例如，隐形轰炸机就属飞翼机。
目前飞翼重工在全国设12个营销分公司，20个办事处。
Up to now, FENY heavy industry has set up12 marketing branches and20 offices interiorly.
国际米兰已经准备加入与尤文关于马赛飞翼里贝里的竞争行列。
Inter Milan are ready to battle Juventus for Olympique Marseille wing ace Franck Ribery.
最后，指出飞翼布局是无人侦察作战飞机气动布局的较好选择。
Finally, it is suggested that the flying wing configuration is an optimal selection of aerodynamic configuration design of an UCAV for reconnaissance.
没有人会质疑，他们声称他们的飞翼轰炸机，可以完美地完成工作。
No one challenged their assertion that their flying wing bomber could get the job done.
针对多操纵面飞翼构型飞机，提出了一种在线诊断其舵面故障的方法。
This article provides a method to diagnose on-line the fault of multi-control effector flying wing control surfaces.
葡萄牙飞翼本赛季在曼联的下半赛季过的很好，但上周在训练中遭受打击。
The flying winger, who enjoyed a dazzling second half of the club season with United, suffered the blow during training late last week.
在此基础上，分析了飞翼外形rcs随方位角分布的特点以及其外形隐身设计的特点。
Based on the data, the RCS distribution characteristics of the flying wing model with azimuth are investigated and the approach of stealth design by shaping is discussed.
在未来的几年中，如果你看到飞机加上了古怪的鳍状飞翼，那你应当知道这些想法出自于何处。
In years to come, if you see aircraft with strange fin-type wings then you will know where that idea was fished up from.
本文根据斜置飞翼的飞行特点和气动特性，选用了相对弯度、相对厚度等参数不同的两种翼型。
According to the characteristics and aerodynamic properties of oblique flying wing, selected two different kinds of te airfoil with relative camber, relative thickness of parameters.
舒斯特尔在试图引进切尔西飞翼罗本的同时也表示引进巴拉克会是对皇马阵容的一个合适的补充。
Schuster, who is also chasing Chelsea's Arjen Robben, believes Ballack would be a suitable addition to the Real side.
大展弦比飞翼布局飞机取消了垂尾和常规方向舵，通常采用大偏角的开裂式方向舵作为偏航操纵面。
The high-aspect-ratio flying wing eliminates vertical tail and conventional rudder, and uses instead a split drag rudder with large deflection as its directional control surface.
由于其标志性尾状飞翼徽标而被誉为“飞行袋鼠”的澳航是澳大利亚历史最悠久规模最大的商业运输公司。
The airline known as the “flying kangaroo”, from its iconic tail-fin emblem, is Australia’s oldest and biggest commercial carrier.
早期的设计一改再改，有的是飞翼，有的像悬挂式滑翔机，在机翼之间挂着一个像TIE战机一样的驾驶舱。
Early designs varied from a flying wing, to a TIE-like cockpit suspended between hang glider-like wings.
本文在上述基础上应用并行子空间优化设计（CSSO）算法对无尾飞翼式攻击型无人机进行多学科一体化设计。
One of major contributions in this research is an application of Concurrent Subspace Optimization (CSSO) to the preliminary design of aggressive tailless Unmanned Aerial Vehicle.
针对飞翼无人机的特性，利用侧航法和侧滑法设计了侧风着陆控制系统，仿真了系统抗侧风干扰的能力并进行了对比分析。
Based on the characteristics of flying wing UAVs, crosswind landing control systems were designed through the crabbed method and the side-slipping method.
总之，在飞翼布局作战飞机的构型设计、飞控系统设计以及飞行品质评定条款的制定、实施中，均需考虑这些新的飞行品质特性。
In sum, those new flying quality characteristics must be concerned in the design of flying wings' configuration and flight system design and the enaction and implement of flying quality criterions.
大多数人都会告诉你，那样的时间穿梭跑车根本开不了，即使它看起来与《回到未来》电影中那辆德罗宁（DeLorean）飞翼车一样。
And most people could tell you that such a time machine would never work, even if it looked like a DeLorean.
最后，根据仿真结果分析总结了飞翼布局无人机的控制系统设计方法和设计特点，并提出一些具体的建议，为飞翼无人机总体设计提供了一定的依据。
Finally, main methods and characteristics of flying-wing UAV's control system design are analyzed based on nonlinear simulation results and some advice for improvement is presented.
据《每日邮报》报道，46岁的穆莱克十年来一直饲养失去双亲的天鹅与鹤，这些天鹅与鹤把他当作父母并跟随他的机动滑翔飞翼- - -一架挂着发动机的滑翔机。
Moullec, 46, has spent ten years raising orphaned geese and cranes, which "imprint" on him as their parent and follow his microlight-a hang glider with an engine-the Daily Mail newspaper reported.
和它的同胞一样，SolarEagle(太阳鹰)也有着奇怪的外形，但是这主要是因为它那400英尺(121.92 米)的飞翼，用来获得更多的太阳能以及更好的空气动力学上的性能。
Like its brethren, SolarEagle is a bit odd-looking, but that is mostly because its 400-foot wing is designed to increase solar power and aerodynamic performance.
翼龙是第一批会飞的脊椎动物，它的化石遗迹已经吸引了古生物学家两个多世纪。
The fossil remains of the first flying vertebrates, the pterosaurs, have intrigued paleontologists for more than two centuries.
这意味着它能像直升机一样悬停，但向前飞时可能减少主旋翼的速度并让这两个短翼提供部分提升力。
This means it can hover like a helicopter, but when flying forwards can reduce the speed of the main rotor and let the wings provide part of the lift.
有一种理论认为滑行节省体力。因此研究人员用飞鼯猴——一种来自东南亚的哺乳动物，当它们滑行时会伸展出四肢，变成一张巨大的翼膜。
One theory suggests gliding saves energy. So researchers tested that idea using colugos-mammals from Southeast Asia that turn into giant skin sails when they stretch out their legs.
直升机旋翼既要提供升力又要提供向前的推力是造成这一情况的主要原因，同时旋翼产生的震动也是一个让直升机飞不能高速飞行的部分原因。
That is partly because of increasing vibration, but mainly because the spinning rotor blades provide both lift and propulsion.
直升机旋翼既要提供升力又要提供向前的推力是造成这一情况的主要原因，同时旋翼产生的震动也是一个让直升机飞不能高速飞行的部分原因。
That is partly because of increasing vibration, but mainly because the spinning rotor blades provide both lift and propulsion.
应用推荐