她目睹过一些令人非常痛苦的场面。
这是一件非常痛苦的事情,但是我将尽我的责任。
It will be an unbearably painful thing for me but I will do it because I love him.
这个过程会来完成,但它的性质是非常痛苦的CM的共融清楚。
The process will come to completion but the painful nature of it is very clear in CM's communion.
对于天秤座,土星托管在自己的标志,你的“我”可以是非常痛苦的第1宫。
For Libra, hosting Saturn in your own sign and your first house of "me" can be very painful.
反过来说,如果你需要去阅读一个黑色按钮上的深灰色标签,那将是非常痛苦的。
On the other hand, it does bother us when we need to read a dark-gray label on a black button.
我第一次完成这个实验的时候是29岁,当时我正在经历一场非常痛苦的分手。
I first came across this study when I was 29 and I was going through a really difficult breakup.
要想将一生中的图像做出有限的选择,并且做出最终的平衡是非常痛苦的事情。
It is very painful to have to limit the output of a lifetime to a selection of images, in order to draw up a final balance sheet.
“真是让人受够了,但是我们还不知道接下来几天会不会更糟,”他非常痛苦的说。
"That's enough to do serious damage, but I won't know the extent for several days," he said, grimacing.
我忘记了自己是谁,而且尝试找回自己是一件非常痛苦的事,所以我放弃了任何努力。
I forgot who I was, and trying to retrace the person I was before was too painful, so I just shut those boxes.
长篇小说最大的弊端就是一旦你忘记了你所创作的人物那将是一件非常痛苦的事情。
Novel biggest drawbacks is once you forget your creative figures it will be a very painful thing.
为了取得好成绩我无法反驳教授,我必须好好表现,而我知道这对我而言是非常痛苦的。
To get good grades I couldn't argue with professors, I'd have to play nice and I knew I would be miserable.
布伦达:小甲虫,这可是一件非常非常痛苦的事情,它可能超出了你现在能理解的范围。
Brenda: : Junebug, that is a tough, tough thing to do. It's probably tougher than you can understand right now.
布伦达:小甲虫,这可是一件非常非常痛苦的事情,它可能超出了你现在能理解的范围。
Brenda: Junebug, that is a tough, tough thing to do. It's probably tougher than you can understand right now.
虽然对很多主雇员来说失去工作是一件非常痛苦的事情,但类似的解雇也往伴随着一些机遇。
Although losing a job will be a very traumatic experience for many employees, such lay-offs will also be accompanied by opportunities.
宠物在户外躺下享受阳光时,火蚁常常朝它们腹部进军,然后同时叮咬,这可是非常痛苦的体验。
Fire ants often march onto the abdomen of a pet lying outdoors enjoying the sun, then sting in synchrony, which is a very painful experience.
当男孩踢足球受到非常痛苦的伤害时,他也许会倒在地上尖叫,但是怒目而视的教练会大吼,“起来!
When a boy is playing football and suffers a really painful injury he might fall to the ground screaming, but a wild-eyed coach shouts, 'Get up!
维持一个庞大代码库下的分支是件非常痛苦的事,因为下游分支自立门户后要吸收上游的改进就十分困难。
Maintaining a fork of a large code base is an enormous pain because it becomes difficult to incorporate upstream improvements as the fork diverges.
“那是一个非常痛苦的经历”,她说,“第一天,我的工作非常辛苦,我不得不连续接待了20个男子”。
"It was a very traumatic experience," she said. "The first day I started working was very hard because I had to sleep with 20 men in rapid sequence."
这是我第一次失去还在走向成熟的年轻球员。我很难受。失去你投入了很多的核心球员是让人非常痛苦的。
For the first time I lost young players, who were reaching maturity. I suffered. It's painful to lose key men you have invested a lot in.
尤其是在空难或高层建筑物火灾等灾害中,无法找到尸体和没有埋葬计划的情况下,家庭其他成员是非常痛苦的。
This is especially poignant when the body cannot be found/rescued and no burial plan can be offered as occurs in aviation accidents or multi-building fires.
很快哈利波特系列电影就将拍完了,这将是件非常非常痛苦的事情,但同时一想到终于能够拍完又会让人很兴奋。
It's going to be very, very sad to finish these movies but, at the same time, it will be exciting.
很快哈利波特系列电影就将拍完了,这将是件非常非常痛苦的事情,但同时一想到终于能够拍完又会让人很兴奋。
It's going to be very, very sad to finish these movies but, at the same time, it will be exciting.
应用推荐