城门用红铜铸成，雕着海龙和飞龙。
It was wrought out of red bronze, and carved with sea-dragons and dragons that have wings.
接着小小骑士驾着飞龙返回家乡，马驹则在地下飞奔。
Then the littlest knight, astride his flying dragon, flew home with his pony galloping beneath.
无锡市飞龙门业有限公司。
飞龙拖动着您的战车。
法师召唤一只双足飞龙，并使其为自己服务。
树梢上栖息着大鹏、狮子、飞龙三个胜利神。
On the tree rested the three Victory Gods — the Giant Roc, the Lion, and the Flying Dragon.
对玩者和他的飞龙来说，这些攻击是非常危险的。
These attacks are ery dangerous for the player and his dragons.
凯恩·血蹄：这些鸟身女妖奴役了那些双足飞龙！
萨尔：快点，我的勇士们，必须解救那些双足飞龙！
你可以看到出蟑螂的，但我看到更多人攀科技出飞龙。
You would see Roaches , but I would see more people tech up to Mutalisks more so.
另外，双溪地区和飞龙峡风景区也有很美丽的自然风光。
In addition, Shuangxi Landscape and Feilongxia Scenic Area are excellent attractions for appreciating the natural beauty of Zigong.
夸里奇在飞龙战机驾驶员的身旁，如拿破仑骑着战马一般纵览下面的世界。
Quaritch, next to the pilot of the Dragon, surveys the world below like Napoleon astride his horse.
版纳群塔，位于景洪县大勐龙乡曼飞龙村后的曼飞龙山顶上。
What is known as the Group of Pagodas of Banna is situated at the summit of Manfeilong Hill in Jinghong County.
双足飞龙是一种庞大、有鳞的野兽，还长着翅膀和一根毒刺。
The Wyvern is a large, scaly beast with leathery wings and a poison stinger.
Mila直到最近之前从未将狮子王国她所至爱的飞龙联系过。
Mila had not associated the Lion Kingdom with her beloved Winged Dragons up until recently.
在星际中，有的单位已有瞬间攻击动作(如：海盗船，飞龙，雷车)。
In StarCraft, some units had instant attack animations (Corsair, Mutalisk, Vulture).
韩佳：其实是不只潭和瀑布，这溪流穿过的整个峡谷啊就叫飞龙峡。
Not only the waterfalls and ponds here, even the entire valley with the two streams is called the "Flying Dragon Gorge".
飞龙：（回头看了追兵一眼，对侯英杰。）将军，你带人先走，我断后。
Fei-long: (giving a glance back to their pursuers, then turning to Hou) General, you go on with the men first, I'll hold the rear.
目的：用高效液相色谱法对苗药飞龙掌血中异茴芹香豆素含量进行测定。
Objective: To Determine the content of isopimpinellin in root of Toddalia asiatica.
狭长走廊尽头最后一间屋子，飞龙站在门前，一手拔出剑来，一脚踹开门。
Fei Long faced the last room at the end of the narrow hallway, unsheathed his sword and kicked the door open.
如果你开始考虑当夜鹰靠近你的飞龙时就分开它们的策略，那就会很有趣了。
If you start thinking of the strategies to spread your muta when a Nighthawk is going Tassadar on you, it sounds like it could be fun.
结论：本法简便、准确、重现性好，可用于飞龙掌血中茴芹香豆素的含量测定。
Conclusion: The method is simple and accurate, with a good reproducibility, and can be used as a quantitative analysis method.
这种变色蜥蜴属飞龙科，广泛分布于亚洲。它能根据环境的不同变换不同的体色。
The changeable lizard, an agamid lizard found widely in Asia, can be seen in different colours which reflect their moods Photograph: STR/AFP/Getty Images
在飞龙战机的驾驶舱，夸里奇看着箭矢打在防弹玻璃上哐当作响的场景，哈哈大笑。
它是《遗传三部曲》中的第一部，融入了诸如飞龙、战马、精灵、矮子等很多奇幻元素。
It is the first of the Trilogy of Heredity, which blend much fantastic factors such as flying dragon, warhorse, spirit and dwarf.
“雄冠魏碑一成风，白驹笔走似飞龙”，这是人们谒青州玲珑山后对玲珑山书法遗迹的赞誉。
"Crown Weibei a rampant male, Baiju pen to go like the dragon," which is that people pays Qingzhou exquisite mountain after mountain exquisite calligraphy remains of praise.
上周五，火箭与国际空间站成功对接。国际空间站上的宇航员使用机械臂来捕捉飞龙号太空舱。
The rocket successfully linked with the International Space Station on Friday. Astronauts on board the Space Station used its robotic arm to secure the capsule.
第一部结尾处，小嗝嗝成功令凶恶的父亲接受了飞龙，相信龙不是敌人，而是一种可爱的生物。
When we last left the Viking village of Berk, the teenagedHiccup had convinced his ferocious father Stoick that dragonswere not enemies but loving creatures to be embraced.
第一部结尾处，小嗝嗝成功令凶恶的父亲接受了飞龙，相信龙不是敌人，而是一种可爱的生物。
When we last left the Viking village of Berk, the teenagedHiccup had convinced his ferocious father Stoick that dragonswere not enemies but loving creatures to be embraced.
应用推荐