这棵椰子树是马来西亚的土生植物。
橡胶成了马来亚经济的支柱产品。
新加坡脱离马来西亚联邦成为一个独立的主权国家。
Singapore seceded from the Federation of Malaysia and became an independent sovereign state.
福克斯向前跨了一步,用马来语对他表示了欢迎,接着把他正式介绍给了杰克。
Fox stepped forward, welcomed him in Malay, and presented him to Jack.
他定居马来西亚。
他访问了美国,还访问了其他三个国家,中国、印度和马来西亚。
He visited the United States and three other countries, China, India, and Malaysia.
马来西亚报纸刊登了一幅卡通漫画,描绘了日本漫画超级英雄奥特曼试图逃离海啸。
The Malaysia paper printed a cartoon which depicts Japanese cartoon superhero Ultraman attempting to outrun the tsunami.
25岁的马来西亚华人陈子伦创办了空竹俱乐部,这有助于让这项中国传统游戏更受欢迎。
Chen Zhelun, 25, a Malaysian Chinese started the diabolo club, which helps to increase the popularity of this traditional Chinese game.
来自马来半岛的风景包括橡胶园、中国寺庙、霹雳州的锡矿、烟草种植园、槟榔屿的菠萝采摘。
The scenes from Malaya include a rubber plantation, Chinese temples, tin mining in Perak, tobacco planting, and pineapple-picking in Penang.
《商业时报》援引太阳邮轮发言人周朱迪的话称,该公司已收到马来西亚方面的“一些建议”。
Sun Cruise had received "some advice" from Malaysia on the matter, The Business Times newspaper quoted company spokeswoman Judy Choo as saying.
例如,在印度尼西亚的一个博物馆里,直立猿人被描绘成具有马来人的面部特征,因为这符合公众的认知。
For example, Pithecanthropus erectus is depicted in an Indonesian museum with Malay facial features, because this corresponds to public perceptions.
在偏远山区,选民们是骑着马来的。
他们那时已不再用骡子和马来犁地了。
They were no longer using mules and horses to plough their fields.
马来西亚人说它对人有好处,并且配着马来煎饼会很好吃。
Malaysians say it is good for you and tastes good with canai bread.
风筝于唐宋时期传入日本、韩国和马来西亚。
Flying kites were spread into Japan, Korea and Malaysia during the Tang Dynasty and the Song Dynasty.
英语用于商务,但这里的官方语言是马来语。
English is used for business, but the official language here is Malay.
马来西亚拉茶的制作已经成为一种艺术形式。
在马来西亚,拉茶是一种很受欢迎的早餐饮品。
In Malaysia, a popular drink at breakfast is teh tarik (pulled tea).
醒来在新加坡的路上,你可以听到人们说不同的语言,比如英语、汉语和马来西亚语。
Waking through the streets of Singapore, you can hear different languages spoken, such as English, Chinese and Malay.
在马来西亚、泰国和其他几个国家都有野生大象,但大多数人永远不会看到它们。
There are wild elephants in Malaysia, Thailand and several other countries but most people will never see them.
这是一群马来西亚音乐家为支持中国抗击新型冠状病毒而创作的歌曲的歌词。
These are the lyrics of a song created by a group of musicians in Malaysia to support China in its battle against the novel coronavirus.
这让他们很惊讶,因为马来熊是孤独的,它们和人类没有密切的联系。
This surprised them because sun bears are alone and they have no close relationship with human beings.
2002年8月8日,马来西亚吉隆坡野生动物和自然公园管理局将一只没收而来的马来亚穿山甲从笼子里放了出来。
Malayan pangolin is released from its cage after being confiscated by the Department of Wildlife and Natural Parks in Kuala Lumpur, Malaysia, on Aug. 8, 2002.
昨日有新闻报道称,马来西亚当局正与新加坡的太阳邮轮公司讨论可能采取的打捞行动。上周该公司的一艘豪华客轮在马来西亚海域沉没。
Malaysian authorities are discussing possible salvage efforts with Sun Cruises, the Singapore owner of a luxury liner that sank off Malaysia last week, a news report said yesterday.
番石榴,在马来语中称为“jambu”。
在泰国传统的创世纪传说中,马来亚貘是由多余的粘土制成的。
In the traditional genesis legend in Thailand, the Malayan tapir was made of redundant clay.
耶罗内·保罗是马来西亚DJ,也是年度最佳新 DJ的获得者。
Jerone Paul is a Malaysian DJ and the winner of The Best New DJ of The Year.
耶罗内·保罗是马来西亚DJ,也是年度最佳新 DJ的获得者。
Jerone Paul is a Malaysian DJ and the winner of The Best New DJ of The Year.
应用推荐