中医有两种治疗方式：药物治疗和非药物治疗。
There are two common ways of CTM curing diseases: drug therapy and non-drug therapy.
非药物治疗则包括心理疗法及电疗法。
Nonpharmacological treatments include psychotherapy and electroshock therapy.
她同时也尝试非药物治疗。
目的观察非药物治疗对血脂异常患者的调脂效果。
Objective To observe the regulatory effect of non-pharmaceutical treatment on lipid profile in patients with dyslipidemia.
中医有两种治疗方式：药物治疗和非药物治疗。 。
There are two common ways of CTM curing diseases:drug therapy and non-drug therapy.
这些儿童会被施以包括非药物治疗的多种治疗方法。
These children are treated with a variety of therapies, including non-pharmacological treatments.
通常表示用非侵入式的、非药物的治疗方法帮助治愈患者。
Natural Healing usually refers to the use of non-invasive and non-pharmaceuticals techniques to help heal the patient.
需要做进一步研究以了解这种简单非药物止疼方法的机制。
New studies are needed to understand the mechanism underlying this simple non-drug pain-relieving approach.
运动诱发支气管收缩的处置首重经由药物和非药物介入防止其发作。
The management of exercise induced bronchoconstriction focuses on prevention, through both pharmacologic and non-pharmacologic interventions.
医生：大体说来，中医有两种治疗方式：药物治疗和非药物治疗。翅。
Roughly speaking, there are two common ways of TCM curing diseases: drug therapy and non-drug therapy.
医生：大体说来，中医有两种治疗方式：药物治疗和非药物治疗。缏。
Roughly speaking, there are two common ways of CTM curing diseases: drug therapy and non-drug therapy.
止痛方式可分成局部麻醉、清醒时的镇定、全身麻醉或非药物的方式。
Pain control methods can be divided in local anesthesia, conscious sedation, general anesthesia and non-pharmacological methods.
梳头疗法可以防病治病，健体美容，是卓有成效的中医非药物治疗方法。
Combing therapy is a non-drug therapy in Chinese medicine, and has functions of preventing & treating diseases, and strengthening and beautifying the body.
本文对近几年国内外文献关于非药物治疗的三种方法的优缺点进行综述。
This article reviews the advantages and disadvantages of these three forms of non-drug therapy.
目的探讨夜间进食配合非药物护理干预对睡眠中途觉醒老年患者的疗效。
Objective To investigate the effects of night eating with non-pharmacological nursing intervention on halfway arousal of sleeping during the elderly patients.
本商品非药物，而且能够随需随用，不用担心有什么副作用大概药物反响。
This product is non-medicated and can be used as often as needed without the worry of any harmful side effects or drug interactions.
结论：耳穴贴压结合捏脊是治疗小儿消瘦较好的非药物综合治疗方法之一。
Conclusion Auricular point sticking combined with chiropractics is a better non-medicine therapy for emaciation in children.
然而，选择医学也表示现在尚未被常规医学工作者所接受的任何实验性的和非药物治疗。
However, the term Alternative Medicine can also refer to any experimental drug or non-drug technique that is not currently accepted by "conventional" medical practitioners.
同时，传统医药还拥有如中国的针灸疗法等众多的简便、价廉的非药物疗法。
At the same time, traditional medicine, such as China also has the acupuncture therapy, and so many simple, cheap and non-drug therapy.
若以非药物疗法配合药物疗法之综合性治疗法，则是合乎理想的务实失眠疗法。
The optimal and ideal therapy of insomnia in WM and CM is the treatment of drug therapy combined with non-drug therapy.
目的：观察以龙氏手法为主的非药物综合方案治疗神经根型颈椎病的临床疗效。
Ojbective: To observe the clinical curative effect in treatment of cervical spondylotic radiculopathy by comprehensive therapy mainly with Long Shi manipulation.
西甲硅油和氯苯那敏对婴儿肠绞痛有明确的疗效，可结合非药物疗法治疗婴儿肠绞痛。
Simethicone and chlorpheniramine are effective for infant colic and can be combined with non-drug therapy.
非药物治疗，如营养治疗，运动，体重减轻，自我管理教育项目是最重要的方面照顾。
Nonpharmacologic treatments, such as nutrition therapy, exercise, weight loss, and self-management education programs are the most important aspects of care.
失眠的明确分类对确定适当的治疗有用，其治疗方法主要分为：非药物治疗和药物治疗。
The definite classification of insomnia is useful to the suitable treatment, the treatment mainly includes the non-drug treatment and the drug treatment.
通过这次的研究，我们看出了非药物治疗的趋势，补充维生素D是一个值得探讨的话题。
The trends shown here indicate that vitamin D supplementation is worth pursuing in this context.
通过这次的研究，我们看出了非药物治疗的趋势，补充维生素D是一个值得探讨的话题。
The trends shown here indicate that vitamin D supplementation is worth pursuing in this context.
应用推荐