她绕着圈顺时针走。
黎明时，一位村民顺时针绕着一座高悬在山谷上空的白塔走。
At dawn, a villager walked clockwise around a white stupa, set high up over the valley.
参与者一致表示，他们感觉到了第二种模式的顺时针方向的改变。
The participants consistently reported that they perceived a clockwise-shift in the direction of the second pattern.
当分子从一边或另一边撞击这个微型转子时，它会顺时针或逆时针摆动。
This minuscule rotor wiggled clockwise or anticlockwise as molecules bumped into it from one side or the other.
如果飞行员以顺时针方向绕圈飞行，这意味他着“收到了信息但还没有弄明白”。
If the pilot flies the plane in a clockwise circle, this means "message received hut not understood".
他的想法是，如果你从我这里到你这里，顺时针旋转，你从你这里到我这里是逆时针旋转。
The idea that he had was, if you go from me to you, with a clockwise rotation, you go from you to me by a counterclockwise rotation.
它们中的一些可能是顺时针旋转的，在这种情况下，根据右手定则，我们认为它们是向下旋转的。
Some of them might be spinning clockwise, in which case, according to the right-hand rule we would consider them spin-down.
从左上顺时钟方向依序为：理查德·费曼，艾尔伯特·爱因斯坦和欧尼斯特·劳伦斯。
Clockwise from top left is a collage of Richard Feynman, Albert Einstein and Ernest Lawrence.
它该取顺时针方向还是逆时针方向。
Would the bottom one be going clockwise or counterclockwise.
这个人现在是顺时针沿着C走的。
当你一帆风顺时，往往高估自己；
When you are going upwards in life you tend to overestimate yourself.
钟表为什么都是顺时针转的？
清单1显示了完整的顺时针遍历清单。
如果是顺时针的话，那就在dx前面。
在莫斯科上空飞行只能是沿着顺时针方向。
Flights over Moscow are made only in the clockwise direction.
开始顺时针摆动呼啦圈，让它与地面平行。
Begin swinging the hoop clockwise so the hoop is parallel to the ground.
下面转动螺旋锥，从你们那侧看是顺时针。
I'm going to turn the corkscrew as seen from your side, clockwise.
内部边界曲线是顺时针的，或者加一个负号。
The inner boundary either goes clockwise, or you put a minus sign.
之前，是顺时针方向。
为什么定理选择逆时针积分而不是顺时针呢？
Why does the theorem choose counterclockwise over clockwise?
再顺时针沿着里面的曲线走，又回到这个裂口。
Then I go clockwise along the inside curve, then back along the slit.
我们不愿意承认失败，当不顺时我们也不愿走开。
We wouldn't be able to admit failure, thus we are unwilling to leave when we are in trouble.
这是由于被称为南极绕极环流的顺时针环流造成的。
That's because of a clockwise current of water called the Antarctic circumpolar current.
是不是很不可思议，转动了，从下看是顺时针方向。
Isn't that amazing? And it rotates, seen from below clockwise.
但是接下来，指针开始在板子上顺时针方向地转起了圈。
But the cursor started going clockwise in circles around the board.
它可能是你工作不顺时，毁掉整个项目的一个很小部分。
It could be one tiny part in your process that ruins everything when it isn’t operating smoothly.
电场使旋转器产生了扭矩，这个系统就更易顺时针转动。
An electrical field was then used to apply torque to the rotor, making it harder for the system to spin anticlockwise than clockwise.
关系不顺时，要着眼大局，不让一时一事干扰整体合作。
When the relationship is strained, we need to bear in mind the larger picture and not allow any individual issue to disrupt our overall cooperation.
为了明确锁要怎么打开需要用扳手顺时针、逆时针地转动。
Figure out which way the lock needs to be turned to open by turning the wrench clockwise and then counterclockwise.
为了明确锁要怎么打开需要用扳手顺时针、逆时针地转动。
Figure out which way the lock needs to be turned to open by turning the wrench clockwise and then counterclockwise.
应用推荐