囚犯在屋顶上举行了抗议活动。
在头顶上,光线照射出支撑屋顶的旧木头。
Overhead, the lights showed the old timbers, used to brace the roof.
雨在外面沙沙地下着,从松树上滴落在房顶上。
Rain pattered gently outside, dripping onto the roof from the pines.
爆破手从一个俯瞰这幢楼房的屋顶上投掷了炸药,攻破了安全防卫。
The bomber had breached security by hurling his dynamite from a roof overlooking the building.
丹佛人经常抱怨他们睡觉的时候会受到头顶上方盘旋的丹佛警察局的直升飞机的干扰。
Denverites often kvetch about sleep disrupted by the Denver Police Department's helicopter orbiting overhead.
衣柜顶上摆着棒球手套和棒球。
雹子打在屋顶上乒乓乱响。
它们在树上,屋顶上安巢。
这个城堡座落在山顶上。
老人迅速抓住警察的手,把它放在灯的顶上。
The old man quickly took the policeman's hand and put it down on the top of the light.
如果没有这种路,在山顶上你也更容易被发现。
If there are no trails, you are much easier to be seen on top of a hill.
金丝做的星星还挂在树顶上,在阳光下闪闪发光。
The golden star of tinsel was still on the top of the Tree, and glittered in the sunshine.
当他们到达山顶上的时候,雨夹雪已经变成了柔软的雪花。
By the time they reached the mountaintop, the sleet had changed to fluffy snow.
他径直飞向本·韦瑟斯塔夫那把铁锹的把手,落在了铁锹顶上。
He flew right up to the handle of Ben Weatherstaff's spade and alighted on the top of it.
“我们的头顶上会开出苹果花和樱花。”狄肯边努力干活边说。
"There'll be apple blossoms an' cherry blossoms overhead," Dickon said, working away with all his might.
白色的连衣裙挂在钩子上;它是在茶壶里洗过,在屋顶上晒干的。
The white dress is hanging on the hook; it was washed in the teapot, and dried on the roof.
到了台阶顶上,那只手就会松开,我就会把手提箱拉到下一组那里。
At the top of the steps, the hand would let go, and I'd pull the suitcase to the next group.
最后他终于明白了,他抓住鸟窝,向在头顶上飞舞的鸟儿挥手致谢。
At last he understood, and clutched the nest and waved his thanks to the bird as she fluttered overhead.
能量可以穿过杯壁流动,但是我在顶上加了盖子,所以水不能跑出来。
Energy can flow across the glass but I put a lid on top, and so the water can't get out.
我拂去一块墓碑平顶上的雨水。
纳米比亚的新国旗被升到旗杆顶上。
警察朝人群头顶上方射出一排子弹。
他们在山顶上插了一面旗子。
电线正在我头顶上方冒火花。
海鸥在他的头顶上盘旋。
我碰巧站在悬崖顶上。
小喜鹊仍然待在树顶上。
这是我在富士山顶上。
这些网通常被安置在山顶上。
站在秋山顶上,可以饱览葛园的景色。
From the top of the Autumn Hill people can enjoy the fullest sight of Ge Garden.
应用推荐