重新评估风险分析结果和应急资金。
风险分析包括建立一个对风险的认识。
Risk analysis involves developing an understanding of the risk.
要更深入地讨论变更及所应用的风险分析，请参考[4]和[10]。
For a deeper discussion of variance and applied risk analysis, refer to [4] and [10].
大多数流行的软件工程方法都大力提倡对整个开发生命周期进行风险分析。
Most popular software engineering methodologies strongly advocate that risk analysis be tracked throughout the development lifecycle.
金融危机也使贝莱德的咨询和风险分析业务部获得了广泛的关注。
The financial crisis also won attention for BlackRock's advisory and risk-analytics businesses.
本文探讨计算机模拟方法在泥石流地区铁道线路方案风险分析中的应用。
This paper investigates the application of computer simulation for risk assessment on the alignments in railway design in debris flow regions.
最初，执行基准风险分析当前威胁评估的基础上开发使用的网络保护战略。
Initially, perform a baseline risk analysis based on a current threat assessment to use for developing a network protection strategy.
它使用风险分析来平衡软件规范和灵活性，并解答其它关键“多少是足够的”的问题。
It USES risk considerations to balance software discipline and flexibility, and to answer other key "how much is enough?" questions.
风险分析检验这些答案，跟各种方案进行比较，这样来走风险最低的道路(风险管理)。
Risk analysis examines the answers and compares them to various alternatives so that the least risky pathway can be followed (risk management).
本文将描述SOA中的传统风险生命周期：风险分析、风险评估和风险管理Web服务。
This article describes the traditional risk life cycle in the SOAs: risk analysis, risk assessment, and risk management Web services.
外长基多·威斯特威勒则呼吁对该国的核电站进行一次新的风险分析，尤其是其冷却系统。
The foreign minister, Guido Westerwelle, called for a new risk analysis of the country’s nuclear plants, particularly regarding their cooling systems.
因此企业在实施ERP项目之前应该进行相应的风险分析，以便做出正确的决策。
Therefore, before the enterprises implement erp project, corresponding risk analyses should be made so as to ensure correct decision.
所提出的方法为建立系统化、结构化的复杂工程系统技术风险分析方法提供了可能。
The suggested method makes it possible to build the systematic method of technology risk analysis for complicated engineering system technology.
只要低质量的应用程序，对业务过程构成了巨大威胁，这些量度就能为企业风险分析提供凭证。
Such metrics can provide input to enterprise risk analyses since poor quality applications represent substantial risk to business performance.
风险分析涉及对风险成因和风险源、积极和消极的后果，后果发生的可能性的考虑。
Risk analysis involves consideration of the causes and sources of risk, their positive and negative consequences, and the likelihood that those consequences can occur.
风险分析是一种标识风险和评估可能会出现的潜在损失的方法，用于为安全控制和保障措施提供依据。
Risk analysis is a method of identifying risks and assessing potential damages that could occur to justify security controls and safeguards.
风险评价包括在一定的背景下，运用已建立的风险标准的风险分析过程中对比风险的等级。
Risk evaluation involves comparing the level of risk found during the analysis process with risk criteria established when the context was considered.
配合PTD项目经理开展项目集成工作，如预算、规划、目标设定、风险分析、技术研究等。
Support PTD project manager for project integration work, such as budgeting, planning, target setting, risk analysis, technical study, etc.
根据风险的特点、分析的目的、信息、数据和可用的资源，风险分析可以采取不同的详细程度。
Risk analysis can be undertaken with varying degrees of detail, depending on the risk, the purpose of the analysis, and the information, data and resources available.
当您所计划的时间到了以后 您对这些担心进行一个合适的风险分析而且做好所需的任何措施以降低风险。
When it comes to the time you've scheduled, conduct a proper risk analysis around these things, and take whatever actions are necessary to mitigate any risks.
导流风险分析模型分析了施工导流过程中的不确定因素，如水文不确定性因素、水力不确性因素。
The diversion risk analysis model analyses a series of uncertain factors during the diversion such as hydrologic factors, hydraulic factors.
在风险分析中，随机变量的尾部一直是风险分析的重点，因为灾难事件往往就在这个区域里发生。
The tail of random variable's distribution is the focus of the risk analysis because the event with small probability often occurs in this area.
Harrow很满意语音风险分析系统的威吓作用，但该委员会并没有说这就是该系统的全部功能。
Harrow is happy that VRA ACTS as a deterrent, but they do not say that is all it does.
风险基础审计将审计工作建立在对审计风险分析和评价的基础上，是传统审计过渡到现代审计的标志。
Risk basic audit is on the basis of analyzing and evaluating audit risks, so it is the mark of transition from traditional audit to modern audit.
如图1中所示，您需要风险分析协调器来更新由SOA上的资产、威胁和漏洞组成的存储库的不断增长的复杂性。
As shown in Figure 1, you need the Risk analysis orchestrator to update ever-growing complexity of repositories of assets, threats, and vulnerabilities across the SOAs.
机构风险分析公司的ChristopherWhalen说，但是，海上的风浪太大，船再大也无济于事。
Sometimes, however, says Christopher Whalen of Institutional Risk Analytics, “the waves in the ocean are so big that it does not matter how big the boat is.”
机构风险分析公司的ChristopherWhalen说，但是，海上的风浪太大，船再大也无济于事。
Sometimes, however, says Christopher Whalen of Institutional Risk Analytics, “the waves in the ocean are so big that it does not matter how big the boat is.”
应用推荐