究人员认为，从芒果中分离得到的化合物也许能够有助于机体对抗代谢紊乱症状，诸如糖尿病和高胆固醇症。
Australian researchers suggest that compounds isolated from mangoes may be helpful in protecting the body against metabolic disorders like diabetes and high cholesterol.
给药小鼠可对糖尿病，、心脏病及其他代谢紊乱疾病（即使有严重肥胖或高胆固醇和高脂肪的饮食习惯亦然）产生免疫。
Mice given the drug became immune to diabetes, heart disease and other metabolic disorders even though they were severely obese or had high cholesterol and extremely high-fat diets.
通过肝灌流方法比较研究了仓鼠与大鼠脂代谢的异同及仓鼠对高胆固醇饲料的反应。
Using liver perfusion, the lipid metabolism of hamster is compared with rat, and investigated the response of hamster to high-Ch diet.
上述结果推测：海滨锦葵已经在长期的高盐环境下进化出独特的耐盐生理的调控和代谢机制。
It is putative that some physiological mechanism in metabolism and regulation is developed by Kosteletzkya virginica as an adaptive response to salt tolerance in process of chronic evolution.
结论急性脑血管病合并代谢综合征时的患者出现并发症多，预后差，病死率高。
Conclusions The patients of acute cerebrovascular disease and metabolic syndrome could result in more complications, poor prognosis and high mortality.
目的探讨高脂饲料喂养半饥饿状态下大鼠肉碱及脂肪代谢的变化。
Objective To investigate the influence of high fat -rich feeding on the metabolism of carnitine and lipid in half-starved rats.
目的：探讨补充外源性肉碱对高脂饲料喂养的半饥饿大鼠脂肪代谢的影响。
AIM: To investigate the effects of exogenous L-carnitine on lipid metabolism in semi-starved rats fed on high fat diet.
目的探讨菰米对高脂膳食诱导脂代谢紊乱大鼠血脂及炎性因子水平的调控作用。
Objective To study the effect of Chinese wild rice diet on lipid metabolism in rats.
受远红外线放射远高红外冷光的刺激，并且有改善微循环和全部的新陈代谢。
The Far Infrared Ray stimulation radiates high luminescent ir to stimulate and improve the microcirculation and overall metabolism.
低氮水平下由氮代谢转化为碳代谢的时间提前，高氮水平下由氮代谢转向碳代谢的时间推后。
In low nitrogen level, the time from nitrogen metabolism to carbon metabolism was shorten; however, in high nitrogen level, the time was deferred.
目的：高游离脂肪酸血症是代谢综合征和2型糖尿病代谢紊乱的特征之一。
Objective: Circulating free fatty acids are elevated in subjects with metabolic syndrome and type 2 diabetes.
应用推荐