作者提到了各种海洋岛屿上鸟类和珊瑚鱼物种的预估数量,以显示已经积累了多少关于海洋物种的知识。
The author mentions the estimated numbers of birds and coral fish species on various Oceanic islands in order to demonstrate how much knowledge about Oceanic species has been accumulated.
在罗夫·雷普森的案例研究住宅中,他可能错误预估了机械革命对日常生活可能产生的影响。
In his Case Study House, Ralph Rapson may have mispredicted just how the mechanical revolution would impact everyday life.
全球以及英国的经济增长预估受到重创,这可能导致日常服务的减少,而这些服务是我们的福祉和经济发展所依赖的。
The sharp hit to growth predicted around the world and in the UK could lead to a decline in the everyday services we depend on for our well-being and for growth.
这都需要计划与预估。
家庭在预估未来收益时也应细致评估社会环境。
Families should also think carefully about context when they're making estimates of future earnings.
思科成功地超过分析师预估的销售收入和利润。
Cisco managed to beat analysts' estimates on both revenue and earnings.
分析师开始预估苹果召回手机带来的收益影响。
Analysts have started to estimate the impact of an iPhonerecall on the company’s earnings.
基于设计模型的细化时间进行计划和预算的预估。
Refine schedule and budget estimates based on details of the design model.
我没法预估有多少毛衣,因为冷天还没到。
I can't evaluate the sweaters yet because the cold weather hasn't arrived.
售出价格全都超过宝龙的预估,并包含拍卖公司的佣金。
The sale prices all exceeded Bonhams' presale estimates and included the auction house's commission.
这才是今年美国预估资金25000亿$医疗支出的40%。
That’s about 40 percent of the estimated $2.5 trillion that the U.S. will spend on healthcare this year.
到周三,爱尔兰的预估借债成本已经达到了惊人的水平。
The notional cost of Irish borrowing shot to disturbingly high levels on Wednesday.
有些专家预估,可能有半数之多的药物都用错剂量和频率。
Some experts suggest that perhaps half of all medicines are taken at the wrong dose and frequency.
她丈夫说她得了时间预估紊乱症。她说她几乎不会感到愧疚。
Her husband says she has' T.E.D. '— Time Estimation Disorder.She says she feels little remorse.
另外,根据不同的规模与复杂程度,这类项目的耗费基本无法准确预估。
In addition, based on the size and complexity, such project can virtually never be accurately estimated.
无论如何,思考一下这个项目的大小,看看你能预估多少东西。
In any case, give some thought to the size of this project and how much (or how little) estimation you can do.
拿破仑的纪念品在全欧洲广受欢迎,这也反映在这张椅子的预估价格之中。
Napoleon memorabilia is hugely popular across Europe and that is reflected in the estimate put on this chair.
在工作预估和项目规划期间,应该考虑实现和维护此自动化的开销。
You should account for the overhead of implementing and maintaining this automation during effort estimation and project planning.
海洋组织预估随着船只警觉性提高,海盗成功的手的机会将会下降。
The bureau also reckons that, as ships take more precautions, the pirates' success rate will drop.
经济大萧条使得失业率从2007年的2.6%上升到2009年预估的7%。
The slump has helped drive unemployment from 2.6% in 2007 to an estimated 7% in 2009.
研究表明人们在预估的过程中通常比实际值少了50%-即使是专家也是如此。
Studies show we are at least 50% too LOW in our estimates - even when professionals do it.
数据常常会滞后数月或不全面,因而预估值亦可能与实际数字相去甚远。
Data is often delayed by many months or incomplete and projections can prove wide off the mark.
常规药物通常在健康志愿者上进行,因为毒性通常是有限而且可预估的。
Conventional drugs are usually tested in healthy volunteers, as toxicity is usually limited and predictable.
如果它消逝了就无可挽回,而我们无法预估的剩余供应只会进一步减少。
If it has passed it is gone, and our unknown remaining supply will only reduce further.
两三年前,这些政策承诺曾经是环保能源企业市值被过高预估的重要因素。
These policy commitments had been an important factor in the bulging market capitalisations of green-energy firms two or three years ago.
注意,清单13实现了一个简单的分页系统,它预估请求url中的页码。
Notice that Listing 13 implements a simple paging system, which expects a page number in the request URL.
注意,清单13实现了一个简单的分页系统,它预估请求url中的页码。
Notice that Listing 13 implements a simple paging system, which expects a page number in the request URL.
应用推荐