• 如,生活在日本冲绳岛上的人的精神病的发病率非常低—冲绳人以吃鱼闻名于世,甚至按类似日本这样食鱼的国家的标准,其食鱼量也是首屈一指。

    On the Japanese island of Okinawa, for example, people have a strikingly low rate of mental disorder—and Okinawans are notable fish eaters, even by the standards of a piscivorous country like Japan.

    youdao

  • 有人认为巴基鲸以浅水中的鱼为食,还没有适应开放海域的生活。

    It has been suggested that Pakicetus fed on fish in shallow water and was not yet adapted for life in the open ocean.

    youdao

  • 用罗望子果汤炖的细嫩黑毛猪肉,勾有芋头芡粉,与红米饭和鱼露同食。

    A tender kurobuta pork simmered in a tamarind broth that is thickened with the starch of taro root. It's served with a side dish of red rice and fish sauce.

    youdao

  • 其实,若是在自然光下、于水中一段距离外,这种图案和色彩有助于扭曲鱼的轮廓,让它在潜在掠食者的视线中消失。

    The pattern and colors actually help distort the fish's outline when seen in natural light at a distance through water, helping the animal disappear from the view of potential predators.

    youdao

  • 饮食分析表明,白鹭的雏鸟以鱼和虾为食。

    The dietary analysis showed that the nestlings of Egretta garzetta fed on fish and shrimps.

    youdao

  • 几百年来,美国印第安人部落都临湖而居,以湖中的鱼为食。

    For hundreds of years, Native American tribes lived near this lake, feeding on the fish from its clean waters.

    youdao

  • 一种属于鲷科或鲂科的可食海生鱼,尤指鲷鱼(菱羊鲷) ,生长于西大西洋海岸水域。

    Any of various marine food fishes of the family Sparidae or Bramidae, especially a sparid fish (Archosargus rhomboidalis) of western Atlantic coastal waters.

    youdao

  • 这些年来,这种鸟类学会了以捕鱼船丢弃的鱼内脏和小鱼为食。

    Over the years, these birds have learned to scavenge fish guts and undersized fish tossed back by fishing boats.

    youdao

  • “它们会低飞到水面,然后用它们的爪子抓取表层鱼类,例如食蚊鱼,”Aihartza说。

    "They fly low over the water and catch surface-feeding fish, such as the mosquitofish, with their claws," Aihartza said.

    youdao

  • “对掠食鱼来说,避免被一条鱼发现轻而易举,可要避免被一千条鱼发现就难上加难了”,华盛顿大学的生物学家丹尼尔•格朗鲍姆(Danielgrunbaum)讲道。

    "It's much harder for a predator to avoid being spotted by a thousand fish than it is to avoid being spotted by one," says Daniel grunbaum, a biologist at the University of Washington.

    youdao

  • 他们一年花费超过一百万美元,用于鱼、鱼缸、水草、沙子、贝壳、鱼食,以及用于加热和清洁鱼缸的器具。

    They also spend more than a million dollars a year for fish, tanks, plants, sand, shells, food and gadgets for heating and cleaning aquariums.

    youdao

  • 主要以昆虫为食。春季在浅水区产卵。由于溪流受到污染,使这种极佳的食用鱼数量减少。

    They feed primarily on insects and spawn in shallow water in the spring. Pollution of streams has reduced the Numbers of this excellent food fish.

    youdao

  • 但是除了我看到第一只活着的鳕鱼之外已无所可记的了:养鱼工作主要就是投球状的鱼食,这比拖着渔网深入大海无聊多了。

    But apart from seeing my first live cod, there was little to write down: fish farming mostly involves slinging food pellets, and is far duller than hauling nets far out to sea.

    youdao

  • 但也有相当一部分专门的素食餐馆,素食者可不必担忧会吃到牛肉粒或凤尾鱼,食荤者可让消化系统休息一下。

    But there are also a significant number of dedicated vegetarian eateries, where herbivores can eat without fear of beef stock or anchovies and meat-eaters can give their digestive systems a rest.

