炉火在她的脸庞上跳动,照射出她高高的颧骨的线条。
The firelight danced over her face, over the steep lines of her cheekbones.
辨认系统测量的东西包括像鼻子的大小和位置,双眼之间的距离以及颧骨的形状。
Recognition systems measure things like the size and position of a nose, the distance between the eyes and the shape of cheekbones.
实际上的意思是:一支用来画嘴唇、鼻子和颧骨的神奇彩妆,让你看起来是你……仿佛你有独角兽的血统。
What it really means: a magical sparkly elixir applied to the lips, nose, and cheekbones that makes you look like you... if you were half unicorn.
目的探讨口内入路颧骨弧形截骨术矫正高颧骨的新方法。
Objective to present a new method for reduction of the prominent malar complex by using the curved osteotomy through intraoral incision.
摘要颌面骨的放射性骨坏死多发于下颌骨,少数发于上颌骨,而颧骨的放射性骨坏死非常罕见。
Abstract: Osteoradionecrosis occurs more often in the mandible than maxilla, and rarely occurs in the zygoma.
圆脸:圆脸是指颧骨和下颌轮廓柔和,以及下巴圆润的脸型。
Round face: Faces with softer cheekbones and jawline and round chin are considered round.
北京猿人的颧骨较高。
她穿的足球装,衣服底下垫着肩垫,颧骨上涂着防阳光的黑色。
She was dressed in a football uniform, shoulder pads beneath the jersey and eye-black across her cheekbones.
结论:螺旋CT三维重建量测量能明确骨折移位的程度,指导颧骨复合体手术复位,并能准确评价手术复位效果。
CONCLUSION Spiral ct three-dimensional reconstruction measurement can identify the degree of fracture shift exactly instruct and evaluate the operational restoration of zygomatic complex fractures.
三角脸的下颚突出,比颧骨更宽。
A triangular face has a prominent jaw that is wider than the cheekbones.
在经过一周的仔细考虑之后,哈尔滨一位23岁的女银行职员决定花15000美元做颧骨和下颌的整形手术。
A 23-year-old bank employee from Harbin in northeastern China said she deliberated for a week before she underwent a $15,000 operation to reshape her cheekbones and jaw line.
巴克利做到了很多事情:他有美好的声音(特别是当他控制住自己声音的时候),有美好的脸蛋、眉目和颧骨,还非常善于推销自己。
For Buckley did have many things - a wonderful voice when he controlled it, a wonderful face, wonderful eyelashes and wonderful cheekbones, and a wonderful way of promoting himself.
研究者也发现,人们在微笑时,颧骨肌肉收缩得越厉害,人们感到的快乐感也会随之提高。
We think of them as signifying happiness, and indeed, researchers do find that the more intensely people contract their zygomaticus major muscles, the happier they say they feel.
她把头发朝脸后拢,使高高的颧骨显得更为突出。
She swept her hair back from her face to emphasize her high cheekbones.
他有一张颧骨突出、棱角分明的脸。
在演戏的时候,丹尼尔·戴-刘易斯的颧骨同样令人着迷,他的表演非常投入,简直与角色融为一体。
Day-Lewis's cheekbones are as mesmerizing as hisacting, and his performance is so intense he literally is hischaracter.
他说,“经常听到人们说‘我想要安吉丽娜·茱丽那样的嘴唇或颧骨’,而安吉丽娜与布拉德·皮特的结合则使人们的这种愿望更加强烈。”
"It's common to hear people say 'I want lips or cheekbones like Angelina Jolie's', and her association with Brad Pitt has just accentuated this," Dr Zacharia said.
目的:探讨上颌骨后牙区、上颌窦、颧骨及颧骨种植体的三维有限元建模方法。
Objective: to explore the method to construct three-dimensional finite element model for maxillary posterior-tooth area, maxillary sinus, zygoma and zygomatic implant.
在老人皱纹密布的棕色前额上,他画了一道白线,然后在老人高高的颧骨上,他画了一条蓝线。
Across the brown wrinkled forehead he drew a streak of white and along the high cheekbones he drew a strip of blue paint.
而相比之下,颧骨突出、眉毛上挑的爱笑面孔总给人诚实可信的感觉。
In contrast, a smiling face with prominent cheekbones and high eyebrows suggests trustworthiness and honesty.
特蕾西颧骨高高的,一看就是布鲁克家的人。
目的:探讨颧骨复合体骨折复位固定的有效方法。
Objective: To explore effective methods for zygomatic complex fracture.
目的:了解颧骨复合体肥大患者对颜面正貌的审美要求,为临床面部轮廓改型提供参考依据。
Objective To determine the preferences of patients with prominent malar complex for front look in facial aesthetics and provide reliable reference of reforming facial pattern in clinic.
结果:计算出面型宽度比值为0.83。结论:为颧骨复合体肥大的临床诊断提供了参考依据。
Result: the ratio of the facial width was 0.83. Conclusion: the result provides a guide for the clinical diagnosis of the prominent malar complex.
简的短发使她的颧骨更突出。
目的研究颧骨复合体骨折手术入路的选择。
Objective To study the selection of surgical incisions of zygomatic fractures.
这时她希望自己的妆容都恰当地调和在一起,没有一丁点儿的脂粉渣子掉在她的两腮或者颧骨上。
She hoped that her makeup was properly mixed in, that no clump of powder had gathered dustily upon her chin or cheek.
目的:探讨颧骨复合体肥大的诊断标准。
Objective: To investigate the diagnostic criteria for the prominent malar complesx.
目的:探讨眶上颌颧骨复合骨折复位固定的治疗效果。
Objective: to assess the treatment result of reposition and fixation to orbital maxillary zygoma complex fractures.
目的:探讨眶上颌颧骨复合骨折复位固定的治疗效果。
Objective: to assess the treatment result of reposition and fixation to orbital maxillary zygoma complex fractures.
应用推荐