额外的美容项目可以提前预订。
他想在退休后有个收入来源,而这之前则不需要额外的钱。
He wanted to have a source of income after his retirement; until then, he wouldn't require additional money.
熊队在争球线积聚了额外的防守队员来阻挡进跑。
The Bears stacked the line of scrimmage with extra defenders to stop the run.
趁建筑工人在工地上时叫他们完成额外的建筑工作要比叫他回来做一点小工便宜。
It is cheaper to have extra building work done when the builder is on site, rather than bringing him back for a small job.
影片拍摄使她承受了额外的压力。
建筑工人们将不得不用额外的木料加固现有的接合处。
The builders will have to strengthen the existing joists with additional timber.
这使人们负担得起额外的培训和指导费用。
他为父母做额外的家务,独自筹集了70美元。
He did extra chores for his parents and raised $70 all by himself.
残障考生可以要求额外的时间来阅读文章并写出答案。
Test takers with disabilities may request additional time to read the passage and write the response.
然而,学生们在成绩测试中没有表现出额外的学习。
Yet students showed no additional learning in achievement tests.
这些是额外的,比如去餐馆,看电影,或者去健身房。
These are extras, such as going to restaurants, movies, or the gym.
当需要全功率激增时,拖船可以从电池获得额外的电力。
The tugboat could draw extra power from the battery when full-power surges were needed.
按以下顺序付钱:需求第一,目标第二,额外的东西第三。
Pay for things in this order: needs first, goals second, and extras third.
学生们在成绩测试中没有表现出进行过额外的学习。
Students showed no additional learning in achievement tests.
这取决于课堂有多满,以及教授愿意让多少额外的学生加入。
It depends on how full the class is and how many additional students the professor is willing to let in.
这个赛季从6月持续到8月,在3月和9月还会有额外的演出。
The season runs June through August, with additional performances in March and September.
接着医院可以采取额外的措施来照顾那个婴儿,这样他或她就不会生病了。
The hospital can then take extra steps to take care of that baby so he or she does not get sick.
火车和轮船将以额外的价格运送这些补给品。
The trains and the ships would carry these supplies for an additional price.
早期的农民开始砍伐森林,牲畜产生了大量额外的甲烷。
Early farmers started clearing forests and livestock produced a lot of extra methane.
即将实施的法案将花费额外的资金来加快这一进程。
The pending bills would spend additional money to accelerate this effort.
它们可以滑过使它们减速的涡流,然后通过“推开”涡流获得额外的推力。
They can glide past eddies that would slow them down and then gain extra thrust by "pushing off" the eddies.
如果您处理来自美国以外国家的客户,您需要做一些额外的事情。
If you work with accounts from countries other than the US, you have some additional stuff to do.
为了确保这不是偶然现象,王使用不同的性能度量进行了额外的测试。
To make sure this wasn't by chance, Wang conducted additional tests using different performance measures.
后来法官又提出,如果克拉克肯扮做“安全小狗”的话,那么可以削减额外的20天。
The judge then offered to cut an additional 20 days if Clark dresses up as Safety Pup.
农业排水和来自发电厂的污染给北美的许多沼泽增加了额外的氮。
Agricultural run-off and pollution from power plants are adding extra nitrogen to many bogs in North America.
潮湿的土壤会被额外的土地覆盖。
班级被告知如果他们的出勤率有所提高,就能赢得额外的礼物。
Classes are told if they show improved rates of attendance, they can win additional gifts.
一个不道德的承包商可能会隐瞒自身的失误或归咎他人,以额外的收费耗尽你的经费。
A bad contractor may hide mistakes or blame someone else and nickel-and-dime you with extra charges.
之后还会增加几条额外的道路。
确保不要有额外的休息或太长时间的休息,因为这会影响你的计划。
Be sure not to take extra breaks or too long breaks as it can affect your plan.
应用推荐