如果她骂你,是表示她“关心”你。
警察b:那你们怎么知道他骂你们呢?
忘记了疲倦和筋疲力尽,我对他大声喊骂。
你心情很烦因为我骂你不让你吃辣泡菜吗?
Were you that upset for my scolding you for not eating kimchi?
它每说一句话就要骂一句;而它说的那些话也很粗鲁。
Every other word was a curse: those that weren't curses were to say the least, rude.
老师会骂你的定义了。
托德:本,我早上批评了助手,她被骂哭了。
Todd: : Ben, my assistant wept this morning for my criticism.
埃米尔长篇大论地骂完之后,回到克斯特亚身边。
书的主人想要责骂我,却没骂出口,我们两个一笑了之。
Its owner tried to scold me, but the attempt was not a success, we both laughed so.
美国著名拳师麦科伊小子有一次被个醉汉喝骂并且挑战。
Kid McCoy, distinguished US boxer, was once harangued and challenged to a fight by a drunk.
可是,又想到如果我玩的话肯定会被妈妈骂,所以忍住了。
However, I thought if I play, I will be scolded by her mother, so hold back.
如果你不骂你的哥哥(弟弟)惹他发火,这场打架就不会发生。
There would have been no fight if you hadn't provoked your brother by calling him names.
世上只有两种编程语言:一种是总是被人骂的,一种是从来没人用的。
There are only two kinds of programming languages: those people always bitch about and those nobody uses. -- Bjarne Stroustrup
事实上,那些贬损狗的词汇,从来都不是用来骂狗而是用来指人的不良行为的。
In fact, none of the derogative expressions related to dogs actually apply to the dogs. They really refer to people.
我真是想笑又想骂——因为我估计这完全是女孩子的虚荣心——我终于有几分心软了,便问道。
And being really fully as inclined to laugh as scold — for I esteemed it all girlish vanity — I at length relented in a measure, and asked.
这67名志愿者称,在骂粗话的那一次中自己痛感较小,而且平均下来多坚持了40秒。
When swearing, the 67 student volunteers reported less pain and on average endured about 40 seconds longer.
通常堵车的时候,我就会咒骂 骂那些想法设法开车,喝咖啡,发邮件和记笔记的人。
It's usually when I'm cussing in traffic at someone who is trying to drive their car and drink coffee and send emails and make notes.
“这太恐怖了,”他现在说道,“批评声和责备声铺天盖地,甚至连我电影学院的老师也在骂电影。”
"It was all quite scary," he says now. "the response was overwhelming, all the criticism and the scolding."
当然,在球场上的昵称也可能是在表达喜爱或尊重,虚夸的骂战也可以是篮球运动的附带乐趣。
Nicknames on a court, of course, can be wielded with affection or respect, and rhetorical sparring can be one of basketball's auxiliary pleasures.
小狗狗,我很想帮你们,可我是无能为力呀,我不能把你们抱回家饲养,否则会被爸爸妈妈骂的。
Puppy dog, I very want to help you, but I am helpless, I can't leave your home, or you will scold by mom and dad.
尽管去游戏吧,玩玩拼字比赛或者上facebook,但是别玩太久如果你不想挨老板骂的话。
Go ahead and play that quick game of Scrabble on Facebook, but have a strict time limit if you don't want your boss to say something.
尽管去游戏吧,玩玩拼字比赛或者上facebook,但是别玩太久如果你不想挨老板骂的话。
Go ahead and play that quick game of Scrabble on Facebook, but have a strict time limit if you don't want your boss to say something.
应用推荐