他的观点是,在某种程度上二者均由运输物质的网络构成——公路,铁路,水路以及煤气管,污水管还有电缆线都在输送物质,动物血管和植物运输汁液的木质部、韧皮部也是如此。
Roads, railways, water and gas mains, sewage pipes and electricity cables all move things around. So do the blood vessels of animals and the sap-carrying xylem and phloem of plants.
纺织工业利用的是苎麻韧皮纤维,原麻需经过脱胶后才能用于纺织。
What the textile industry use is the ramie's phloem fiber. The raw fiber must be unglued before it is used to spin.
维管形成层属于侧生分生组织,包括能够产生次生木质部与次生韧皮部的纺锤状形成层原始细胞和产生髓射线的射线原始细胞。
It is a lateral meristem and contains fusiform initials giving rise to secondary xylem and phloem and ray initials giving rise to medullary rays. See also secondary growth.
药隔维管束韧皮部的伴胞解体。
The abortion of companion cell of phloem of anther connective vascular bundle.
树皮的汞含量与韧皮部相近。
次生韧皮部有石细胞,次生木质部射线发达。
Sclereids are found in secondary phloem, and rays are rather rich in secondary xylem.
根的次生韧皮部则由筛胞和韧皮薄壁细胞组成。
The secondary phloem consisted of sieve cells and phloem parenchymas.
韧皮部外有发达的韧皮纤维和较多的蛋白细胞。
There are more developed phloem fiber and many albumin cells surround the phloem.
韧皮部及其邻近组织是大多数蚜虫的主要取食部位。
Phloem elements and adjacent tissues are the principal feeding sites for most aphids.
初生韧皮部:指幼嫩植物中来源于原形成层的韧皮部。
Primary phloem PHLOEM derived from the procambium in the young plant.
在横切面上,次生韧皮部的面积比次生木质部大得多。
In the transection section, the area of secondary phloem is much larger than secondary xylem.
维管束由维管束鞘、木质部、韧皮部和大型薄壁细胞组成。
The vascular bundle consists of vascular bundle sheath, xylem, phloem and big parenchymatous cells.
在割胶树的树皮中,有输导功能的韧皮部的厚度不超过1毫米。
In the bark of tapped trees, the thickness of the conducting phloem is less than 1 mm.
这些蛋白质积累在韧皮薄壁细胞和韧皮射线细胞的中央大液泡里。
They were accumulated in the large central vacuoles of secondary phloem parenchyma cells and secondary phloem ray cells.
同化物在韧皮部中以液流形式运输,液流中的水主要来自木质部。
The assimilate transports in the phloem by liquid form and the water of the liquid mainly comes from the xylem.
韧皮部溢泌速率降低伴随汁液中钾离子浓度降低和蔗糖浓度增高。
The fall of phloem exudation rate concurred with a decrease of potassium concentration and an increase of sucrose concentration of sap.
每个维管束的韧皮部外面有数层厚壁细胞,增加叶柄的机械支持作用。
There are some sclerenchymatous cells outside the phloem of each vascular bundle to increase the supporting force of the petiole.
是初生木质部的内,外方都有初生韧皮部分布的一种维管束排列方式。
Bicollateral bundle the arrangement of tissues in the vascular bundles in which the phloem is situated on both sides of the xylem.
植原体病原主要依靠吸食植物韧皮部的昆虫介体传播,如叶蝉、木虱等。
Primary vectors for transmitting phytoplasma are insects feeding on the sap of phloem, such as leafhopper, and psylla.
磷高效小麦基因型的韧皮部蔗糖运输速率和根冠比低于磷低效小麦基因型;
Compared to low P efficient genotype, high P efficient genotype was lower in phloem sugar translocation rate and R/S ratio.
暴马丁香叶柄表皮外覆有一层发达的角质层,韧皮部外有较发达的韧皮纤维。
In the petiole of Suringa reticulata (Blume) Hara var. mandshurica (Maxim. ) Hara, there are thick cuticle on the epidermis, developed phloem fiber surround the phloem.
绿色植物叶进行光合作用制造有机物,通过茎的韧皮部向下运输供给根的需要。
The organic matters were produced through photosynthesis by the leaves of the green plants and were transported down to meet the need of root through the bast of the stem.
一旦口针进入韧皮部持续吸食阶段,蚜虫在三个部位的取食行为没有太大的差异。
And no significant differences were found in feeding behaviors among aphids on three plant parts once sustained ingestion started in the phloem.
亚麻是一种重要的韧皮纤维作物,木质素对亚麻纤维的性能和品质具有较大影响。
Flax is an important bast fiber crop, and lignin has a greater impact on performance and quality of flax fibers.
韧皮部中主要次生代谢物质含量差异显著,木质部中单宁和黄酮的含量存在显著差异。
The secondary metabolites in the phloem of 6 poplar strains were also significantly different and tannin and flavone contents in the xylem showed significantly difference.
结果:野生狭叶柴胡的木栓层,韧皮部,木质部的显微特征均于药典上的记载有所不同。
Result: The phellem, phloem and xylem of wild bupleurum scorzonerifolium are different from those in the pharmacopoeia .
汞通过韧皮部被转运到树皮中,有选择性地在其中沉积,而非在自己不易更新的部位沉积。
Mercury is carried there by the phloem and selectively deposited in it, rather than in the plants' more permanent parts.
汞通过韧皮部被转运到树皮中,有选择性地在其中沉积,而非在自己不易更新的部位沉积。
Mercury is carried there by the phloem and selectively deposited in it, rather than in the plants' more permanent parts.
应用推荐