妇女们将羊毛预备、纺线并染色。
他讲课前总是先让学生做预备练习题。
商定了又一轮预备会谈将在北京举行。
It was agreed that another round of preliminary talks would be held in Beijing.
预备方法用于准备演示文稿。
我们督促孩子取得好成绩、参加SAT预备课程、制作简历，这样他们就能进入到我们首选的大学。
We are pushing our kids to get good grades, take SAT preparatory courses and build resumes so they can get into the college of our first choice.
美国已招募了约十五万预备役军人。
The United States has called up some 150,000 military reservists.
国民警卫队和预备役部队的征召八月下旬开始。
The call-up of National Guard and reserve units began in late August.
以色列拥有一支规模相对较小的常备军，它的兵力基于其预备役部队。
Israel has a relatively small standing army and its strength is based on its reserves.
作为高中的预备班，在演讲日和报告中，这三个班被正式称为上、中、下二班。
To attach the preparatory to the senior school these three classes were known officially, on speech days and in reports, as upper, middle, and lower second.
她们就回去，预备了香料香膏。
他们就预备了逾越节的筵席。
于是王带着哈曼赴以斯帖所预备的筵席。
So the king and Haman came to the banquet that Esther had prepared.
殿里预备了内殿，好安放耶和华的约柜。
He prepared the inner sanctuary within the temple to set the ark of the covenant of the Lord there.
他虽积蓄银子如尘沙，预备衣服如泥土。
Though he heap up silver as the dust, and prepare raiment as the clay;
我已经收拾了房屋，也为骆驼预备了地方。
马是为打仗之日预备的，得胜乃在乎耶和华。
The horse is made ready for the day of battle, but victory rests with the Lord .
于是人将哈曼挂在他为末底改所预备的木架上。
So they hanged Haman on the gallows that he had prepared for Mordecai.
罗得为他们预备筵席，烤无酵饼，他们就吃了。
He prepared a meal for them, baking bread without yeast, and they ate.
而且我以前甚至不知道他们当过预备演员。
所以利未人为自己和祭司亚伦的子孙，预备祭物。
So the Levites made preparations for themselves and for the Aaronic priests.
犹大支派，拿盾牌和枪预备打仗的有六千八百人。
The children of Judah that bare shield and spear were six thousand and eight hundred, ready armed to the war.
大循环：除了预备步骤，这个循环本身含有五个步骤。
Large cycle: Besides the preparation step, the cycle itself contains five steps.
希西家吩咐在耶和华殿里预备仓房，他们就预备了。
Hezekiah gave orders to prepare storerooms in the temple of the Lord , and this was done.
清单3将示范如何利用JDBC对预备语句池的支持。
Listing 3 demonstrates how to take advantage of JDBC's prepared statement pooling support.
在旷野有人声喊着说：‘预备主的道，修直他的路。’
A voice of one calling in the desert, 'Prepare the way for the Lord, make straight paths for him.'
考核结果作为任免预备役军官职务的主要依据。
The results of the appraisal shall be taken as the main basis for appointing or removing reserve officers.
它甚至将在周末提供大学预备课程和领导能力课程。
It will offer college preparatory classes and leadership courses even on weekends.
它甚至将在周末提供大学预备课程和领导能力课程。
It will offer college preparatory classes and leadership courses even on weekends.
应用推荐