忘了那些风趣的搭讪和须后水吧。
但是事实上这是他数年来最为风趣的一本著作。
动物园是我终身中所知道的最风趣的地方。
The zoo is the most interesting place that I have ever seen in my whole life.
动物园是我生平中所知道的最风趣的处所。
The zoo is the most interesting place that I have ever seen in my whole life.
又是一种独特，风趣的有着圆形的字符的字体。
有个风趣的传统，中国新年前，我们必需要理发。
There is an interesting tradition that we need to have our haircut before Chinese New Year day.
关于爱情：我喜欢聪明、有点风趣的女孩，要漂亮，个性也要好。
On love: I like girls who are intelligent, somewhat funny, and pretty with a nice personality.
一个漫画是一种风趣的图画来处理一些感兴趣的消息。
A cartoon is an amusing drawing that deals with something of interest in the news.
经过一周的相处，我发现您是一个可爱而风趣的女士。
I found that you are a lovely and humourous lady after getting along with you for a week.
她们的兄弟是个富有风趣的绅士派人物，是达西的好朋友。
Their brother is a pleasant gentleman-like man — he is a great friend of Darcy's.
王老师是一位幽默风趣的历史老师。她总是会说有趣的故事。
Miss Wang is a humorous history teacher. She always tells interesting stories.
其他人能够以为，这将是一个风趣的经历，与植物拍照拜访时期。
Others may think that it will be an interesting experience to take photos with animals during their visit.
他是通过多年学习而不断完善幽默技巧，成为风趣的演讲师的典范。
He's a great example of someone who learned to be funny by working hard to perfect his craft over a period of many years.
这里艺术家对文化的价值提出质疑并提出了风趣的消费主义批评观。
The artist here questions the value of culture as such and proposes a witty critique of consumerism.
然后他站起身来对于一个聪明风趣的祝酒辞作出了聪明风趣的回答。
He asked himself plaintively, then arose to respond cleverly and wittily to a clever and witty toast.
玩笑归玩笑，我们遇到了大麻烦。指一句风趣的，通常措辞巧妙的语句。
All jests aside, we're in big trouble. A _ is a witty, usually cleverly phrased remark.
有用的知识、缤纷的校园生活、幽默风趣的外教……祝愿你们永远健康快乐。
The unique knowledge, colorful campus life, funny and kind foreign teachers... May health and happy life be with you forever.
这种简略又风趣的操练能够协助你的大脑在放松形式下会集在英语这种言语上。
This short and fun exercise will help your brain focus on the English language in a relaxing manner.
当我需要摆脱那副表情时，我就会想象一些风趣的事情，然后自然就喜上眉梢了。
When I need to take my sad face off, I usually think of something humorous and a smile will naturally form itself.
我搜索了我的记忆仓库，这是件风趣的事情我应该有印象的，但是我完全不记得。
I have no recollection of that moment, and I've searched my memory Banks, because that is funny and I should remember doing it, and I don't remember it.
主持人塞思·麦克法兰在节目初始向观众介绍瓦利斯时就开始了并不风趣的言辞。
Host Seth Macfarlane began the unfunny references to Wallis as he introduced her to the audience in the early part of the show.
这也许是因为风趣的外表会给人对待感情不认真或不愿意对长期感情关系负责的印象。
This might be because wit may give off the impression of not being serious or willing to commit to a long-term relationship.
本文中，他将会以微观和宏观的角度和他独特的眼光和风趣的口吻来探求我们的工业的所在之处..
In these articles, he'll explore where our industry is and where it's going -- on both micro and macro levels -- with the unique wit and insight only he can provide.
但根据其以前同事和熟人们所说，尽管面临这样的磨难，Khan先生还依然保持着和蔼风趣的形象。
Despite such tribulations, Mr. Khan maintained an affable, fun-loving persona, according to former co-workers and acquaintances.
在他们毕业前的最后一堂课上，很多非常风趣的风险投资家和企业家作为客座讲师受邀参加。
It was their last class in the course that had been filled with a bunch of interesting VC and entrepreneurial guest lecturers.
我再也不是我的智利朋友以前所认识的那个荷兰姑娘了，在分居之前我是一个天真率直、聪颖和风趣的女孩。
I was no longer the spontaneous, smart and funny Dutch girl that my Chilean friends got to know before the break.
相比之下，积极的重塑或尝试以积极的视角去看待事物、认可和风趣的解决方法对自我满意度会有积极的影响。
In contrast, positive reframing or trying to see things in a more positive light; acceptance and humor coping had positive effects on satisfaction.
例如，如果你展示的形象是风趣的类型，而你想要看起来严肃些，那么是时候改变一些你的形象了。
For instance, if your images show you as a fun-loving type and you want to be taken more seriously, then it is time to make some changes to your images.
“这个地方以前几乎是个地狱，”托马斯·莱维风趣的说到，他站在一处被古老的墨黑炉渣填满的露天矿坑中。
"This place was hell," says Tom Levy cheerfully as he stands over an open pit filled with ancient coal-black slag.
“这个地方以前几乎是个地狱，”托马斯·莱维风趣的说到，他站在一处被古老的墨黑炉渣填满的露天矿坑中。
"This place was hell," says Tom Levy cheerfully as he stands over an open pit filled with ancient coal-black slag.
应用推荐