吃面线和汤圆是我们民间的习惯。
始终如一的液面线对客人利益也十分重要。
Consistent wash lines are also important to your guests' well-being.
前襟边面线宽度不均匀。
前襟边面线宽度不均匀。
提出了基于截面线的隐式曲面多边形化方法。
This paper gives section curves based polygonization for implicit surfaces.
正面线圈或反面线圈的确定需要由观察者决定。
谁能给我界面线程的例程，我发誓给200分！
Who can give me the thread interface routines, I swear to 200 points!
线程分为辅助线程(工作者线程)和用户界面线程。
Threads are divided into Worker Thread and User Interface Thread.
为每杯酒制定液面线标准有助于肉眼检查是否有错误。
Having standard wash lines for each drink you prepare gives you an instant visual check that everything is okay.
现有的剖面线程序都需要输入边界参数，使用起来不方便。
Now available programme of section lines needs input of boundary parameter and is not convenient in operating.
研究了柱面线聚焦菲涅耳太阳聚光透镜的光学设计和光学效率。
The optical design and optical efficiency of line focus cylindrical Fresnel lens for solar concentrator are discussed.
借助于硬件的帮助，我们还可以实时生成和显示轮廓线和剖面线。
Due to hardware improvements, silhouette and hatch can be generated and displayed real-time.
的主要特征的传统的短发型要强调特色和吸引力的面线和面部特征。
The major characteristics of the fashioned short hairstyles are to emphasis the distinctive and appealing facial line and facial features.
这条线叫做液面线，而保持一个合理液面线是调酒必不可少的一部分。
This liquid line is called the wash line, and maintaining a proper wash line is essential to good bartending.
整间屋子的硬木地板是原有的，客厅的凸纹墙面线脚和装饰性门框亦然。
The hardwood flooring throughout is original, as is the raised wall molding in the living room and the decorative door frames.
为使路线交叉连接部处纵面线形平顺过渡，介绍了一种纵面坡度设计方法。
This paper introduces a method of longitudinal slope design for vertical alignment smoothly transition.
分析了公路平面线形直线型设计法的不足，提出曲线型设计法研究的必要性。
This paper analyzes the deficiency of the straight design method of highway alignment and puts forward the necessity of the researching curve design method.
截面线法是数控加工中重要的也是应用较为广泛的一种刀具轨迹的生成方法。
The method of curves of cross sections is one of the important and popularly applied ways in generation of tool path in NC machining.
在双面线路板上安装电容器时，电容器的安装位置应避开多余的基板孔和过孔。
While mounting capacitors on double-side PC board, the capacitors should be away from those unnecessary base plate holes and connection holes.
利用DE - LIGA工艺制作出的平面线圈，具有结构紧凑，不易脱落等优点。
The planar coils manufactured by DE-LIGA are characterized by compactness and good adhesion.
公路平面线形设计的通用模式是将传统的直线法和曲线法结合起来，兼有两者的优点。
A general model for highway plan alignment design was introduced in this paper, which has the advantages of both the line method and curve method.
初始曲面拟合是利用UG的二次开发功能，将截面线与边界曲线拟合成一张初始曲面。
Original surface is formed from boundary curve and section curve using the redevelopement interface of UG.
你现在有了一个细节进化得过于精致的艺术品，它的剖面线和金银饰品让你不敢相信。
You now have an obsessively detailed evolved artwork with cross-hatching and filigrees you wouldn't believe.
通过数值求解边界积分方程组，对流量、水面线和边壁压力等水力参数进行了数值模拟。
The flow parameters such as discharge, free surface profile and boundary pressure distribution are simulated by numerical calculating the boundary integral equations.
路面改建工程的纵面线形设计，需充分把握路面、桥涵等专业的设计方案并灵活运用规范。
The longitudinal linear design of road reconstruction works needs to learn the professional design plan of road and bridge and use the norm flexibly.
对桥梁进行了外观检测，将拱轴线型、桥面线型与设计进行了比较，发现拱轴略向南偏移；
From the tests of the bridge appearance and comparison with the original design, the offset of the arch is found from south to north.
对桥梁进行了外观检测，将拱轴线型、桥面线型与设计进行了比较，发现拱轴略向南偏移；
From the tests of the bridge appearance and comparison with the original design, the offset of the arch is found from south to north.
应用推荐