• 一首乌克兰作曲家的作品。

    A piece by Ukrainian composer.

    youdao

  • 结果白首乌二苯酮含量不低于0.58%。

    Results The minimum content of Baishouwu benzophenone was 0.58%.

    youdao

  • 结论首乌软胶囊具有明显的免疫调节功能。

    Conclusion: Shouwu Soft Capsule can modify immune function significantly.

    youdao

  • 目的研究复方首乌藤合剂对小鼠的促智活性。

    OBJECTIVE To study the nootropic effect of compound Caulis Polygoni Multiflori mixture in mice.

    youdao

  • 目的探讨加热时间与制首乌内在质量的关系。

    Objective To investigate the relationship between the heating time and the quality of the product in processing heshouwu, the traditional Chinese drug (the root of Polygonum multiflorum).

    youdao

  • 目的:探讨何首乌饮对衰老大鼠肾脏的保护作用。

    Objective:To investigate the protective effects of HESHOUWU decoction on senile rats' kidney.

    youdao

  • 目的研究何首乌提取物对哺乳动物皮肤稳态的影响。

    Objective To study the effect of Polygonum multiflorum Thunb. extract on the skin stable state of mammal.

    youdao

  • 结论:何首乌对大鼠脑胆碱能神经投射纤维有保护作用。

    Conclusion PMT has a protective effect on AchE projecting fibers in rats.

    youdao

  • 结论应规范何首乌饮片的炮制时间,使何首乌有效成分可控。

    CONCLUSION: The time for processing of Radix Polygonum Muhiflorum should be standardized to avoid significant variation of effective ingredients.

    youdao

  • 首乌藤是何首乌的地上藤茎部分,它是我国的一味传统中药。

    Caulis Polygoni Multiflori, our country's traditional Chinese medicine, is the aboveground part of the Radix Polygoni Multiflori Thunb.

    youdao

  • 结果:不同产地何首乌的二维相关红外光谱谱图特征明显不同。

    Results: Two-dimension spectrum of Radix Polygoni Multiflori from different sources have their obvious ir characters.

    youdao

  • 白首乌提取物组小鼠较模型组小鼠的学习记忆能力得到显著改善。

    The test of Morris water-maze showed that the extract elevated the learning and memory abilities of mice.

    youdao

  • 摸索何首乌酒含量测定方法,完善其质量标准,以确保其质量和疗效。

    To explore the methods to measure the content of polygonum multiflorum wine and improve its quality standards can ensure its quality and treatment effect.

    youdao

  • 结论方法操作简便,快速,准确,能够有效地控制首乌芪灵胶囊的质量。

    Conclusion This method is simple and accurate and can be effectively used for controlling the quality of Shouwuqiling Capsule.

    youdao

  • 首乌润肠口服液是针对老年人特点而设计的防治老年便秘的复方中药制剂。

    Shouwu Runchang oral liquid is a traditional Chinese medicine recipe designed to prevent and relieve constipation in the old men.

    youdao

  • 方法用薄层色谱法对处方中制何首乌、白芍、黄芪和淫羊藿进行定性鉴别;

    METHODS Radix polygoni multiflori praeparatacum succo glycines sotae, Radix paeoniae alba, Radix astragali and Herba epimedii in Ruanmailing oral liquid was identified by TLC;

    youdao

  • 结果何首乌提取物能有效提高皮肤角质层水分含量,降低角质细胞脂褐素含量。

    Results PmTe can effectively increase the moisture of keratoderma, decrease the lipofuscin in keratinized cell.

    youdao

  • 目的观察何首乌对家兔小肠平滑肌收缩活动和电活动的影响,并探讨其作用机制。

    Objective To investigate the effects of Radix Polygonum multiflorum(RPM) on constructive and electric activity of small intestine smooth muscle of rabbit and to explore its underlying mechanisms.

    youdao

  • 用高温炮制的何(赤)首乌提取液进行动物急性和亚急性毒理试验,并与对照组比较。

    Acute and subacute toxicity test of the extract of Radix polygonum Multiflorum processed in high temperature was performed in animals and compared with the control group.

    youdao

  • 不同营养器官和组织中蒽醌类和茋类化合物的分布,为合理利用何首乌提供科学依据。

    Objective To investigate the distribution of anthraquinones and stilbene in different organs and tissues of Polygonum multiflorum Thunb.

    youdao

  • 成分:椰子油、棕榈油、橄榄油、甜杏仁油、何首乌粉、尤加利精油、苦茶油、甘油。

    INGREDIENTS: Coconut oil, palm oil, olive oil, sweet almond oil, polygonum multiflorum powder, eucalyptus essential oil, bitter tea oil, glycerol.

    youdao

  • 目的中空纤维液相微萃取结合高效液相色谱法同时对制首乌中蒽醌类化合物作定量分析。

    OBJECTIVE to quantitatively analyze anthraquinones in Radix Polygoni Multiflori Praeparata by liquid-phase microextraction (LPME) coupled with high performance liquid chromatography.

    youdao

  • 本发明公开了一种动物助消化保健饲料,在饲料中添加何首乌,党参,天麻和黑芝麻。

    The invention discloses an animal health feeding stuff favorable for digestion. Fleece-flower root, radix codonopsitis, rhizoma gastrodiae and niger seed are added into the feeding stuff.

    youdao

  • 本发明所述的发明产品由粉色多维颗粒、浅蓝色微量元素颗粒和棕褐色何首乌颗粒等量构成。

    The product of the invention consists of pink multidimensional granules, azury micro-element granules and brown polygonum multiflorum granules in equal quantity.

    youdao

  • 何首乌用70%甲醇超声提取浓缩后,用氯仿萃取分离出游离和结合型蒽醌,得到定量用试液。

    Using 70% methanol, the Polygonum multiforum extract was concentrated by ultrasonic method . Then concentrated extract was leached with chloroform and separated into free and bound anthraquinones.

    youdao

  • 方法:硅胶柱色谱法,乙酸乙酯-石油醚梯度洗脱,自何首乌中提取分离二苯乙烯苷单体成分。

    Methods: (1) to separate stilbene glycoside by using silica gel column chromatography with gradient elution consisting of ethyl acetate and petroleum ether.

    youdao

  • 发酵何首乌与同一来源的何首乌、制何首乌之间相关性较好,化学成分总体相似,未发现新成分。

    The correlations of Radix Polygoni Multiflori from the same origin were better and their chemical constituents were similar as a whole. No new constituents were found.

    youdao

  • 方法:采用傅立叶变换红外光谱法获得红外原谱,再结合二维相关技术,分析何首乌药材红外特征。

    Methods: Compared the characters of FTIR spectrums, two-dimensional spectrums of Radix Polygoni Multiflori from different sources.

    youdao

  • 这些不良反应如果不能得到及时有效解决,还有可能波及到何首乌、芦荟等其它含有蒽醌类成分的中药。

    It is possible to affect other anthraquinone-containing drugs like Radix Polygoni Multiflori, Alose and so on while the ADR couldn't be well solved.

    youdao

  • 这些不良反应如果不能得到及时有效解决,还有可能波及到何首乌、芦荟等其它含有蒽醌类成分的中药。

    It is possible to affect other anthraquinone-containing drugs like Radix Polygoni Multiflori, Alose and so on while the ADR couldn't be well solved.

    youdao

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定