附近有一座小城，里头有一处郁金香树的花园。
There is a little city hard by in which there is a garden of tulip - trees.
连香树为我国珍稀濒危树种，具有较高的经济价值和观赏价值。
Cercidiphyllum japonicum is an endangered plant in China, possesses the high economic and appreciatory value.
连香树在不同生境条件下，对土壤元素的吸收有一定的选择性。
The tree species in different habitats was found to absorb soil elements selectively to some extent.
如接连的山谷，如河旁的园子，如耶和华所栽的沉香树，如水边的香柏木。
Like valleys they spread out, like gardens beside a river, like aloes planted by the Lord, like cedars beside the waters.
甘松和番红，丁香和肉桂，各种乳香树，没药和芦荟，以及各种奇香异草。
Spikenard and saffron, sweet cane and cinnamon, with all the trees of Libanus, myrrh and aloes with all the chief perfumes.
研究结果可为化香树果序总黄酮提取工程放大和深入理论研究提供一定的依据。
The results could provide the valuable theory basis for the technical design and further research of total flavonoids extraction process.
两个居群连香树果实长度和宽度显著相关，而种子数与果实长度和宽度均不存在显著相关。
The length of fruit in two populations was markedly correlation to its breadth, and the amount of seed was not markedly correlation to its breadth or length.
榄香树脂一种从某些热带树木上提取的油脂，尤指长在菲律宾的橄榄科树，用来做油漆或油墨。
Any of various oily resins derived from certain tropical trees, especially Canarium luzonicum of the Philippines, and used in making varnishes and inks.
你的名字写在水上，写在沙上，但我们的泪水会洗去岁月的流痕，对你的回忆像零陵香树一样永远长青。
The name was written in water on the sand, but our tears shall keep the memory gree, and make it flourish like a Basil-tree.
很多个属(如：银杏属、水杉属、金钱松属、连香树属)在欧洲和北美只有化石记录，却仍存活于中国。
Many genera (e. g., Ginkgo, Metasequoia, Pseudolarix, Cercidiphyllum) which are known only from fossil records in North America and Europe, are extant in China.
华西枫杨、连香树树叶干重损失达77%、71%； 而米心水青冈和多脉青冈树叶干重损失为43%和42 %。
The loss rate of dry weight of Pterocarya insignis and Cercidiphyllum japonicum was 77% and 71%, and shat of Fagus engleriana and Cyclobalanopsis multinervis was 43% and 42%.
我依然记得我坐在我爸的汽车里，告诉他我在学校里学习的一切一切，他当时告诉我伍德沃德大街就有一排排的郁金香树。
I can remember sitting in my father's car telling him about what I had learned about about, and he told me about the Tulip Trees that lined Woodward Ave.
在乔治亚州中部，香枫和白杨像野草一样的茂密，而这些树非常适合作成筷子。他们的木材容易弯曲、很笔直，又有漂亮的颜色。
In central Georgia, sweet gum and poplars grow like weeds, and, it turns out, these trees make perfect chopsticks. Their wood is pliable, straight and has a nice color.
立陶宛香水味浓，混合了薄荷、野花、山莓和葡萄果，其基调是琥珀、雪松、檀香、广霍香，极有魅力的是，还有树苔和烟树成分。
The scent is a heady mix of bergamot, wild flowers, ginger, raspberry and grapefruit, with base notes of amber, cedar, sandalwood, patchouli and, intriguingly, "tree moss and tree smoke".
进入桂花公园，阵阵桂香扑鼻而来。满树金花，芳香四溢的金桂；
The Park of Sweet Osmanthus is noted for its profusion of osmanthus trees.
紧接着熊走向了一颗古老的北美香柏，然后在树脚下的苔藓上躺下来打盹儿。
Then the bear came to a magnificent old-growth western red cedar and went to sleep on a bed of moss at its base.
树屋旅馆位于西雅图以南80英里处草木苍翠的雷尼尔山雨林中，建在50英尺高处的一棵200岁的红香柏树上。
Cedar Creek Treehouse is 80 miles south of Seattle and is set 50 feet up in a 200-year-old western red cedar tree, right in the canopy of a lush temperate rainforest on the base of Mount Rainier.
天蓝色的郁金香，结着像大肥皂泡一样发亮的果实的苹果树。 你想想看，这些树在太阳光中该是多么光彩夺目啊。
apple-trees, the apples of which looked exactly like large soapbubbles: so only think how the trees must have sparkled in
在乔治亚州中部，香枫和白杨像野草一样的茂密，而这些树非常适合作成筷子。他们的木材轻易弯曲、很笔挺，又有漂亮的颜色。
In central Georgia, sweet gum and poplars grow like weeds, and, it turns out, these trees make perfect chopsticks. Their wood is pliable, straight and has a nice color.
立陶宛香水味浓，混合了薄荷、野花、山莓和葡萄果，其基调是琥珀、雪松、檀香、广霍香，极有魅力的是，还有树苔和烟树成分。
The scent is a heady mix of bergamot, wild flowers, ginger, raspberry and grapefruit, with base notes of amber, cedar, sandalwood , patchouli and, intriguingly, "tree moss and tree smoke".
咖啡树会开出非常香的花期很短的花，它的香味介于茉莉香和桔子香之间。
Coffee trees produce highly aromatic, short-lived flowers producing a scent between jasmine and orange.
当你买东西的时候你的下一个“喜欢的那双鞋”、工作型、健身风格，或“我看起来很帅在这些”，不要忘了要带香柏树鞋的树。
When you are shopping for your next "favorite pair of shoes", work type, workout styles, or the "I look great in these", do not forget to grab a cedar shoe tree.
里面还有树、石、莲花、鹿、飞鸟、风、水气、香。
There are also trees, stones, lotus, deers, birds, breezes, mists and fragrances in the paintings.
无花果树的果子渐渐成熟、葡萄树开花放香。
The fig tree forms its early fruit; the blossoming vines spread their fragrance.
本研究通过野外调查，了解了中国秤锤树属与长果安息香属植物的地理分布、濒危现状及其迁地保护状况。
We conducted an extensive field survey of current geographic distribution of their natural range, and in situ and ex situ conservation status of the remnant populations of the two genera.
本人因而就有了“只怜香雪梅千树，不得岁身带上船。”
"Because there is more than words cloud:" only frets sweet plum trees, not blood thousands of carry on the boat.
本人因而就有了“只怜香雪梅千树，不得岁身带上船。”
"Because there is more than words cloud:" only frets sweet plum trees, not blood thousands of carry on the boat.
应用推荐