• 伦敦画报展现了他的一顶高而圆的清教徒帽,一根鸵鸟翎毛凸显了其雍容华贵。

    The Illustrated London News presented him replete with a tall, round Puritan hat, his flamboyance signalled by an ostrich feather.

    youdao

  • 加入一点鲜艳的色彩来反衬深灰色,就像这个莫斯·奇诺男模:他戴着一顶紫红色圆顶高礼帽,搭配与之相衬的手套和手帕。

    Introduce a cheeky dash of colour to contrast against a charcoal grey like this Moschino man with his Burgundy bowler hat, matching gloves and handkerchief.

    youdao

  • 加入一点鲜艳的色彩来反衬深灰色,就像这个莫斯·奇诺男模:他戴着一顶紫红色圆顶高礼帽,搭配与之相衬的手套和手帕。

    Introduce a cheeky dash of colour to contrast against a charcoal grey like this Moschino man with his burgundy3 bowler hat, matching gloves and handkerchief.

    youdao

  • 齿顶高系数是设计齿轮时的重要几何参数,也是影响复合齿轮泵流量特性的重要参数之一。

    The addendum coefficient is an important parameter in the designing the gear, and to affect the discharge characteristic of compound gear pump.

    youdao

  • 强降水与深对流云团及雷达回波强度强、回波顶高、VIL大的强对流单体有密切的关系。

    Heavy rain is close connected with the deep convective cloud clusters and convective cells with the strong radar reflectivity, high echo top and big VIL.

    youdao

  • 强降水与深对流云团及雷达回波强度强、回波顶高、VIL大的强对流单体有密切的关系。

    Heavy rain is closely connected with the deep convective cloud clusters and convective cells with the strong radar reflectivity, high echo top and big VIL.

    youdao

  • 在渐开线少齿差行星传动中通常使用短齿,其齿根高与正常齿相同,而齿顶高小于正常齿。

    The stub gear tooth is often adopted in the involute planetary gear transmission with a few tooth number difference.

    youdao

  • 要改换白金汉宫大楼梯60英尺顶高的灯泡,工人必需竖立棚架和覆盖珍贵的皇家祖先画像。

    To change the bulbs in the 60-foot-high ceiling lights of Buckingham Palace's grand stairwell, workers had to erect scaffolding and cover precious portraits of royal forebears.

    youdao

  • 多普勒速度场、回波顶高、垂直液态含水量、对应的上升气流以及温度平流对这次降水具有预报指示意义。

    The vortex in Doppler velocity field, Echo tops, Vertical integrated liquid, lift stream and cold advection are significant in this rainfall case.

    youdao

  • 细高齿齿轮是采用小模数、小压力角、大齿顶高来加大端面重合度,达到提高齿轮强度、降低噪声的目的。

    High tooth gear has small module, small pressure Angle, and large addendum to enlarge the transverse contact ratio, improve gear strength, and reduce the noise.

    youdao

  • 双下模,180度回转,下模上顶加压,工作效率高。

    Double lower shapes, 180 degrees turning, lower shape rise to press, and with high efficiency.

    youdao

  • 适用于:工矿厂房、运动场馆、大空间高天花的商业场所,可以吸顶或吊装。

    Apply to: Industrial Plants, Sport Venues, Commercial Places with Large Space and High Ceilings. (it can be installed by ceiling or hoisting).

    youdao

  • 分析了滚刀齿高和齿顶倒圆半径对所切齿轮齿根弯曲应力的影响。

    And it analyzed that hob tooth height and tooth top pour round radius impacted on gear tooth root crooked stress.

    youdao

  • 顶匣盒可访问高带宽的通道但目前双向交互功能有限。

    The set-top devices access a high bandwidth pipe, but two-way interaction is currently limited.

    youdao

  • 在小波处理后的高尺度地震剖面上可以清晰地分辨煤层顶、底板反射波,对于煤层厚度的解释具有重要的参考价值。

    In the high scale seismic profile after the wavelet transform the roof and floor reflection events of the coal bed can be distinguished clearly, Which is invigorative in coal thickness interpretation.

    youdao

  • 气顶气藏主要分布在下第三系,是在高饱和油藏的基础上,由于不能溶解于石油中的天然气的溢出而形成。

    The gas cap pools, mainly distributed in Paleogene, are formed by spillover of undissolved gas in high saturated oil pools.

    youdao

  • 新学校综合体的设计特点是由高屋顶收顶的侧立面的交替出现,而这些倾斜的立面让人联想到了大沃洲农舍的典型特点。

    The design of the new school complex is marked by the alternating use of lateral facades crowned by high roofs and pitched facades reminiscent of the typical features of large Vaud farmhouses.

    youdao

  • 又用铜铸了两个柱顶安在柱上,各高五肘。

    He also made two capitals of cast bronze to set on the tops of the pillars; each capital was five cubits high.

    youdao

  • 她把头发编成辫子,然后在镜头前轻轻一笑,模仿著名作家托妮·莫里森;或戴着高顶帽模仿约瑟芬·贝克,一位舞蹈家、歌唱家以及演员。

    She wore her hair in braids and smiled dreamily into the camera to learn about writer Toni Morrison, and donned a top hat to copy dancer, singer, and actress Josephine Baker.

    youdao

  • 墩顶位移是表征高墩桥桥墩安全的重要参数之一。

    The pier displacement is a key parameter for analyzing the security of the high pier bridges.

    youdao

  • 采取高顶压、高压差、大风量、缩小风口直径、提高风速和鼓风动能等措施进一步强化冶炼;

    The smelting process was strengthened by using high top pressure, high pressure drop, large blowing rate, reduced tuyere section and enhanced blasting velocity.

    youdao

  • 实际施工证明该模板和支顶体系是安全可靠的,而且它的施工精度高、结构简洁、施工便利。

    The construction has proved that the supporting structure is safe and reliable , the construction exactitude is very high, and the structure is succinct and convenient for construction.

    youdao

  • 综放开采由于采高的加大,导致采场前方顶煤中瓦斯渗透性与分层开采有较大的差异。

    During mechanical longwall top coal mining, the gas permeability in top coal ahead of working face has bigger difference compared with slice mining due to the increase of mining height.

    youdao

  • 该应力-应变曲线基本符合混凝土材料的理论变化规律,对高墩墩顶施工荷载的控制具有很好的参考价值。

    The stress - strain curve of concrete materials, broadly in line with the theoretical variation of the construction of high-Pier Top load control has a good reference value.

    youdao

  • 指出储存原油、汽油的拱顶罐发生火灾的概率高,浮顶罐防火安全性较好;

    According to the author, arch tanks for storing crude oil and gasoline show high possibility of fire, while floating roof tanks show good safety.

    youdao

  • 采用拉钩机构顶出,工作可靠,通用性强,工作效率高。

    The pulling hook mechanism is used for ejection with reliable operation, good generalization and high efficiency.

    youdao

  • 顶空法富集的芳香成分中酯类化合物含量较减压蒸馏富集法高。

    The headspace gathered more ester compounds in aroma composition than that of reduced pressure distillation.

    youdao

  • 采用拉钩机构顶出,工作可靠,通用性强,工作效率高。

    The pulling hook mechanism is used for ejection with reliable operation, good generalization and high e...

    youdao

  • 采用拉钩机构顶出,工作可靠,通用性强,工作效率高。

    The pulling hook mechanism is used for ejection with reliable operation, good generalization and high e...

    youdao

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定