他们似乎没有按预先设定好的方式做出反应：甚至有可能他们能够看到一个问题并找出其答案。
They don't seem to be responding in a pre-programmed sort of way: it may even be possible that they're able to view a problem and work out what the answer is.
通过采用雷达和激光来观测附近船舶和波浪的运动，数控吊车可以精确的预先判断出船舶的起伏位置，从而采取相应的反应。
By measuring the motions of nearby waves and vessels with radar and lasers, the software running a crane can predict exactly how a ship will be pushed, and react accordingly.
Conway和Kochen说他们已经证明，即使在以上的这种解释下，粒子的反应也不可能是预先决定的。
Conway and Kochen say that they have now proven that particles' responses can't be pre-determined, even within this possible interpretation.
预先的准备，可以转换那反应敏捷的能量格栅，缓和预期的回应。
Preparation in advance can shift the responsive energetic grid and alleviate what can be expected responses.
紧急反应计划： 是针对本区域可能发生的火灾、爆炸、毒物泄漏等灾害紧急情况预先制订的抗灾准备预案和响应计划。
Emergency Response Plan: the pre-made preparation scheme and response plan against potential emergent disaster situation like fire, explosion and toxin leakage.
它的功能和真正的心瓣膜差不多，能够预先判断出血流方向并作出相应的反应。
It would operate more like a real heart valve that anticipates what the blood flow is going to be and ACTS accordingly.
酚醛固化树脂与硅烷偶联剂预反 应以预先除去挥发性组分例如醇、湿气和挥发性反应副产物。
The phenolic cured resin is pre-reacted with the silane coupling agent to remove volatile constituent, such as alcohol, humid gas and volatile response accessory substances beforehand.
强化治疗组患者每月门诊就诊一次，根据预先设定的反应标准使用计算机确定程序调整甲氨喋呤剂量。
Patients in the intensive treatment group had outpatient visits once monthly to adjust their methotrexate dosage based on predefined response criteria, using a computerized decision program.
预先给予L -NAME能增强OMT对抗冰醋酸所致小鼠扭体反应的作用。
L-NAME injected in advance enhanced the effect of OMT on antagonism of the writhing response caused by acetic acid.
当吸附在ACF中的有机蒸汽与水的亲合力强时或参考氧化还原反应的金属离子氧化能力较强时，预先吸附有机蒸汽对ACF氧化还原容量没有明显影响。
When the affinity of organic vapors for water or the oxidation ability of metal ions used is strong enough, he adsorbed organic vapors on ACF do not affect the REDOX capacity of ACF for metal ions.
结论预先反复暴露于中等强度的噪声可以减轻噪声引起的脂质过氧化反应对听力的损伤效应。
Conclusion Repeated exposure to moderate noise may provide acoustic protection to humans from the lipid peroxidation.
本模型包含了完整的原子平衡，详细的设备选项，及预先建立的有关碳元素的主要化学反应的广泛的动力学参数和模拟产品分布的必要选项。
The model includes complete atomic balances, detailed equipment options and extensive pre-built kinetic parameters for the main carbon reactions and necessary options to model product distributions.
金纳米花是在由溶胶衍生的硅酸盐网状结构中自组装的，而这种用于电催化反应的网状结构是预先安装在多晶的金电极上的。
The GNFs were self-assembled on a sol-gel-derived silicate network, which was preassembled on a polycrystalline Au electrode and used for electrocatalytic applications.
金纳米花是在由溶胶衍生的硅酸盐网状结构中自组装的，而这种用于电催化反应的网状结构是预先安装在多晶的金电极上的。
The GNFs were self-assembled on a sol-gel-derived silicate network, which was preassembled on a polycrystalline Au electrode and used for electrocatalytic applications.
应用推荐