预祝博览会圆满成功，谢谢你们。
各国领导人预祝北京奥运会取得圆满成功。
The leaders also sent their wishes for a successful Olympic Games in Beijing.
他预祝凯尔特人队在新赛季卫冕。
最后，预祝中国2010年上海世博会举办成功！
To conclude, may I wish Expo 2010 Shanghai China a great success!
我预祝本届APECCEO峰会取得圆满成功！
最后，预祝第四届中外大学校长论坛取得圆满成功！
Finally, let me wish the Fourth Chinese-Foreign University Presidents Forum a resounding success.
借这个机会，预祝今年的论坛取得圆满成功。
I'd like to take this opportunity to wish this year's forum a great success.
圣诞节很快临近，很高兴能预祝大家圣诞快乐。
Christmas is fast approaching and I'm happy to greet you all an advance Merry Christmas.
感谢大家邀请我参加这项重要活动，预祝论坛取得圆满成功！
Thank you for inviting me to participate in this important event. I wish the Forum great success.
我们期望他也能做相同的事，预祝成功。休斯说道。
"We just hope, fingers crossed, that he has the opportunity to do the same, " Hughes said.
预祝你生日快乐！我实在很想参加，但现还不能确定。
Happy birthday to you! I'd really love to come, but I'm not sure right now.
在毕业典礼上，校长预祝同学们在事业上不断取得进步。
The President wishes every student to forge ahead on the career ladder at the commencement ceremony.
预祝明天的情人节是个大太阳天，把一对对情侣晒成大烤饼。
I wish the Valentine's day tomorrow is a sunny day, a couple of Tan big pancake.
最后，我预祝此次运动会取得成功，祝运动员们取得好成绩。
At last, best wishes for the success of the sports meeting and best wishes for the good results of our athletes.
好的，谢谢你参加皇马电台的节目，预祝你们新赛季取得好运。
Well, thanks very much for joining us here at RealmadridTV and best of luck for the season.
李肇星外长现正在印度新德里参加南盟峰会，我们预祝峰会取得圆满成功。
Foreign Minister Li Zhaoxing is attending the SAARC Summit in New Delhi and we wish the Summit a complete success.
在一个演员上台之前预祝他“断一条腿”是一个众所周知的行为。
To wish an actor prior to his going on stage to 'break a leg' is a well-known practice.
查尔斯王子则预祝习此次访问成功，并呼吁在传承传统文化中加强合作。
Prince Charles, for his part, wished Xi great success in his visit and called for stronger cooperation in carrying on traditional culture.
预祝2005年中国羽毛球公开赛圆满成功，祝参赛选手取得优异成绩！
I wish the2005 China Open Badminton Championship a great success, and all athletes achieve good results!
浙江预祝与你改善倾听的技巧，还可以员工确信你关系他们所说的一切。
This helps you improve your listening skills---and assures employees that you care about what they have to say.
平安夜，送给你最美丽的文字，最贴心的短信，最真挚的祝福：预祝圣诞快乐。
On Christmas Eve, and sent to you the most beautiful words, the most intimate of SMS, the most sincere blessing: I wish a merry Christmas.
她又预祝卢卡斯太太马上也会有同样的幸运，其实也明明是在趾高气扬地料定她没有这个福份。
She concluded with many good wishes that Lady Lucas might soon be equally fortunate, though evidently and triumphantly believing there was no chance of it.
最后，预祝本届“2009’中国品牌商品美国展暨第106届广交会推介会”取得圆满成功。
To conclude, I wish China Brand Show 2009 &the Press Conference of the 106th Session of the Canton Fair a complete success.
昨日，阿梅应澳门旅游塔之邀请，为她举行一个生日派对，预祝她世界巡回演唱成功。
Ah Mui was invited by Macau Tower, which organised a birthday party for her yesterday, at the same time celebrated for her in advance for her world tour of concert.
预祝所有参加投洽会的客商与来到厦门为全球化世界出谋献策并付诸行动的人士获得成功。
I wish success to all the visitors of CIFIT, to those who have come to Xiamen to think and act in the global world.
预祝所有参加投洽会的客商与来到厦门为全球化世界出谋献策并付诸行动的人士获得成功。
I wish success to all the visitors of CIFIT, to those who have come to Xiamen to think and act in the global world.
应用推荐