采取了按照项目进行管理的组织。
“ItemManager”应用用于通过创建、更新、删除等操作对项目进行管理。
The "ItemManager" application is designed to manage items through operations like creation, update, deletion.
在对该国际工程项目进行管理时，笔者注意到了各基本目标之间的平衡，并有所侧重。
While managing the international construction project, the author pays more attention to the balance in each basic goal and turns the priority to some goals in the progress.
当然，每一步都包含很多细节，需要投入大量的精力进行计划和协调，还需要很好地对项目进行管理。
Of course, each step includes much more detail, a lot of planning, coordination, and just plain good project management.
委托专业管理公司对建设项目进行管理，是我国目前正在大力推广的一种新的建设项目管理模式。
Then the application of take-in management model for personal files and its information development is becoming a new subject of personal file management reform in institutions of higher learning.
究其原因，很大程度上是因为业主方没能正确理解管理咨询以及缺乏对管理咨询项目进行管理的能力。
Researching the cause, the lack of knowledge by owner about how to understand and implement management consulting project is an important cause.
项目管理的概念逐渐被软件公司接受，多数软件公司都采用项目管理的方式、流程对软件项目进行管理。
The concept of Project Management is accepted gradually by software companies, and most of the companies handle their software projects with the manner and the flow of the project management.
基于订单的项目导向型合同管理，是运用项目管理的思想和方法，把每个订单做成项目，按照项目进行管理。
The so-called project oriented type contracts management based on orders is to manage each of orders as project with the application of ideas and means of projects management.
网络计划技术是一种制定计划和对项目进行管理的方法，最常用的即是关键线路法CPM和计划评审技术PERT。
The network planning technique is a kind of method formulating plans and project management execution. Critical path method (CPM) and Program Evaluation and Review Technique (PERT) are commonly used.
城市基础设施管理纷繁复杂，如何利用网路平台对基础设施项目进行管理，提高管理效力，是目前基础设施项目管理研究的热点问题之一。
City infrastructure project management is very complex. How to use web platform to manage and improve the management efficiency is one of key problems in infrastructure project management.
通过这种方法，JPA实体会在一个地方进行管理，并且可以作为数据层由许多项目使用，而不是包含JPA实体和管理豆的项目使用。
That way, JPA entities are managed in one place and can be used as a data layer by many projects, rather than each project containing its own JPA entities and manager beans.
项目能进行严格和具有前瞻性的管理是十分重要的，确保项目团队成员和所有利益攸关者在项目是如何进行管理方面达成共识亦然。
It is important to be able to manage the project rigorously and proactively and to ensure that the project team and all stakeholders have a common understanding of how the project will be managed.
为了运用PBR - UP技术，选择的项目必须根据RUP原则来进行管理是十分重要的。
It was important that the project be managed according to RUP principles for the PBR-UP technique to be applied.
项目管理需要一种有效的方法进行计划、追踪并对GDD项目所有方面及资源组合进行管理。
Project management requires a way to effectively plan, track, and manage all aspects of GDD project and resource portfolios.
对于cots包的开发和部署的项目管理是通过PortfolioManager进行管理的。
The project management for the development and deployment of the COTS package will then be managed by Portfolio Manager.
IBM在英国调查的时候，获得了英国一个叫Capita的外包公司的合同，对伦敦的汽车交通支付系统进行管理，相信这一项目将会有助于改善这个城市的通勤状况。
IBM, the company that produced this commuter survey, won a contract from Capita, a UK outsourcing company, to take over running London's Auto Pay System. Hopefully, it will help the city's traffic.
用项目资金购置的配套设备按固定资产进行管理。
The supporting equipment purchased by project funds shall be managed as fixed assets.
这个网页设计师的轮盘是描述通过五个步骤进行管理小型网络项目与客户间关系的简要过程模型。
The web Designer Wheel is simple process model that describes in five steps how to manage a small web project and relations with client.
本文通过研究海洋工程项目的建造特点，阐述了如何使用批次管理方法对海洋工程物资进行管理。
In this paper, I study the construction features of Marine engineering products, and describe how to use the batch management to supervise the materials.
着手进行一个新项目或者考虑如何对你的工作进行改善或者革新，以便更好地进行管理。
Put your hand up for a new project, or think of an improvement or innovation for the business that you can pitch to management.
介绍我国现行管理体制下如何利用网络计划与控制技术进行大型工业项目建设的管理。
How to use network planning and controlling techniques to manage the construction of large size industrial projects under the present management system in China is introduced in this paper.
新产品开发过程是以项目的形式进行管理。
The implementation process of innovative products was managed on project basis.
之后启动的几个民用产品项目都严格按照CMM3的标准进行管理。
Several civilian products after the project started in strict accordance with the standards of management CMM3.
本项目是电信运行维护部门进行管理和组织生产活动的重要支撑系统。
TELSTAR functions as a crucial supporting system for telecom operation and maintenance sectors during management and production activities.
这使P6EPPM能够，它使项目经理、干系人能够实际着眼于根据异常情况进行管理。
What this allows P6 EPPM, it allows program managers, stakeholders, to actually look at managing by exception.
接着阐述了农业项目的概念和特点，并说明了农业项目的特点适合运用项目管理的方法进行管理。
Then elaborated the agricultural project's concept and the characteristic, and showed the agricultural project's characteristic suits using the project management method carries on the management.
施工项目管理作为一种建筑管理模式，把工程项目作为基本管理单位对工程项目主要以经济手段进行管理。
As a mode of construction management, construction project management mainly USES economic methods by taking engineering project as the basic management unit.
进一步探讨了工程项目的复杂适应特性，这有助于运用复杂适应系统的建模方法和思维模式对工程项目系统进行管理。
Complex adaptive property of construction projects is further discussed, which is helpful to use the methods and way of thinking of complex adaptive system to manage construction projects.
进一步探讨了工程项目的复杂适应特性，这有助于运用复杂适应系统的建模方法和思维模式对工程项目系统进行管理。
Complex adaptive property of construction projects is further discussed, which is helpful to use the methods and way of thinking of complex adaptive system to manage construction projects.
应用推荐