这位物理学家预计这种隐形眼镜每副大约1美元,和传统日抛隐形眼镜的价格差不多。
The physicist expects the lenses to cost about a dollar a pair, about the same as conventional one-day disposable lenses.
在这十年结束之前,美国石油工业达到环保标准的成本预计为每桶精炼石油价格的10%。
The United States petroleum industry's cost to meet environmental regulations is projected at ten percent of the price per barrel of refined petroleum by the end of the decade.
不过,软木塞的价格预计将在不久的将来大幅上涨。
Cork prices, however, are expected to rise dramatically in the near future.
该银行预计,至少要到2015年大部分食品价格将保持在远高于2004年的水平。
The Bank expects most food prices to remain well above 2004 levels until at least 2015.
在许多提案开发过程中,建议的解决方案的价格往往会超过在流程开始时设立的预计定价。
In many proposal development efforts, the price of the proposed solution exceeds the projected, estimated price set at the start of the process.
欧盟的稻米生产预计也将提高,但日本的产量可能缩减,而该国是去年生产者价格出现下降的少数国家之一。
Rice production in the European Union is also expected to rise while it may contract in Japan, one of the few countries where producer prices fell last year.
预计非石油类大宗商品价格也会在低位徘徊,比2008年低30%左右。
Non-oil prices are also expected to remain low, some 30 percent lower than in 2008.
世界银行预计,33个国家将因飞涨的粮食和能源价格而面临社会动荡。
The World Bank estimates 33 countries face social unrest because of soaring food and energy prices.
外界预计美联储采取行动导致美元汇率急剧下跌,推动黄金和其他金属价格走高。
The expected Fed action did drive the dollar sharply lower and sent gold and other metal prices higher.
尽管专业预测者对未来通胀的预期已经趋于稳定,普通民众预计更高价格的比率却有所增加。
Although professional forecasters' expectations of future inflation have stabilised, the proportion of ordinary folk expecting higher prices has risen.
因此,我们预计风险资产的价格迟早会反弹。
So we expect the risky assets' price to recover, sooner or later.
另外,预计这一项目将使二线耐药结核治疗药物的价格到2010年时下降20%。
This project is also expected to achieve price reductions of up to 20% for second-line anti-TB drugs by 2010.
预计2010年到2015年,这一价格还会降低40%,尤其是,受益于新的制造技术,LED的价格会降低四分之三。
And between 2010 and 2015, the price is predicted to fall by another 40 percent — not least because LED prices will fall by three quarters thanks to new manufacturing techniques.
而且美国各地的价格各不相同,大概预计平均全年在数百美元的样子。
While utility prices vary widely across the U.S., you can expect to pay hundreds of dollars for these services throughout the year.
基数效应预计会在下班见减缓,以把消费价格指数控制在同比低于4%的水平。
Base effects were expected to ease in the second half, capping CPI at below 4% year-on-year.
苹果获取屏幕的价格可能比业界预计的要低,因为苹果的订单数额巨大,所以它极有可能压低市场价格。
The price at which Apple will be able to procure these panels will be lower than expected as the capital commitment by Apple likely necessitates below market pricing in our view.
戴尔则预计,由于价格竞争和大规模向消费型个人电脑转移,七月的毛利率将会更低。
Dell forecast lower gross margins in the July quarter due in part to price competition and a mix shift to more consumer PCs.
硅谷的许多公司预计甲骨文以合理价格收购Salesforce公司只是早晚的事情。
Many in Silicon Valley expect that it’s only a matter of time before Oracle scoops up Salesforce.com at a fair price.
在以当今的价格作为基准进行比较的话,到2050年,电力的价格预计将会上涨15%。
The price of electricity is projected to be 15 per cent higher in 2050 compared with the baseline.
美联储也注意到了最近能源及商品价格上涨,但预计‘这些影响都是短期的’。
The Fed also noted the recent rise in energy and commodity prices, but said it expected "these effects to be transitory".
协议达成的时机令市场感到惊讶,因为外界原本预计,双方在新年之前不会达成任何协议。不过,协议的价格增幅与预期一致。
The timing of the settlement took the market by surprise, as no agreement had been expected until the new year, but the amount of the increase was in line with expectations.
奥地利的相反的假设预计商业资产价格仍会在2011年上升,希腊的商业资产价格只会下降2%。
Austria's "adverse" scenario assumes that commercial-property prices still rise in 2011 and Greece's assumes only a 2% decline.
另外,一项基于提高手机价格的新的销售计划,预计将减少诺基亚在日本20%的年销售量。
In addition, a new sales plan based on higher telephone prices is expected to reduce annual cellphone sales in Japan by about 20 percent.
居民消费价格曾是去年全年的4.8%,但一月份的通货膨胀率预计将敲向7%。
Consumer prices were up 4.8% for all of last year, but inflation for January is expected to clock in at 7%.
居民消费价格曾是去年全年的4.8%,但一月份的通货膨胀率预计将敲向7%。
Consumer prices were up 4.8% for all of last year, but inflation for January is expected to clock in at 7%.
应用推荐