那天路上交通繁忙,好几百个人来来往往,有走路的、骑骡的、驾着马车或拖车的都有。
That day there was a lot of traffic on the road and hundreds of people were coming and going, on foot and on mules, in wagons and in carts.
顽固被认为是骡的特性。
奇蹄动物皮张类是指经盐渍、直接晾晒或盐渍后再晾晒的马、驴、骡的原皮或经初步加工的灰皮、浸酸皮。
Perissodactyla hide and skin refers to the raw skin of horse, donkey and mule treated with salt cure, direct drying or drying after salt cure, or the primary-processed limed pelt and pickled skin.
杂交斑马(也称作斑骡或斑驴)是斑马和其他任何一种马科动物杂交所生的后代,从本质上来说,它还是一只斑马。
A zebroid (also zebra mule and zebrule) is the offspring of any cross between a zebra and any other equine: essentially, a zebra hybrid.
种驴和雌性斑马的后代——叫做斑骡——也存在,但数量极其稀少。
Offspring of a donkey sire and zebra mare, called a zebra hinny, do exist but are rare.
张北的草原广阔,畜牧业发达,盛产马、牛、骡、羊;
Zhangbei vast grasslands, livestock development, rich in horses, cattle, mules, sheep;
岛上的古老交通工具是驴和骡。
Donkeys and mules are the age-old transportation tools on the island.
它结合“珍妮机”和水力纺纱机的特色,又称“骡机”。
It combines the "Jenny machine" and the hydraulic characteristics of spinning machines, also known as "mules machine."
已受驯服的骡、骏马与大象是优良的;然而能以(道智)制伏自己者更为优良。
Excellent are well-trained mules, thoroughbred Sindhu horses and noble tusker elephants. But better still is the man who has subdued himself.
他把它们用骡队运到附近的城镇,科罗拉多州的杜兰戈。
He loaded them on teams of mules and sent them to the nearby town of Durango, Colorado.
有很漂亮的覆盆子视觉效果的莫斯科骡,利用生姜啤酒的香味料,以抵消覆盆子的甜酸味。
Excellent raspberry version of the Moscow Mule, utilising the spice of ginger beer to offset the sweet-sour tones of raspberry.
研究小麦对骡鸭的超饲养效果,探讨小麦代替玉米用于骡鸭肥肝生产的可行性。
The effect of wheat on overfeeding of mule ducks was studied and the feasibility of producing fat liver of mule ducks fed with wheat instead of corn was discussed.
因此,犯罪分子就在窃取金融信息的目标国招募一个钱骡,让其在当地接收款物转移然后再将款物转到犯罪分子手上,转移成功后钱骡会得到一笔佣金。
The criminal therefore recruits a money mule in the victim's country who will receive money transfers and merchandise and resend them to the criminal in return for a commission.
因此,犯罪分子就在窃取金融信息的目标国招募一个钱骡,让其在当地接收款物转移然后再将款物转到犯罪分子手上,转移成功后钱骡会得到一笔佣金。
The criminal therefore recruits a money mule in the victim's country who will receive money transfers and merchandise and resend them to the criminal in return for a commission.
应用推荐