单靠我们自己是复制不出这种音效的。
意思是，我们必须制定一个靠我们自己完不成的目标。
It means we must set goals that are bigger than ones we can reach on your own.
我们也意识到，想要与iPhone竞争，不能只靠我们自己。
And we realized that if we were going to compete with the iPhone, we couldn't do it ourselves.
过去的岁月里中国已经遭受了太多苦难，需要靠我们自己站起来。
This country suffered so much in the past, need to be able to stand on their own feet.
许多烦恼只能靠我们自己解决，别人帮不了我们，我们要自己坚强。
Many problems can only be solved by ourselves, others can not help us, we must be strong.
这是什么意思呢？意思是，我们必须制定一个靠我们自己完不成的目标。
What does this mean? It means we must set goals that are bigger than ones we can reach on your own.
环境问题是个大问题，主要靠我们自己起劲，也需要国际社团的撑持。
Environmental protection is a big problem. We will rely mainly on our efforts to improve the environment, but we must also need support from international organizations.
生活就象一张白张，如何让它五彩斑斓，精妙绝伦，完全靠我们自己。
Life is a blank sheet of paper, so how do we make it colourful and wonderful? It all depends on us.
今天是为了质疑没有新事物的生活，怎样靠我们自己以及其他人做正确的事情。
Today is for wondering how to live without new ones, how to do right by ourselves and one another.
他说，“现在是时候依靠我们自己的力量和主权寻求新的开始。在荷兰亦是如此。”
"It is time for a new start, relying on our own strength and sovereignty. Also in the Netherlands," he said.
我们现在必须依靠我们自己的积蓄，而不是公司的养老金计划，以帮助我们在退休以后生存。
We now have to rely on our own savings — rather than a company pension plan — to help us survive during retirement.
他们给其他人建立了一个标准，可以让人跟随着或者是超过它。这得靠我们自己抓住机会。
They've set a standard for everyone else to follow or surpass and it's up to us to take up the challenge.
要避免造成如此多的伤害，我们只好勒住舌头。然而，靠我们自己去管制我们的舌头有用吗？
To avoid causing so much injury, we basically need to hold our tongues. But does it do any good to try to manage our tongues by ourselves?
我知道，我知道，我们应该靠我们自己。我只是希望你不要有太多压力，只要我们相爱，不要怕。
I know, I know, we should depend on ourselves, however, as long as we love each other, I just want you not to worry about too much, ok?
过去三个月里我们的成功已经证明了我们学习语言的能力，未来要靠我们自己不间断的学习和努力。
Our success in the past three months has demonstrated our ability to learn the language. And the future depends on ourselves.
我们的成功不仅仅靠我们自己，还靠坐在我们身旁的同学、坐在台上的老师、以及坐在身后的家人。
Our successes depend not only on ourselves but also on those who are sitting around us here today.
昨晚是一个摒弃悔恨的晚上。今天是为了质疑没有新事物的生活，怎样靠我们自己以及其他人做正确的事情。
Last night was a night for banishing regrets. Today is for wondering how to live without new ones, how to do right by ourselves and one another.
我觉得这肯定是主在帮助我们看到这些的方法，除非我们依靠他来战胜而不是靠我们自己，我们就没有希望。
Seems to me that this must be our Lord's way of helping us to see that, unless we depend on Him to overcome on our behalf, we have no hope.
我想有时候对于DIY而言，我们需要知道大概的制作步骤是怎样的，剩下的就是要靠我们自己发挥想象力了。
I think for DIY, sometimes we need to know the making procedures roughly, and then everything else is left to our creativity.
千万不要因为一时得不到他人的理解与支持而轻易地放弃，没有人能预知我们的未来，明天是靠我们自己去创造的。
Do not easily give up because of a moment's understanding and support, no one can predict our future, tomorrow is to create by ourselves.
“我们不能指望美国保证我们财产安全的诺言。我们应该依靠更多的国内需求，靠我们自己来变强大。”张小晶说。
"We cannot count on the US promise to ensure the security of our assets. We should rely more on domestic demand and become stronger by ourselves," said Zhang.
人生没有绝对值，就像你能否定霍金在两年之内一定会死吗?不会，因为人生道路上坚强和奇迹同在，靠我们自己去打拼。
There is no absolute value in life, just like you can deny hawking within two years will die? Won't, because the life road is strong and miracles, to strive on our own.
核心提示：“只靠我们自己，我们不能结束战争或者消除不公，但是成千上万的小善行积聚起来的影响会远超我们想象。”
On our own, we cannot end wars or wipe out injustice, but the cumulative impact of thousands of small acts of goodness can be bigger than we imagine.
但是这也同样让我意识到我不得不收集了全部专家的想法并且找到一条解决问题的方法，这将是靠我们自己来做到。”他说。
But it was also when I realized we had to collect all the experts' ideas and find a way to solve the problem ourselves, " he said."
当然我们不可能仅靠我们自己解决这些世界性问题，但是由自由软件所滋生出的协作理念正在蔓延，这将成为解决这些问题的关键。
Of course we can not solve the world's problems by ourselves, but the philosophy of collaboration nurtured by Free Software is spreading, and will be key to solving these problems.
当然我们不可能仅靠我们自己解决这些世界性问题，但是由自由软件所滋生出的协作理念正在蔓延，这将成为解决这些问题的关键。
Of course we can not solve the world's problems by ourselves, but the philosophy of collaboration nurtured by Free Software is spreading, and will be key to solving these problems.
应用推荐