• 他们被控骗取投资者数百万美元。

    They are charged with bilking investors out of millions of dollars.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 他被指控骗取钱财。

    He was accused of obtaining property by deception.

    《牛津词典》

  • 他用假的推荐信骗取了那份工作。

    He conned his way into the job using false references.

    《牛津词典》

  • 我不扮演戏台上的国王骗取掌声。

    I do not personate the stage-play emperor to entrap applause.

    youdao

  • 骗子想骗取他的钱,可是没成功。

    The swindler tried to baffle him out of his money, but in vain.

    youdao

  • 别让他的甜言蜜语骗取了你的信任。

    Don't let his friendly words mislead you into trusting him.

    youdao

  • 土地投机商们企图骗取他的存款。

    Land speculators tried to defraud him of his savings.

    youdao

  • 用秘密的、不正大光明的手段骗取;

    To deceive by sly or underhand means;

    youdao

  • 那个骗子从相识者那里骗取1000英镑。

    The impostor sponged 1000 pounds from his acquaintance.

    youdao

  • 那个骗子从相识者那里骗取1000英镑。

    The imposter sponged 1000 pounds from his acquaintance.

    youdao

  • 冒名 者 从该城的商人那里骗取了大笔金钱。

    The forger swindled the merchants of the city out of large sums of money.

    youdao

  • 他们会通过电话或是上网的方式来骗取个人信息。

    They want to trick us into giving away private information either by calling them or handing it over online.

    youdao

  • 伪造、变造、骗取或者被签发机关宣布作废的护照无效。

    A passport which is fabricated, altered, obtained by cheating fraudulent means, or invalidated by the issuance organ shall be invalid.

    youdao

  • 他让这老太太在她看不懂的文件上签名,以此骗取她的钱。

    He cheated the old woman out of her money by making her sign a paper she didn't understand.

    youdao

  • 投保人、受益人故意造成被保险人死亡、伤残或者疾病,骗取保险金的。

    An applicant or a beneficiary defrauds insurance money by deliberately causing the death, disability or illness of the insured.

    youdao

  • 情节严重的,由劳动保障行政部门处骗取金额1倍以上3倍以下的罚款。

    where the circumstances are serious, a fine of not less than one time but not more than three times the amount defrauded shall be imposed by administrative department of labor security.

    youdao

  • 雅各铸成了大错,他欺哄年老眼昏的父亲,骗取了兄长的祝福。

    Jacob had done a terrible thing. He'd deceived his old, blind father and cheated his brother.

    youdao

  • 投保人、受益人故意造成被保险人死亡、伤残或者疾病,骗取保险金的。

    Policy holder or the beneficiary intentionally causes the death, injury, or sickness of the insured to deceive insurance money.

    youdao

  • 对内外勾结骗取保险金行为的定性,关键在于区分保险公司是否确被诈骗。

    The crucial point to analyze the nature of deception of insurance premium by internal and outer persons is to identify whether the insurer is really deceived.

    youdao

  • 骗取出口退税犯罪是伴随着我国出口退税制度的建立而产生的一种涉税犯罪。

    Crime of obtaining export tax drawback from the stale is a kind of crime that spreads with the establishment of the system of drawback in China.

    youdao

  • 第十条任何单位和个人不得利用虚假统计资料骗取荣誉称号、物质利益或者职务晋升。

    Article 10 Any unit and individual may not obtain honorable title, physical interests or promotion by utilizing false statistical data.

    youdao

  • 合同诈骗罪的合同是指被犯罪行为人利用,以骗取他人财物,而且扰乱市场秩序的合同。

    The contract in the crime of contract fraud refers to those used by the criminal to defraud money and property of other persons, resulting in the disorder of the market economy.

    youdao

  • 伯纳德·麦道夫周四早上重回联邦法院并对庞氏骗局中骗取投资者数十亿美元的所有指控一一认罪。

    Bernard L. Madoff returned to federal court on Thursday morning and pleaded guilty to all the charges against him in a vast Ponzi scheme that bilked investors out of billions of dollars.

    youdao

  • 这个链接会把你带到一个twitter登陆页面,看上去像真的一样,但实际上是为了骗取你的登录资料。

    The link in this message will take you to a Twitter login page that looks almost like the real thing but is actually just a way for the phishers to harvest your login credentials.

    youdao

  • 合同诈骗罪是指以非法占有为目的,在签订、履行合同过程中,骗取对方当事人财物,数额较大的行为。

    The contract fraud refers to the illegal possession for the purpose of entering into, performance of the contract process, to cheat the other party property, the amount of the larger acts.

    youdao

  • 警方最近捣毁了一个臭名昭著的短信诈骗团体。该组织以短信方式通知受害者他们中奖了,从而骗取钱财。

    A notorious SMS scam syndicate tricking victims into parting with their money by convincing them that they have won cash prizes has been busted by the police.

    youdao

  • 警方最近捣毁了一个臭名昭著的短信诈骗团体。该组织以短信方式通知受害者他们中奖了,从而骗取钱财。

    A notorious SMS scam syndicate tricking victims into parting with their money by convincing them that they have won cash prizes has been busted by the police.

    youdao

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定