硬币反面朝上：iPad赢了。
此面朝上存放（如容器的标示用语）。
每粒晶片键合电极面朝上装在粘性膜上。
Each pellet is mounted on an adhesive sheet with wire-bonded electrode side up.
安装时要使阀盖侧面朝上，要便于测试和维修。
The following maintenance and troubleshooting tools are installed on this remote installation server.
将隔膜放置在活塞总成上，使其如图8所示面朝上。
Position the diaphragm on the piston assembly so that it is facing up as shown in Figure 8.
如果奶牛翻转瓷砖，使所有白面朝上，则会得到奖励。
The cows are rewarded when they flip the tiles so that each tile has the white side face up.
选一张相对较小的叶子，浅颜色的一面朝上，把叶尖往下折。
Using one of the smaller leaves, place the colorful side down and fold the points in.
将电影用让人喜欢的方式，面朝上的放在一个虚拟的书架上。
Movies are pleasingly arranged, face-out style, on a virtual bookshelf.
靠右侧和面朝上睡的加起来的风险只有朝左侧睡的千分之四。
Sleeping on the back or right side, rather than the left, doubled the risk - but only to almost four in 1, 000.
纸卡板有半圆缺口的一面朝上放置（如图4、图5所示）。
Place specified HSGs as 4 in partition, one HSG each cell(See picture 4&picture 5).
这张便条正面朝上放在吸墨水纸上， 注明的日期是两天之前。
The note, face upward on the blotter, was dated two days earlier.
把网球放在地上然后以仰卧位面朝上躺下、屈膝位躺在网球上。
Place the tennis balls on the ground and then lie on them in the supine position (lying down face-up), keeping the knees bent.
该板着墨面朝上的泡沫刷或泡沫滚筒，而不是传统的版画布雷尔。
The plate is inked face up with a foam brush or foam roller rather than a traditional printmaking brayer.
现在将活塞总成放在平整稳定的表面上，如图9所示让隔膜面朝上。
Now place the piston assembly on a flat, firm surface with diaphragm facing up as shown in Figure 9.
你可以面朝上放置一个任务卡作为资源。任务完成时，翻过来面朝下。
You may place a quest card face up as a resource. When you complete a quest, flip it face down.
在烘焙前测试一下磁铁的磁性比较好，这样可以保证磁性的一面朝上。
It's a good idea to test the magnet before baking to be sure the "magnetic" side is up!
其他的牌都是正面朝上分发的。玩家每次收到另一张牌的时候都会赌钱。
The other cards are dealt face up. The players bet money each time they receive another card.
一方要将骨牌反抠，使彩色的一面朝上，这样，对方就看不见带点数的那一面。
A player holds the colored side up to prevent an opponent from seeing the dotted Numbers side.
但这类似于说你认为某一枚硬币分布不均，因为你掷了它三次结果都正面朝上。
But this is akin to saying that you know a coin is biased because you flipped it three times and got all heads.
把左脚的鞋面放平，正面朝上，按熨溶胶包装上的说明将它熨在牛仔布的反面。
Place the left denim upper piece on to a flat surface, right side down. Following instructions on the fusing packet, iron it to the wrong side of this denim piece.
把左脚的鞋面放平，正面朝上，按熨溶胶包装上的说明将它熨在牛仔布的反面。
Place the left denim upper piece on to a flat surface, right side down.Following instructions on the fusing packet, iron it to the wrong side of this denim piece.
毕竟，看起来规则开始有点像掷铜板游戏：正面朝上，你赢；反面朝上，消费者输。
After all, it's starting to look as if the rule is heads you win, tails the taxpayers lose.
照片显示乌代和库赛面朝上，两人都留有浓密的胡须，闭着双眼，眼部严重青肿。
The two photos showed the men from the chest up. Both men, with heavy beards, had their eyes closed, the lids darkly bruised.
另取出十三张数字、花色不同普通尺寸的牌，数字面朝上的一句分开的排列在桌面。
They are different colors and numbers and listed face up on the table one by one.
把你的手机面朝上放在桌上就像点甜点一样——一个人起了个头以后所有人都会效仿。
Putting your phone screen-up on the table is like ordering dessert — one person does it and everyone else follows suit.
卡片被重视(没有力量)，并且甲板是混杂的，一些拟订面朝上和有些卡片正面下来。
A card is thought of (no force) and the deck is mixed, some CARDS face up and some CARDS face down.
第三张牌（面朝上的）翻过来（面朝下），盖在第二张牌之上——第二张牌也是面朝下的。
The third card (up) turns over (down) and is placed on top of the second card --- also down.
第三张牌（面朝上的）翻过来（面朝下），盖在第二张牌之上——第二张牌也是面朝下的。
The third card (up) turns over (down) and is placed on top of the second card --- also down.
应用推荐