什么面包黄油家庭房谦卑的现身说法体育跑车。
Anything from a humble bread and butter family saloon to a tearaway sports racer.
下了火车后他肯定还得不停为热水、面包黄油和一些生活要用的东西卖命奔波,要么他就会因为物价太高而不吃饭。
At the stations he would continually be having to run for boiling water, bread and butter. . . . She wouldn't have dinner because of its being too dear. . . .
莫斯科市议会已经决定开始定量配给面包、黄油和肉。
The City Council of Moscow has decided that it will begin rationing bread, butter, and meat.
我们用面包、黄油和被称为“成百上千”的彩色糖来做。
We make it with bread, butter, and colorful sugar called "hundreds and thousands".
“然后,”帽商继续说,“我切了更多的黄油面包——”
"After that," continued the Hatter, "I cut some more bread-and-butter—"
他进来时一手拿着茶杯,一手拿着一块黄油面包。
He came in with a teacup in one hand and a piece of bread-and-butter in the other.
含钠量仅为中等水平的食物有面包、蛋糕、牛奶、黄油和人造黄油。
Foods that contain only medium levels of sodium are bread, cakes, milk, butter, and margarine.
她常常工作到深夜,仅靠面包、黄油和茶为生。
She often worked far into the night and lived on little more than bread and butter and tea.
去掉多余的肥脂,例如面包上的黄油或人造黄油,烤土豆里的酸奶油,还有沙拉酱。
Cut back on extra fat, such as butter or margarine on bread, sour cream on baked potatoes, and salad dressings.
仙女答应准备200杯牛奶咖啡,以及400片两面都涂了黄油的烤面包片。
The Fairy promised to prepare two hundred cups of coffee—and—milk and four hundred slices of toast buttered on both sides.
在煎锅中加热黄油,然后放入面包薄片模子。将一个鸡蛋打到心形状的洞里,将其煎熟,再放在烤面包上上菜。
Heat butter in a frying pan and put in the bread slice template. Crack an egg into the heart-shaped hole, fry up and serve on the toast.
这就证明了墨菲定律是正确的:如果面包片上的黄油能朝下,它就会朝下。
This proved that Murphy' s Law is true: If the toast can land butter side down, it will do so.
牛角面包的味道应该是浓郁的黄油味,并带有天然奶制品的甜味。
The flavor of a croissant should be intensely buttery with a natural dairy sweetness.
在这家小面包房的后屋里,他对设计的兴趣和他在烘焙方面的天赋结合在一起创造了奇迹——他用面粉、黄油和糖做出了美味的大师级作品。
In the back room of the little bakery, his interest in design and his baking talent combined to work wonders—he shaped delicious masterpieces out of flour, butter and sugar.
古巴最独特的面包是烤出来,涂上黄油,切成一定长度,蘸着咖啡一起吃。
The unique Cuban bread is toasted and buttered and cut into lengths to dunk in the coffee.
代表食物:米饭,面包,土豆类,大豆,豆腐,牛乳,酸奶,黄油,肉,鱼类,酒精类,白芝麻等。
Represent food: Rice, bread, potato, soybean, bean curd, milk, sour milk, butter, meat, fish, alcohol, white sesame etc..
美味的摩洛哥早餐- - -通常包括涂有些酸辣酱,果酱,奶酪或者黄油的不同面包。
A yummy Moroccan breakfast - usually consists of different breads with some chutney, jam, cheese or butter.
这意味着,举例来说,面包没有黄油,百吉饼不加奶油芝士,沙拉酱不加油。
It meant, for example, no butter on bread, no cream cheese on bagels, no oil in salad dressings.
晚餐桌上的食物通常是肉、面包、黄油、土豆、奶酪,当然也少不了茶。
The table would be set with dinner foods like meat, bread, butter, potatoes, cheese and of course tea.
公爵夫人就命人把茶,黄油面包和蛋糕在下午晚些时候送到她的房间里去吃。
The Duchess asked that a tray of tea, bread and butter and cake be brought to her room during the late afternoon.
伊朗早餐- - -特色就是这些抹了黄油和果酱的烤饼面包。
Breakfast in Iran - it usually features some sort of naan bread with butter and jam.
他们还没有真正解决这些人民切实关心的问题,就是面包和黄油这样的问题。
And they haven't really addressed the issues that people really care about - you know, the bread and butter stuff.
尽管如此,只要经济衰退继续影响在沃尔玛购买廉价黄油和面包的低收入人群,沃尔玛也许就得继续为同店销售增长率而奋斗。
Still, Walmart will probably struggle with same-store sales growth as long as the recession continues to hurt low-income shoppers, the company's bread and butter consumer group.
其中一个跳到我的腿上抓我正准备涂上黄油的法国面包。
One jumped into my lap and snatched the hunk of baguette I was just about to butter.
他来自挪威爱荷华州的一个小农场,那里的人用黄油做雕塑和在面包放上里脊肉做三明治。
He came from a small Norwegian farm in Iowa, the land of butter-sculptures and the breaded tenderloin sandwich.
三明治由两片面包中间夹着馅料,一般面包上会涂上黄油,或者蛋黄酱,而中间的馅料通常是肉或者奶酪,再放些生菜。
This consists of two pieces of bread and a filling. The bread is usually buttered, or spread with mayonnaise, and the filling is usually meat or cheese, often served with lettuce.
他们基本的食物是很糟糕的:白面包夹黄油,咸牛肉,加糖的茶,还有土豆。
The basis of their diet is white bread and margarine, corned beef, sugared tea, and potatoes—an appalling diet.
他们基本的食物是很糟糕的:白面包夹黄油,咸牛肉,加糖的茶,还有土豆。
The basis of their diet is white bread and margarine, corned beef, sugared tea, and potatoes—an appalling diet.
应用推荐