将努力把更多的食品送给穷人。
There will be efforts to get larger amounts of food to the needy.
食品应允许快速流通，少受限制。
Food should be allowed to go through immediately with fewer restrictions.
这个机构向地震灾民分发了食品。
The organization distributed food to the earthquake victims.
几滴绿色的食品色素被加进去了。
大约需要十八万公吨的食品援助。
硝酸盐在食品加工中被用作防腐剂。
耗资数百万生产无用的食品令人憎恶。
压力集团正强烈要求取缔转基因食品。
瑞士人是欧洲在食品上的最大花费者。
对食品添加剂进行了严格的安全检测。
越南正遭受食品短缺之苦。
这种食品不含人工调味品。
食品中钾的含量是多变的。
政府吝啬被指责是食品标准下降的原因。
Government penny-pinching is blamed for the decline in food standards.
这个食品加工机有薄、中、厚的切片盘。
The food processor has thin, medium, and thick slicing discs.
持械抢劫团伙一直在四处抢劫救济食品。
Marauding gangs of armed men have been looting food relief supplies.
顶级的超市将禁止销售许多转基因的食品。
Top supermarkets are to ban many genetically modified foods.
加西亚总统已经下令空运食品、药品和毛毯。
President Garcia has ordered an airlift of food, medicines and blankets.
某些类型的食品也被装在压力罐中分发出去。
Certain types of foods are also dispensed in pressurized canisters.
它要求外国进口冷冻食品要粘贴明确的标签。
It requires foreign frozen-food imports to be clearly labelled.
该协会在建议孕妇、幼儿和老人避免这类食品。
The association is advising pregnant women, the very young and the elderly to avoid such foods.
“河畔”餐厅承诺提供永远给人惊奇的多种食品。
The "Riverside" restaurant promises a variety of food that never ceases to amaze!
经过工厂加工的食品会失去许多色泽、味道和质地。
Foods which go through a factory process lose much of their colour, flavour and texture.
外国的食品援助使得因饥饿而死亡的人数大幅下降。
Foreign food aid has led to a drastic reduction in the numbers of people dying of starvation.
食品价格的降低有助于抵消能源价格的第一次上涨。
A moderation in food prices helped to offset the first increase in energy prices.
官员们过来评估调拨紧急救济食品进入该市是否安全。
Officials arrived to assess whether it is safe to bring emergency food supplies into the city.
用可再用容器而不是保鲜膜或铝箔纸来储存冷冻食品。
Store refrigerated food in reusable containers rather than in plastic wrap or aluminium foil.
有机食品是纯粹的不含人工化学制剂或杀虫剂的食物。
Organic food is unadulterated food produced without artificial chemicals or pesticides.
有线电视的食品网提供各种有关食品的资讯娱乐节目。
Cable TV's Food Network offers a buffet of food-related infotainment.
香草几个世纪以来一直被用来赋予各种食品细腻的味道。
Herbs have been used for centuries to endow a whole range of foods with subtle flavours.
应用推荐