彼时不仅对音乐的起源作出了多种界说,还在对音乐本质的分析中,将“声”、“音”、“乐”这三个概念加以区分。
At that time, not only the boundary of then music origin was fixed but also the three concepts "voice, sound and music" were distinguished, via the analysis of music essence.
对希腊人来说,控制音乐的数学原理同样也控制着宇宙和人的性格(即人格的本质)。
For the Greeks, the same mathematical principles that govern music also govern the universe as well as the human character, the essence of personality.
我们想与音乐保持更紧密的联系,以便更多地了解音乐的本质;因此,我们可以在音乐风格、形式和表达方式上更加广泛自由地进行选择。
We want to make closer contact with music in order to learn more of its nature; thus we can range more broadly and freely in the areas of musical style, form, and expression.
那么拿MusicBiz群组来举例,这是由@vehementflame1创建的一个关于音乐商业的群组,那么从本质上来说,这就是在TweetMag app中一个独一无二的杂志。
So the Music Biz list for example, a list of Twitterers in the music business curated by @vehementflame1, is essentially a unique magazine within the TweetMag app.
平克·弗洛伊德即将到达一个更高的位置,在唱片《月之阴暗面》上博得大名但唱片,但借助专辑《黎明之门的风笛手》他们完美地抓住了二十世纪六十年代迷幻音乐的本质。
Pink Floyd would reach greater heights, notably on Dark Side Of The Moon, but with The Piper…they managed to capture the essence of 1960s psychedelia perfectly. JiH
平克·弗洛伊德即将到达一个更高的位置,在唱片《月之阴暗面》上博得大名但唱片,但借助专辑《黎明之门的风笛手》他们完美地抓住了二十世纪六十年代迷幻音乐的本质。
Pink Floyd would reach greater heights, notably on Dark Side Of The Moon, but with The Piper…they managed to capture the essence of 1960s psychedelia perfectly.
其本质上,只是针对唱片音乐的一种广告,由唱片公司免费供给MTV频道,观众付费收看,而该频道同样播出实际广告。
It was essentially an advertisement for recorded music, supplied free by a record company to a channel-mtv-for which viewers paid, and which also showed actual advertisements.
我们经常能从贝多芬音乐中汲取到的纯粹的力量,并非来自管弦乐队宏大的音量,而是来自于他对音乐的本质,时间和空间诸要素相互关系的惊人把握。
The sense of unalloyed power we often take from his music is a result, not of weight of orchestra sound, but of his astonishing command of the interrelationship of texture, time and musical space.
Kindle有基本的网络访问功能,也有一个简单的音乐播放器,但它本质上是一个单功能的设备。
The Kindle has rudimentary web access and a basic music player but it's essentially a single-use device.
第三部分更深一步探求作品的本质特征——用音乐的笔法解释意象派诗歌特点在作品中的运用;
The third part explores the essential characteristics of the work—it is the musical interpretation of imagist poetry.
本文通过对音乐审美意识的阐述,论证了音乐审美意识的本质。
This article by stating the esthetic realization to music, proves the essence of the esthetic realization.
而道家更强调音乐的自然特性,将音乐的本质虚无化,认为音乐实际乃是人与大自然和谐相处的、相辅相成的内觉视象的特殊形态。
However, Taoists emphasize the natural characteristics of music, eliminating the musical essence, considering music as a special form of the harmonious relationship between human being and the nature.
然而本质上,这将只是一个与每个人能量场及城市土地上所演奏的酸涩音乐所相应的行为反映。
This however will ultimately only be a reflection of behavior that is associated with the sound of music played within the field of each human and upon the land in the cities.
明确电脑音乐的本质特点,从电脑音乐创作的角度来分析电脑音乐与传统音乐创作的相同点与不同点。
Explicit computer music of essence characteristics, Angle create from the computer music to analyze the computer music and traditional music to create a little bit same and different.
他认为,专业音乐人太注重金钱而忽视了音乐的本质。
According to him, professionals are too concerned with money and with things not essential to music.
在音乐新课程中,音乐教学设计与通常意义上的“备课”虽有相似之处,但在本质上有着重要的区别。
New courses in music, music, instructional design and the usual sense of the "Lesson" Although similar, but in essence there are important differences.
当你听到一种负面本质的说辞的时候…委婉的解释,那只是在你耳边擦过的音乐而已,那些你选择在这些日子去听的。
When you hear words spoken of a negative nature... politely explain that it is only that which is music to your ears that you choose to listen to these days.
音乐与人类情感的运动形态之间存在着同质同构的对应关系,情感是音乐的本质性特征。
There are homogeneity and isomorphism between music and emotion of human being, and emotion is the essence of music.
音乐教育实践总是期望二者能够统一,然而,音乐的本质却导致二者最终的对立。
The practice of the music education is always expected to unify both of them; however, the essence of music causes the final opposition.
但是,在《寻找失落的和弦》——或音乐如何或为何能改变情绪的科学解释之外,音乐最本质的东西是记录情感。
But beyond "the Search for the Lost Chord" - or the scientific rational of how or why music can change mood - music is at its most basic essence recorded emotion.
本文试从音乐教育本质特征及音乐教学方法运用两个方面探索对普通高校音乐教学实践具有建设性意义的途径。
The present paper is intended to have a discussion on the nature of music education and to suggest some ways in which music teaching in colleges and universities may be improved.
音乐审美教育所具有的体现人自身审美要求和提升生命质量的本质内涵己失去了理想的光芒。
Human beings' self-assurance and mutual assurance is the number one reason for the existence of music aesthetic education.
音乐欣赏在本质上属于一种感性体验活动。音乐欣赏能力往往是一个人全面文化艺术修养的体现。
Musical enjoyment is a kind of perceptual experience, but the ability of musical enjoyment is reflecting of one's level on culture and art.
他们在各自的哲学基础上对音乐的本质、音乐的功用、音乐的审美价值作出了阐释。
They explained respectively the musical essence, the musical influences and the musical aesthetic values based on their philosophical doctrine.
本文通过对琵琶及音乐特征的审视,来揭示琵琶的文化内涵,以窥见我国民族音乐之本质特征。
The text is to expose the cultural intension of Pipa to give a restricted view on natural characters of Chinese folk music by description of Pipa and its musical characters.
本文通过对琵琶及音乐特征的审视,来揭示琵琶的文化内涵,以窥见我国民族音乐之本质特征。
The text is to expose the cultural intension of Pipa to give a restricted view on natural characters of Chinese folk music by description of Pipa and its musical characters.
应用推荐