本文研究了基于非结构的重叠网格算法。
The unstructured overset grid algorithm is explored in this paper.
他倾向于一种非结构的和非连续通向神学的途径，基督则是唯一的结合因素。
He prefers an unstructured, fragmentary approach to theology, with the example of Jesus as the only integrating factor .
该模式为分布式信息创建了集成视图，且在联合结构化和非结构化的信息时不会带来数据冗余。
The pattern creates an integrated view into distributed information without creating data redundancy while federating both structured and unstructured information.
这让数据服务可以将结构化的数据和半(或非)结构化的数据组合起来。
This allows the data service to combine structured data with semi - or unstructured data.
常规数据库可以存储高度结构化的数据和非结构化数据。
Regular databases can store both highly structured data and unstructured documents.
因此，使用隐式相关性的组件接口与非对话接口的结构设计有所差异。
Therefore, component interfaces that exploit implicit correlation are structured differently from nonconversational interfaces.
继续进行分析时，就可以继续修改当前非结构化的内容。
While your analysis is proceeding, you will be able to continue working with your content in its current, unstructured form.
您知道，人们一直在尝试从非结构化的Web中提取结构化数据。
You see, for a while now, people have tried to extract structured data from the unstructured Web.
很多工作流既具有不变步骤(结构化的)也具有机动步骤(非结构化的)。
Many workflows have both rigid steps (structured) and ad-hoc steps (unstructured).
图6显示了如何使用Hadoop来分析数据，以提供关于结构化和非结构化数据的分析。
Figure 6 shows Hadoop used for historical data analysis to provide analytics on structured and unstructured data.
人们越来越希望使用信息技术从组织中的非结构化信息中获得更大的价值。
There is an increasing focus on using information technology to get more value from unstructured information within organizations.
然而，信息管理支持SOA，因为它解决了其中一个最重要的公司资产——结构化格式和非结构化格式的信息。
Yet information management supports SOA in that it deals with one of the most important corporate assets — information in both structured and unstructured formats.
我们曾经有一个项目，它需要非结构化的文本分析；uima似乎是理想之选。
In one of our projects, there was need for unstructured text analysis; UIMA looked like doing exactly what was needed.
非结构化的消息格式似乎能够更好地进行交互操作，但这仅仅是因为它们在消息上很少利用结构。
The unstructured message formats are more likely to interoperate well, but only because they impose very little structure on the messages.
另外，如果结构化、半结构化和非结构化数据的数量大体相当，那么怎么办呢？
And what do you do if the amount of structured, semi-structured, and unstructured data is roughly equal?
更多的结构化和非结构化数据可以比尔恩门所著的《参考数据库之父》的摘要。
For more on structured versus unstructured data read a synopsis by the father of data warehousing, Bill Inmon.
从当今的输出存储中挖掘数据，要求处理程序试图从通常是完全非结构化的或者最多是半结构化的数据，创建结构化的数据。
Mining data from today's data stores requires that processors attempt to create structured data from data that is often totally unstructured or semi-structured at best.
企业搜索系统为搜索任意数量的结构化和非结构化数据源提供广泛的功能，而且只要求单点访问。
An enterprise search system provides extensive capabilities for searching any number of structured and unstructured data sources with a single point of access.
这个框架的目的是为非结构化分析提供一个通用的平台，从而提供能够减少重复开发的可重用分析组件。
The purpose for this framework is to have a common platform for unstructured analysis that can provide reusable analysis components that reduce duplication of development effort.
虽然许多组织认识到集成结构化和非结构化信息的重要性，但目前的搜索结果仍旧互不相干。
Although many organizations realize the importance of integrating structured and unstructured information, today's search results are still unrelated to each other.
还记得吗，适配器创建的接口既具有用于读取非结构化数据的通用操作，又包含用于读取结构化数据的特定于业务对象的操作。
Recall that the adapter creates an interface that has a generic operation for reading unstructured data and an operation specific to the business object for reading structured data.
随着市场结构的完善，非利益性的展会数量也不短增加。
A growing number of not-for- profit biennials are being developed alongside the market structures.
它们也是由业务相关者直接表达的非规范化、非结构化的语句。
These are also informal and unstructured statements, expressed directly by business stakeholders.
随着非结构化数据的爆炸性增长，要求提供能够同时对关系、非关系、结构化、非结构化数据源进行分析的技术。
With the explosive growth of unstructured data, technology is required to provide analytics on relational, non-relational, structured, and unstructured data sources.
参考体系结构处理某个领域的功能和非功能需求，涵盖了整个体系结构。
A reference architecture covers the entire architecture by addressing both the functional and the nonfunctional requirements of a domain.
这种非结构化类型的数据的增长势头有增无减，因此高效地处理它对于商业分析处理系统的持续成功至关重要。
This type of unstructured data continues to grow unabated, making the efficient processing of it critical to the continued success of business analytic processing systems.
备份原始的非结构化文件。
DB 29的到来为非结构化的、不能存储在RDB中的这90%的企业数据注入了新的活力。
The arrival of DB2 9 breathes new life into the 90% of enterprise data that is unstructured and not storable in an RDB.
网民们为非结构化的信息比如照片和视频打上标签方便查找。
Internet users help to label unstructured information so it can be easily found, tagging photos and videos.
可以使用用户定义的属性来作为简单的、非结构化和无类型的扩展机制。
You can use user-defined properties as a simple, unstructured and untyped extension mechanism.
应用推荐