我在医疗技术人员的工作中经常洗手，加上阿拉斯加的恶劣天气使我的皮肤非常干燥。
Frequent hand-washing in my job as a medical technologist and the harsh Alaskan weather combined to give me very dry skin.
而比起地球和火星，月球还非常干燥，McCubbin说。
Yet, compared to Earth and Mars, the moon is still remarkably dry, said McCubbin.
由于室内空气非常干燥，大多数人可能会觉得口鼻很干。
Thus the air indoors is dry and most people might feel their nose and mouth are dry.
如果皮肤非常干燥，他建议使用那些采用了被称为泡状乳剂技术的产品。
If skin is very dry, he also suggests products using a technology called vesicular emulsion.
我45岁了，是混合干性皮肤，眼睛下面和脖子有干纹非常干燥。
I am 45 and have combination dry skin with dryness under the eyes and on my neck.
但每年98%的降水量集中在三月到十月期间，剩下的四个月气候非常干燥。
But 98 percent of the local rainfall comes from March to October every year, and the climate will become rather dry during the other four months.
我绝对爱你的纯矿物防晒及皮肤清洁复苏，为我国非常干燥的皮肤。
I absolutely LOVE your Pure Mineral Sunscreen and skin Recovery Cleanser for my very dry skin.
然而，苯过氧化氢是非常干燥，因此请务必使用一个良好的保湿与它。
However, benzyl peroxide is very drying, so be sure to use a good moisturizer with it.
长期在电脑前工作或者大量阅读的人们往往眼睛非常干燥并且觉得眼睛紧张和疲劳。
People who work on computers or do a lot of reading are likely to dry out the eyes and experience strain and tiredness.
埃德温：我明白了。我认为澳大利亚的夏天不太像热带，而是非常干燥。
Edwin: I see. I guess Australia's summer's not so tropical. It's just a lot of dry.
从像片上可以看到这里非常干燥，因为特纳里夫海岛的东南部雨水十分稀少。
From this picture, you could see how dry this area is, because rain is very rare in the south-east of Teneriffa.
但每年98%的降水量集中在三月到十月期间，剩下的四个月气候非常干燥。
But 98 percent of the local rainfall comes from March to October every year, and the left four months only the climate will become rather dry.
适用：肌肤缺少弹性，无光泽，肌肤老化，有明显皱纹，且非常干燥的皮肤。
Suitable for: skins that need to be softened, brighten, and dry and wrinkled skins.
对非常干燥的皮肤十分有效的保湿产品，不阻塞毛孔，我最喜爱的面部保湿霜。
Very effective moisturizer for very dry skin, and doesn't clog pores. My favorite facial moisturizer!
澳大利亚的一些地区非常干燥，这是因为雨水很快渗过砂土，进入下面的岩石层。
Some parts of Australia are dry because rainwater seeps quickly through sandy soils and into the rock below.
平流层里水蒸汽含量如此微小的变动可以造成如此巨大的影响，正是因为平流层早己非常干燥。
Such a small change in stratospheric water vapour can have such a large effect precisely because the stratosphere is already dry.
帕瑞娜地区的湿度通常低于 5%，每天的总降雨量仅4mm——这真的是个非常干燥的地方。
The humidity at Paranal is generally below five percent and the overall precipitation is only 4 mm per year — a rather dry place indeed.
大多数洗手液中含有活性成分，其实这是非常干燥的皮肤乙醇，他们往往都会有药用气味以及粘性残留物。
Most hand sanitizers use ethyl alcohol as the active ingredient, which is very drying to the skin. They tend to leave behind a sticky residue with a medicinal smell.
我们家装修中使用了大量的木头，所以家里的空气非常干燥，在家里我的眼睛会非常干涩而且有时候会怕光。
We heat our home with wood so the atmosphere tends to be very dry causing discomfort for my already dry eyes.
我的甲状腺液停止分泌，肌肤变得非常干燥，我相信UNT的玻尿酸保湿精华液是让我肌肤改善的最主要原因。
My thyroid stopped working and my skin became very dry, UNT Aqua Fortis is what I believe brought my skin back to life.
许多研究者现在都认同了月球含有少量水分，他说道，但是“在与地球和火星等其他行星体相比仍然属于非常干燥的范畴”。
Many researchers now agree that the moon contains some water, he says, but it's "still very dry in comparison to other planetary bodies, like Earth and Mars."
许多研究者现在都认同了月球含有少量水分，他说道，但是“在与地球和火星等其他行星体相比仍然属于非常干燥的范畴”。
Many researchers now agree that the moon contains some water, he says, but it’s “still very dry in comparison to other planetary bodies, like Earth and Mars.”
加州宝宝金盏花保湿霜是极其出色的产品，可以用于尿布疹，摇篮疹，伤口和擦伤，也可以用于非常干燥和敏感的皮肤。
California Baby Calendula Cream is excellent for use on general diaper area, cradle cap, on cuts and scrapes, and may be used on face and body for extra-dry or sensitive skin.
十多个头戴草帽的人满怀希望地在地面忙做，汗水和泥水弄脏了草帽。为了让我看到他们的劳动成果他们退后了几步，我看到从井底掘出的沙子已经堆成一座小山，这些沙子非常干燥见不到一点水分。
A dozen hopeful men in stained straw hats stood back to let me inspect their work, which so far had yielded only a mountain of exhumed sand, dry as dust.
天气变得非常炎热干燥，以至于食物无法生长，许多人也因此死去。
The weather became so hot and dry that no food could grow and many people died.
因为它处于一个非常炎热和干燥的地区，死海由于蒸发损失掉大量的水，导致其水平面一年到头不断波动。
Because it is located in a very hot and dry region, the Dead Sea loses much water through evaporation, causing its level to fluctuate during the year.
因为它处于一个非常炎热和干燥的地区，死海由于蒸发损失掉大量的水，导致其水平面一年到头不断波动。
Because it is located in a very hot and dry region, the Dead Sea loses much water through evaporation, causing its level to fluctuate during the year.
应用推荐