你们年幼的，也要顺服年长的。
挪亚却没有，他全心全意地顺服神。
每一位作父母都知道，延迟的顺服就是不顺服。
You do it without delay. Every parent knows that delayed obedience is really disobedience.
教会怎样顺服基督，妻子也要怎样凡事顺服丈夫。
Therefore as the church is subject unto Christ, so [let] the wives [be] to their own husbands in every thing.
你若是神家的一份子，遵守这委任是你的义务，怱视他就是不顺服。
If you are a part of God's family, your mission is mandatory. To ignore it would be disobedience.
你们从前不顺服神，如今因他们的不顺服，你们倒蒙了怜恤。
For as ye in times past have not believed God, yet have now obtained mercy through their unbelief.
就是神要你在暗中前进，你也愿意顺服；因为神自己是你里面荣耀的光辉。
Obey even when he asks you to move in the dark. He Himself will be gloriously light in you.
谨守贞洁，料理家务，待人有恩，顺服自己的丈夫，免得神的道理被毁谤。
To be discreet, chaste, keepers at home, good, obedient to their own husbands, that the word of God be not blasphemed.
因为古时仰赖神的圣洁妇人，正是以此为妆饰，顺服自己的丈夫。
For after this manner in the old time the holy women also, who trusted in God, adorned themselves, being in subjection unto their own husbands.
马丁·路得说：一个真肯顺服的信徒已经把他的“为什么”钉死了。
Luther says that "a true believer will crucify the question, 'Why?"'
我们要的既非顺服又非反叛，而是良善的性情及对人和新思想的普遍友好。
What is wanted is neither submissiveness nor rebellion, but good nature, and general friendliness both to people and to new ideas.
我们要的既非顺服又非反叛，而是良善的性情及对人和新思想的普遍友好。
What is wanted is neither submissiveness nor rebellion， but good nature， and general friendliness both to people and to new ideas.
在这种情况下，无论我喜欢与否，我是不是都应该顺服神，去做祂所认为正确的事？
'Will I obey God in this situation and do what he says is the right thing to do, whether I like it or not?' or.
感谢神，因为你们从前虽然作罪的奴仆，现今却从心里顺服了所传给你们道理的模范。
But God be thanked, that ye were the servants of sin, but ye have obeyed from the heart that form of doctrine which was delivered you.
并且提多想起你们众人的顺服，是怎样恐惧战竞的接待他，他爱你们的心肠就越发热了。
And his inward affection is more abundant toward you, whilst he remembereth the obedience of you all, how with fear and trembling ye received him.
如果你顺服了你的信仰，那么你稳操胜券而怜悯却离你而去，你甚至不知道什么才是怜悯的感觉。
If you're obedient to your faith, it's a safe bet that compassion is absent from your life. You probably don't even know what real compassion feels like.
哥林多后书 10:6 并且我已经预备好了，等你们十分顺服的时候，要责罚那一切不顺服的人。
2Cor 10:6 And we will be ready to punish everyact of disobedience, once your obedience is complete.
你们作仆人的，凡事要存敬畏的心顺服主人。不但顺服那善良温和的，就是那乖僻的也要顺服。
Servants, be subject to your masters with all fear; not only to the good and gentle, but also to the froward.
因为古时仰赖神的圣洁妇人，正是以此为妆饰，顺服自己的丈夫“，然后继续是这样的内容。”
"It was in this way long ago that the holy women who hoped in God used to adorn themselves by accepting the authority of their husbands," and then it goes on like that.
信徒啊，不要逃避苦难；安安静静、忍忍耐耐、顺顺服服地忍受着；要知到这是神泡制你的方法。
Do not flinch from suffering; bear it silently, patiently, resignedly; and be sure that it is God's way of infusing iron into your spiritual life.
信徒啊，不要逃避苦难；安安静静、忍忍耐耐、顺顺服服地忍受着；要知到这是神泡制你的方法。
Do not flinch from suffering; bear it silently, patiently, resignedly; and be sure that it is God's way of infusing iron into your spiritual life.
应用推荐