他们飞速穿越西南部，警察紧随其后。
They sped through the southwest with the law hot on their heels.
看起来期待城市会飞速发展是有道理的。
汽车飞速驶过路面上的一个坑洼时，她身体前倾打了个趔趄。
如今，随着信息产业的飞速发展，手机在人们的生活中起着举足轻重的作用。
Nowadays, with the rapid development of the information industry, cell phones play a dominant role in people's life.
她飞速地抬眼看了看他，然后又垂下双眼。
火箭飞速升空。
他们都在抱怨飞速上涨的医疗预算，其中增长最快的部分是药品成本。
They're all groaning about soaring health budgets, the fastest-growing component of which are pharmaceutical costs.
随着高科技的飞速发展，不久的未来 5G 将在中国大部分地区投入使用。
With the rapid progress in high technology, 5G will be used around most parts of China in the near future.
孙悟空的筋斗云，哪吒的风火轮，都是神奇想象的产物，寄寓了人类渴求飞速行进的美好愿望。
Sun Wukong's somersault cloud and Nezha's Wind Fire Wheels are products of fantasy bearing humanity's dream to fly through the air.
幻想——孙悟空的筋斗云，哪吒的风火轮，都是神奇想象的产物，寄寓了人类渴求飞速行进的美好愿望。
Fantasy—Sun Wukong's somersault cloud and Nezha's Wind Fire Wheels are products of fantasy bearing humanity's dream to fly through the air.
我的钱包不见了。我只能把钱包留在 G9 公交车上，如今，那辆公交车正在黑暗中飞速驶向某个未知的车站。
My wallet was gone. I could only have left it on the G9 bus, which was now speeding in the dark to some unknown station.
警觉到这些，他们飞速奔向山洞。
但是英国本身正在飞速变化。
印度飞速增长的经济极度缺乏能源。
其他公司的飞速发展填补了空隙。
无线银行和交易正在飞速发展。
Wireless banking and trading is growing in leaps and bounds.
对北极石油的算计飞速加快。
健体塑身鞋代表了飞速发展的制鞋工业。
Toning shoes represent the fastest-growing segment of the shoe industry.
在1959年间，钢铁产业利润飞速发展。
最能导致受伤的一个原因是跳下飞速移动中的跑步机。
One of the biggest causes of injuries on treadmills is jumping off a fast-moving treadmill.
尤其是东亚经济的飞速增长带来了全球贫困率的明显下降。
Rapid economic growth east Asia in particular has led to a dramatic decline in global poverty.
德州的人口在飞速增长，同时能源需求也在增加。
The state's population is growing quickly, and energy needs will keep pace.
新加坡的百万富翁人数还在上升- - -而且是飞速攀升。
Singapore's millionaire population is also growing - and fast.
假如我试图在办公室待上更长时间，我的生产率就会飞速下降。
If I try to put in more time at the office, then my productivity drops off rapidly.
飞速上涨的工资也会增加人们对高通胀难以控制的恐惧。
Accelerating wages will also reinforce fears that inflation will prove hard to bring down.
忘记名牌，这个城市正在以飞速经历着一场文化的热潮。
Forget designer labels; this city state is experiencing a cultural boom that is proceeding at breakneck speed.
尽管美国受到国内争论的限制，但是，拉丁美中正在飞速发生变化。
While the United States is constrained by domestic wrangles, Latin America is changing fast.
转到2010年，团体智力成为在这个领域下飞速发展的一个新前沿。
Cut to 2010, and group intelligence is fast emerging as the next frontier in this field.
应用推荐