她探身向前，端详他们的面容。
这个面容严厉的病人就是威严的亨利八世。
这个可怜的家伙面容憔悴，眼神里带着恐惧。
The poor fellow's face was haggard, and his eyes showed the fear that was upon him.
面容和指纹的变化给他带来了很多麻烦。
The change in the face and fingerprints brought him much trouble.
如果你想获得完美的面容，那么你应该专业地对你的睫毛进行着色。
If you want to get a perfect look, then you should get your eyelashes professionally tinted.
它们是透镜，因为它们是凸面容器，当它们盛满水后，它们可作为透镜使用，你可以看到它们里面上下颠倒的地平线。
They're lenses because they're convex vessels, and when they're full of water, they act as a lens and you see the horizon in them, upside down and backwards.
她罩的面纱遮掩了她的面容。
他的面容温和而慈祥。
弯月面容器中之静止液体的弯曲上表面，如果液体浸润了容器壁，那么弯曲面呈凹状。
The curved upper surface of a nonturbulent liquid in a container that is concave if the liquid wets the container walls.
化妆应该提升你的面容而不是让人们为此分心。
The makeup should enhance your face without becoming a distraction.
我想到了白瑞摩及其太太焦虑的面容。
我叫着，装出一副愤怒的面容来掩饰自己的兴奋。
可用性是评估用户界面容易使用的程度的一种属性。
Usability is a quality attribute that assesses how easy user interfaces are to use.
你希望自己的面容被雕刻在50英尺高的花岗岩上吗？
Do you hope to have your face carved upon 50 ft of granite rock?
六个光着脚的人列队走进学校的图书馆，他们面容凝重。
The six barefooted men trooped into the school library, their faces uneasy and downcast.
惟其不映这张面容，临照它的人才能是智慧的。
This it reflecteth not, so that he who looketh into it may be wise.
她的面容和四肢开始成形，呈现出黑点、凹痕和小的芽体。
Her facial features and limbs are beginning to take shape, appearing as dark spots, indentations and little buds.
为了你的面容你能够很认真的做这些正确的抗衰老的方法吗？
Do you pay careful attention in doing the right anti aging steps for your face?
我认为，到了一定年龄的妇女不必在面容和体型中做出选择。
And I don't believe a woman of a certain age has to choose between her face and her figure.
在阳光照耀的树林旁边，这个高大男人面容憔悴，脸色苍白。
It is sunny at the edge of the woods, but the tall man's face is drawn, and white.
这些画上的人像有真人大小，面容特色迥异，栩栩如生。
The faces of the full-sized figures in these tableaux are of such distinctive characters they must have been sculpted from life.
妊娠体重增加的心理学原因跟女性每天的面容问题一样复杂。
The psychology of pregnancy weight gain is as complicated as a woman’s everyday body image issues.
选择好登山路径，坡度不要太陡，陡峭、坎坷不平的路面容易造成扭伤。
Select a good path without too steep slope, as it is easy to get sprained on the steep and rough surface.
重击造成的脑伤，头部创伤，或退化性疾病都能引起面容失认症。
Prosopagnosia can be caused by brain damage from a stroke or head trauma, or degenerative diseases.
重击造成的脑伤，头部创伤，或退化性疾病都能引起面容失认症。
Prosopagnosia can be caused by brain damage from a stroke or head trauma, or degenerative diseases.
应用推荐