我们“废弃的”产品是“静态的”、关闭了的系统。
博物馆的藏品通过动态和静态展示的迷人融合，让这一遗产重获生命。
The museum's collections bring this heritage back to life with a fascinating blend of working and static displays.
关键将是放弃相当简单和静态的可持续性措施，这些措施的核心是在不增加损害的情况下维持生产。
The key will be to abandon the rather simple and static measures of sustainability, which centre on the need to maintain production without increasing damage.
这些快速进化的阶段被相对较长的静态跨度分隔开来，在此期间，一个物种几乎不会发生任何变化。
These episodes of rapid evolution are separated by relatively long static spans during which a species may hardly change at all.
我们的Web服务器Mongrel 并不能很好地提供静态数据，因此我们使用Apache来提供图像内容。
Mongrel, our Web server, does not serve static data particularly well, so we use Apache to serve image content.
在这些日子里，美国未工业化的城市在美国人的生活中是一个复杂而多样的组织元素，而不是一个简单的、同质的、静态的单位。
In these days the pre-industrial city in America functioned as a complex and varied organizing element in American life, not as a simple, homogeneous, and static unit.
卡马西平—糖精共晶体的溶解度是根据溶解度原理通过静态方法确定的。
The solubility of carbamazepine-saccharin cocrystal was determined by a static method basing on the principle of solubility product.
电影将动作分解为一系列静态画面。
报表参数可以是静态或者动态的。
这些属性的作用域是静态定义的。
可以分段缓存静态和动态内容。
此外，静态断言不生成任何代码。
它包含新闻对象的静态列表。
标签元素用来显示静态文本。
知识不是静态的，时常增长。
这种链接称为静态链接。
因此，其拓扑是静态的。
还是更为固定而静态的？
访问静态字段与此类似。
如果您拥有静态内容，则使用HTML组件。
这是个静态语义错误。
一个引用静态布局的静态页面。
静态类型语言在编译时实施类型。
传播静态路由文件。
编辑静态路由文件。
生成静态路由文件。
静态页面缓存。
请注意在静态内容和非静态内容中各有一个捕捉块。
Notice too that there is one for catch blocks in static contexts and one for non-static contexts.
静态禁止多态递归。
然后，创建一个静态布局(静态页面)的门户页面。
Then, you create a portal page with a static layout (static page).
应用推荐