    youdao

  • 格陵兰鲨鱼生活在冰冷的北极水域里,以鱼和海豹为食。

    The Greenland shark lives in the icy Arctic waters and feeds on fish and seals.

    youdao

  • 黑熊以树叶、草、树根、水果、浆果、昆虫、鱼,甚至更大的动物为食。

    Black bears feed on leaves, herbs, roots, fruit, berries, insects, fish, and even larger animals.

    youdao

  • 这架鱼食投放器正在给陈海平(音译)拥有的九个鱼塘中的一个投放谷物饲料。 鱼塘在广东省遂溪县,每一个有足球场般大小。

    The fish-feeder is tossing grain pellets into one of Chen Haiping's nine fish ponds, each as long as a football field, in the town of Shuixi, in China's Guangdong province.

    youdao

  • 我穿着雨具,橡胶靴,戴着护膝,正尽量避免踩到亮晶晶滑腻腻的海藻而滑倒,免得最后成了鱼食。

    I, in the rain gear, rubber boots, and knee-pads, am trying not to slip on the shiny, slick kelp and end up as fish food.

    youdao

  • 鱼和蟹搜寻腐烂的组织为食。

    The fish and crabs scavenge for decaying tissue.

    youdao

  • 食蚊鱼是淡水鱼,以蚊子幼虫为食,高度的群体化。

    Mosquitofish, freshwater fish with a taste for mosquito larvae, are highly social.

    youdao

  • 不借助显微镜的话几乎看不见,轮虫以藻类为食而轮虫又是鱼宝宝们的主食。

    Barely visible without a microscope, rotifers eat algae and serve primarily as food for baby fish.

    youdao

  • 阿格·利罗的小组还发现,食蚊鱼甚至能辨别大到16的两个数字的大小,条件是这两组鱼群的数量要相差超过2:1。

    Agrillo's team also found that mosquitofish can discriminate between Numbers up to 16, but only if the ratio between the fish in each shoal was greater than 2:1.

    youdao

  • 两千多年前,我国孟子曾说过:“数罟不入洿池,鱼鳖不可胜食也。”意思是,不要用细密的渔网在池塘里捕捞小鱼,这样才会有更多的鱼。

    More than two thousand years ago in our country, Mencius said, "If fine nets do not enter the pools, there will be more fish and turtles than can be eaten."

    youdao

  • 两千多年前,我国孟子曾说过:“数罟不入洿池,鱼鳖不可胜食也。”意思是,不要用细密的渔网在池塘里捕捞小鱼,这样才会有更多的鱼。

    More than two thousand years ago in our country, Mencius said, 'If fine nets do not enter the pools, there will be more fish and turtles than can be eaten.'

    youdao

  • 我们假设这些鱼中的其中一组具有遗传的灵活性,可以发现并取食另一种未被其他鱼利用的资源。

    Let's suppose that a group of these fish had the genetic flexibility to discover and feed off another resource that was unused by the other fish.

    youdao

  • 莫里斯酒店的主厨亚尼克•阿雷诺说,他打算烹制一份包括白汁三文鱼、块菌煮小牛肉和蛋糕的餐食。

    Meurice Hotel head chef Yannick Alleno said he planned a meal of white salmon, veal with truffles and cake.

    youdao

  • 神仙鱼的体型既高又扁,有着向后舒展的长长背鳍和臀鳍,常以虾、蠕虫等为食,体长可达12厘米。

    The Angel Fish has an elongated and flat shape with long dorsal and anal fins extending backwards. It usually feeds on shrimps and worms and can measure up to 12 cm long.

    youdao

  • 神仙鱼的体型既高又扁,有着向后舒展的长长背鳍和臀鳍,常以虾、蠕虫等为食,体长可达12厘米。

    The Angel Fish has an elongated and flat shape with long dorsal and anal fins extending backwards. It usually feeds on shrimps and worms and can measure up to 12 cm long.

    youdao

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定