对于去哪个采集区去找是没有限制的，但是不管是什么颜色的，每次只要卡被拿出来就必须交到屋子里的聚集点处。
There were no restrictions on which patches to visit, but each time a card was plucked it had to be returned to the home base, irrespective of colour.
在普卢默斯县，秋天的色彩在你脚下和在你头上：从生长很慢的印度大黄，到强有力的英国枫树，在这一地区的一大批颜色可以使一盒彩色蜡笔也会为之嫉妒。
In Plumas County, the fall color is underfoot and overhead: from the low-growing Indian rhubarb to the mighty English maples, the array of colors in this region could make a box of crayons jealous.
对于访问哪个搜集区并没有设置限制，但是每次卡片在取出之后无论是什么颜色，都必须送回基地区域。
There were no restrictions on which patches to visit, but each time a card was plucked it had to be returned to the home base, irrespective of colour.
假如想更有层次感，你还可以把颜色调为黑色，然后在头部区底部重复同样操作。
Furthermore, to gain more depth, we can switch the color to black and do the same thing just in the bottom part of the header. Give it a try!
在颜色部分将颜色设置成指示板的功能区。
The colours section is where the colours are set to a functional area of the dashboard.
由于这三种原色相加起来可以形成白光，故可以通过将各原色按不同比例进行调和的办法来形成可见光谱区的大多数颜色。
As the three primary colors that sum to form white light, they can combine in proportion to create most any color in the visible spectrum.
(显示游玩区光标)：如果这个启动，游玩区界限就会在光束指针的顶端显示出来，颜色和当前指针颜色相同。
Show play area Cursor: If this is enabled then the play area boundaries are displayed at the tip of the pointer beam in the current pointer colour.
避免红、黄、橙等在就餐区出现，因为研究发现这些颜色会促进饮食。
Avoid red, yellow, and orange in dining areas as studies have found that these colors boost eating.
颜色上的差异提供了一个巧妙的区别两者之间的空间，使游戏区感到更温馨。
The difference provides a subtle sense of distinction between the two Spaces, and helps the play area feel warmer.
当你使用多个相机时，每一个都将自己的颜色和深度信息存储在缓冲区中，还将积累大量的每个相机的渲染数据。
When you are using multiple Cameras, each one stores its own color and depth information in buffers, accumulating more data as each Camera renders.
由于材料易着色，该模块可以用不同颜色的制造，从而表示不同的活动区，范围扩展到从食品准备区到睡眠区或者洗浴区。
Because the material is easy to tint, the blocks can be manufactured in different colours, which could be used to denote different activities, ranging from food preparation to sleeping and bathing.
胶合板和涂装的块体构成了使用原始、最少的材料颜色的整个住宿区的基础。
Plywood and painted blockwork form the basis of the raw and minimal material palette used throughout the accommodation areas.
让颜色在试验区停留24小时，来检验你的皮肤是否对这款产品过敏。
Allow the colour to remain on the test area for 24 hours to check if your skin is not allergic to the product.
额部扩张皮瓣修复者鼻部质地、颜色优于上臂带蒂皮瓣，上臂带蒂皮瓣修复者供区瘢痕较隐蔽。
The repair using expanded forehead flap had a good color and textural match, and the scars in donor site were covered of pedicle medial upper arm flap.
区域外空白的地方作填满！在你的文字后面填上同样的颜色，那相反地第二区域就会跳出来。尤其对于三个字母缩写所组成的文字最有效果。
Put negative space to positive use! Add a same-color field behind your letter, then reverse the second letter out of the field. Especially effective with three-character acronyms.
通过实验制作了表示密度-颜色变换的等色线区图。
The chart of isochromatic region indicating the transformation between density and color is made by experiment.
这个图片显示，枕叶区的颜色最红，表示那里正在进行旺盛的代谢。
The pictures show that the occipital areas of the color red, said there are strong metabolism.
'Marquisedesevigne '的区辨在于叶子的颜色和花瓣内侧较少的红点——但是这也取决于生长条件。
'Marquise DE sevigne' in the colour of the leaves and in having less red dots inside of the petals - but this may also depend on growing conditions.
随着病灶区颜色加深，临床激光治疗时可选择不同波长的激光器，适当增加脉宽和能量密度等。
With the color deepening of lesions, it can choose different wavelengths of laser, combined with increasing the pulse width and energy density properly.
种植区的层形成平静和欢迎的中心周围的相互作用的空间，与各种植物物种，将产生一系列的颜色和质地在整个赛季。
Layers of planting zones form calming and welcoming Spaces for interaction around the center, with a variety of plant species that will produce a range of color and texture throughout the seasons.
使用木材和砖石，以不同的质地和颜色的露台区，你甚至可以考虑建立不同层次，为每个不同的材料。
Use both wood and masonry to vary the texture and color of your patio area; you might even consider creating different levels, varying the materials for each one.
多样化的颜色更醒目，但不要在同一区域放置三种以上的色调。
Allow the colors to mix in the eye by variegating them. Avoid having more than three hues in one area.
用彩色粗笔勾出纽约市的五个区，一种颜色代表一个区。
Use color markers to trace the Outlines of five boroughs of New York City, one col or for one borough.
以易于辨认的特征，如颜色、大小、体长与尾长的比例，特别是分布区为基础建立。
Will be developed based on easily recognized characteristics as color, size, ratio of tail to body, especially distribution range.
颜料在石块中的扩散改变了受激光影响区的颜色。
Diffusion of the pigment in the piece of rock changes its colour in the area affected by the laser.
设计师通过将这些元素在尺寸、颜色以及空间上的搭配和估量从而为衣物和配饰打造出最佳的展示区。
By adjusting these elements in size, dimension and colour, a consistent landscape appears upon which clothing and accessories are optimally displayed.
你可以简单地拖拽快捷方式到工作区，创建用于组织你的内容的容器并且可以使用背景图像和颜色完全定制其外观。
You simply drag shortcuts into the workspace, create containers to organize your content and completely customize the appearance with background images and colors.
获取或设置当鼠标指针位于控件边框内时按钮工作区的颜色。
Gets or sets the color of the client area of the button when the mouse is pressed within the bounds of the control.
获取或设置当鼠标指针位于控件边框内时按钮工作区的颜色。
Gets or sets the color of the client area of the button when the mouse is pressed within the bounds of the control.
应用推荐