范妮听了大为骇然,不知所措,想立即归还礼物。
Fanny, in great astonishment and confusion, would have returned the present instantly.
他还骇然于一些基金一年超过3,000 %的交易量。
And he is horrified that some funds see turnover of more than 3,000% a year.
缓缓地,她抬头向上望,骇然地看到几具女人的尸体挂在天花板上!
Slowly, she looked up and, to her horror, saw several women's bodies hanging from the ceiling!
最伟大的人啊,看到您这个令人惊奇而又令人骇然的宇宙形象,三界星系都恐惧得发抖。
O greatest of all, by seeing this wonderful and terrible form of yours, the three planetary hierarchies tremble with fear.
如果说,这副情景即便是在阴暗的早晨也令人骇然,那么现在,当一切都披上了灿烂的日光,这又是一副什么光景啊!
If the sight had been a ghastly one in the dull morning, what was it, now, in all that brilliant light!
如果说,这副情景即便是在阴暗的早晨也令人骇然,那么现在,当一切都披上了灿烂的日光,这又是一副什么光景啊!
If the sight had been a ghastly one in the dull morning, what was it, now, in all that brilliant light!
应用推荐