-
他们在研究如何改进人们饮食。
They're researching into ways of improving people's diet.
《牛津词典》
-
研究显示，饮食习惯正迅速改变。
Research indicates that eating habits are changing fast.
《牛津词典》
-
他少喝咖啡，少抽烟，饮食均衡。
He cut down on coffee and cigarettes, and ate a balanced diet.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
她妈妈是健康饮食的忠实信徒。
Her mother was a dedicated apostle of healthy eating.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
饮食中缺乏维生素可能导致疾病。
Vitamin deficiency in the diet can cause illness.
《牛津词典》
-
他们的病可能是不良饮食所致。
Their illnesses are attributable to a poor diet.
《牛津词典》
-
他喜欢宣传健康饮食的重要性。
He likes to spread the word about the importance of healthy eating.
《牛津词典》
-
科学家正在研究饮食的抗癌作用。
Scientists are investigating the effects of diet on fighting cancer.
《牛津词典》
-
不健康的饮食会抵消锻炼的效果。
An unhealthy diet will nullify the effects of training.
《牛津词典》
-
鱼是许多非洲人饮食中的主食。
Fish is a staple in the diet of many Africans.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
怀孕期间高纤维饮食倍加重要。
In pregnancy a high fibre diet is doubly important.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
富人的饮食数十年来没怎么变。
The diet of the affluent has not changed much over the decades.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
这个饮食安排以热量统计为根据。
The diet is based on counting calories.
《牛津词典》
-
饮食习惯有可能揭示偏头痛的起因。
Diet may hold the clue to the causes of migraine.
《牛津词典》
-
整个意大利文化是围绕着饮食习俗的。
The whole Italian culture revolves around the ritual of eating.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
十个月来他严格坚持无脂肪少盐饮食。
For ten months he adhered to a strict no-fat low-salt diet.
《牛津词典》
-
他们的日常饮食以蔬菜为主。
Their diet consisted largely of vegetables.
《牛津词典》
-
他们的日常饮食以蔬菜为主。
Their diet consists largely of vegetables.
《牛津词典》
-
糟糕的饮食终将导致疾病。
A poor diet will ultimately lead to illness.
《牛津词典》
-
这种饮食据称具有排除体内毒素的作用。
This diet claims to eliminate toxins from the body.
《牛津词典》
-
病人获得有关如何调节自己饮食的指导。
Patients are taught how to modify their diet.
《牛津词典》
-
她新的饮食和锻炼计划对她产生了奇效。
Her new diet and exercise programme has worked wonders for her.
《牛津词典》
-
重要的是你的饮食应当是多样而平衡的。
It is essential that your diet is varied and balanced.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
高纤维饮食给人饱腹感。
High fibre diets give the feeling of fullness.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我们都需要饮食多样化。
We all need variety in our diet.
《牛津词典》
-
我们正努力让大家意识到健康饮食的好处。
We're trying to get people switched on to the benefits of healthy eating.
《牛津词典》
-
膳食多样化对任何饮食的成效都是重要的。
It's important for the success of any diet that you vary your meals.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
她对健康饮食着了迷。
She's fanatical about healthy eating.
《牛津词典》
-
有人劝我饮食要忌糖。
I've been advised to cut sugar out of my diet.
《牛津词典》
-
症状之一是饮食无度。
One of the symptoms is binge eating.
《牛津词典》