书,给人以知识。从晨曦到黄昏,从风雨彩虹到春夏秋冬,书无时无刻不在影响着我们。
Book, giving the knowledge. From dawn to dusk, from the spring, summer, autumn and winter storms Rainbow book not affect us at all times.
有时候风雨交加,而你正好被淋成落汤鸡,有时候你会在阳光下翩翩起舞,甚至偶尔你还会看见一条长长的明亮而又漂亮的彩虹。
Sometimes it's stormy and you get caught in a downpour, sometimes you dance in the sunlight and occasionally you get to see a big, bright, beautiful rainbow.
惠普公司(HP)经历了漫长的暴风雨之后,终于依稀看到了彩虹的光亮。不是我们高兴得太早,而是因为惠普上周四发布的两项重要公告带给我们的希望。
Not that we should get ahead of ourselves, but two significant announcements from HP on Thursday show the faint glimmer of a rainbow at the end of a very long corporate storm.
只有经过严冬才能迎来盛春,只有历经风雨才能看见彩虹,只有经受磨练才有收获! !
Only after a harsh winter in view, can only see the rainbow after wind and rain, only to go through the mill have the harvest!
人生难免经受挫折,风雨过后就是彩虹;生活难免遭受苦难,雨过天晴终有阳光。
Life frustration, is the rainbow after the storm; life is suffering, there is sunshine after rain the sky looks blue.
不经风雨,怎见彩虹。要知道,每次失败时,你都需要继续朝着目标前进的勇气和耐力。失败应该使我们有所长进,而不是变得沮丧。
If you want the rainbow, you've got to put up with the rain. You see it takes courage and strength to keep going toward your goal each time you fail. Failing should make us better not bitter.
你要老是让我经历风雨,不让我见彩虹,那我可就真跟你保持工作关系了。
If you only let me see rain but no rainbow, then maybe we should just stick to work.
有梦青年去奋斗,不惧怕风雨,只为那绚丽的彩虹。
A dream of youth to struggle, not afraid of wind and rain, to be the gorgeous rainbow.
烈火铸就真心英雄,不经历风雨怎见彩虹。
Fire casts true hero, how see rainbow without experiencing a rainy day.
活着,有尊严地活着,这从来都不是未经任何风雨就可以期待的彩虹。
To live - to live with dignity - is that rainbow you get to see only after suffering through the wind and the rain.
因为我们始终相信:不经历风雨,怎么能见得彩虹。
Because we always believe: do not experience wind and rain, how can one say that the rainbow.
生命就像彩虹。有阳光有风雨才能显现出它最美丽的颜色。
Life is like a rainbow. You need both the sun and the rain to make its colors appear.
不惧暴风雨,当你同上帝以及其他人呆在一起,总会有彩虹在等待。
No matter the storm, when you are with God and other, there's always a rainbow waiting.
不经历风雨,怎么见彩虹,没有人能随随便便成功!加油!新的一年更不同!
Not experience wind and rain, how rainbow, no one can casually succeed! Come on! More different the new year!
如果没有那凶猛的风雨,会有美丽而招人喜爱的彩虹吗?
If there is no the fierce wind and rain, there will be a beautiful and liked the colours of the rainbow?
不经历风雨,怎么见彩虹,没有人能随随便便成功!
Does not experience the wind and rain, how can see the rainbow? Nobody can casually succeed!
所以,对于困难人们应该有正确的态度,而且不要畏惧或者被它打败总之,要记得不经历风雨怎得见彩虹。
So, people should have a proper attitude towards difficulty, and do not afraid of it or beat by it. In a word, remember that there will be no rainbow without wind and rain.
不见风雨,怎会有彩虹?(如果没有在大浪中迷失方向的勇气,就不能发现新大陆)。
We can not discover new oceans unless we have the courage to lost sight of the shore.
终于到了山顶,因为我们一鼓作气、手拉手,像一起走过了风风雨雨,终于见到了美丽的彩虹!
Finally got to the top of the mountain, because we maintain, hand in hand, like together through the ups and downs, finally met a beautiful rainbow!
如果你的生活经历了一场暴风雨,你要做的就是期待雨后的那缕彩虹。
When your day has been like a hurricane, all you can do is looking forward to the rainbow that follows.
当我们遇到困难,经历挫折,是否应该披上坚强的战袍,拔出自信的战刀,所向披靡,攻无不克,铸就风雨后灿烂的彩虹呢?
When we encounter difficulties, ups and downs, should it be put on a strong jersey, pulled out swords confident, invincible, all-conquering, cast a brilliant rainbow after the wind and rain do?
生命就像彩虹,有阳光,有风雨才显现出它最美的颜色。
Life islke a rainbow. You need both the sun and the rain to make its colors appear.
从哪里跌倒就从哪里站起来,风雨过后一定会有彩虹的,我坚信只要我努力,就一定会取得成功。
Where fell from where to stand, there must be a rainbow after the rain, I believe that as long as I work hard, will succeed.
从哪里跌倒就从哪里站起来,风雨过后一定会有彩虹的,我坚信只要我努力,就一定会取得成功。
Where fell from where to stand, there must be a rainbow after the rain, I believe that as long as I work hard, will succeed.
应用推荐