他指出糖是导致蛀牙的主要原因，尤其是糖果、蛋糕和软饮中的糖。
He pointed out that sugar is a major agent in dental decay, particularly the sugar in sweets, cakes, and soft drinks.
通常，除了咖啡之外，还会提供几种不同的饮料，如茶、热巧克力或软饮如橙汁，然后你会被问到你想要什么。
Normally, several different drinks such as tea, hot chocolate or a soft drink like orange juice will be served as well as coffee, and you will be asked what you would like.
科拉姆将杯中所剩一饮而尽。
风儿吹抚着它们的茎，渴了的根将雨水一饮而尽。
The wind blew through their stems and the rain was gulped thirstily by their roots.
他只饮一瓢水。
饮尿对遭受碾压伤的伤员来说尤其危险。
Drinking urine can be especially dangerous for survivors of crushing injuries.
但他们表明，青少年明显摄入过量的软饮。
But they said many of the teens were clearly drinking too many sugary drinks.
但他也会将波旁威士忌一饮而尽。
上飞机前乔治将一品脱啤酒一饮而尽。
他将伏特加酒一饮而尽。
他端起茶杯一饮而尽，然后就等着。
亨利把那杯酒一饮而尽。
饮可口可乐，万事如意。（可口可乐）
研究认为饮少量酒的人更可能保持正常的血糖水平。
People who drink small amounts of alcohol are more likely to maintain healthy blood sugar levels, research suggests.
高英倒了一大杯香槟，一饮而尽，这让我很不高兴。
Gowing annoyed me very much by filling a large tumbler of champagne, and drinking it straight off.
重要的要避免酗酒，最好是有规律地每次饮一点点。
It's important to avoid binge drinking and it's better to have a small amount of alcohol regularly rather than large amounts in one go.
酒饮应该按体积计算。
我们就着外卖的三明治和软饮，相当轻松随意地聊了聊天。
This was a relaxed, off the record chat, with sandwiches and soft drinks catered from outside.
你知道茶是中国的国饮，是中国人生活中不可或缺的一部分。
You know that tea is China's national drink and an indispensable part of the life a Chinese person.
2004年黑醋风靡一时之际，饮醋风潮开始盛行。
The vinegar-drinking trend gained momentum in 2004, when black vinegar became all the rage.
在美国，可在茶饮、药酒和膳食补充剂中见到它的踪影。
In the U.S., it is available in teas, tinctures and as a dietary supplement.
这一特别规定同样也会影响旅行的爱酒人士和酒饮专家。
This particular prohibition has also had implications for travelling wine lovers and wine professionals.
完美世界中的一切都是如此美好，沐浴着阳光，饮着柠檬汁。
That's because in a perfect world everything would be terrific & peachy filled with sunshine & lemonade...
当坐在咖啡店里细细酌饮时，您希望在手机上看到什么呢？
While sitting in a coffee shop sipping your favorite latte, what would you want to see on your handset?
上班又要迟到了，她把一杯牛奶一饮而尽，再没有时间吃其他东西了。
Late for work again, she gulped down a cup of milk, with no time for anything to eat.
他手中依然攥着那杯热茶，本能地一饮而尽，舌头都被灼伤了。
Still clutching the warm cup in his fist, he gulped reflexively, scalding his tongue.
他手中依然攥着那杯热茶，本能地一饮而尽，舌头都被灼伤了。
Still clutching the warm cup in his fist, he gulped reflexively, scalding his tongue.
应用推荐