不要吃鲨鱼、旗鱼、青花鱼或方头鱼（也称白鲑鱼），因为它们含有大量的水银。
Do not eat shark, swordfish, king mackerel, or tilefish (also called white snapper), because they contain high levels of mercury.
青花瓷的出现，在陶瓷史上具有划时代的意义。
The emergence of blue and white porcelain is of epoch-making significance in porcelain history.
民窑青花种类丰富，色彩亮丽，画面多样，造型新奇。
Kiln Blue and White variety, bright colors, the picture varied, modeling novel.
青花是我国陶瓷装饰艺术中珍贵的传统装饰品种之一。
Blue and white patterns are one of the traditional decoration varieties in China's porcelain decoration art.
聚类分析结果为菜豆、番茄和青花菜的土壤污染较严重。
The cluster analysis showed the pollution of soil of Pea, Tomato and Cauliflower were serious.
艺术瓷产品有现代青花、釉下多彩、釉彩、雕刻等作品。
Art of Modern blue and white porcelain products, colorful underglaze, glaze, sculpture and other works.
点，浅淡之处晕散自然。为典型的青花瓷器特征。造型稳重。
On the point, in a halo of scattered nature. Features of typical blue and white porcelain. Shape stable.
青花菜青花菜是一种包含着一个巨大的营养库的深绿色蔬菜。
Broccoli. Broccoli is a dark green vegetable that packs a huge nutritional punch.
3月2日，俄罗斯雅罗斯拉夫尔，一个用雪堆建的“青花茶壶”矗立在了街头。
A giant "blue and white porcelain tea pot" made of snow was unveiled in a street in Yaroslavl, Russia, on March 2.
青花菜是非常好的，但也获得良好的各种颜色在您的每日剂量的蔬菜。
Broccoli is very good, but it is also good to get a variety of colors in your daily dose of vegetables.
十字花科蔬菜：青花菜，甘蓝小包菜，羽衣甘蓝和花椰菜都含抗氧化剂。
Cruciferous Vegetables: Broccoli, brussel sprouts, kale and cauliflower are all loaded with antioxidants.
因此，可以尝试煎鲑鱼或煮青花菜时加入小许红花或葵花籽油以舒缓皮肤！
So try sauteing your salmon or broccoli in a little safflower or sunflower oil and double those skin-soothing benefits!
特别是青花缠枝莲纹作为主题纹饰或辅助纹饰被大量运用在陶瓷器面上。
Especially the blue and white interlock branch lotus is used as theme decoration or assistantdecoration on porcelain works.
我喜欢任何形状的青花瓷。我的收藏在不断扩大中，我想这个估计会是一辈子的爱好。
I have a thing for blue and white China in any shape or form; I think it may be a lifetime thing, as my collection is continually growing!
这次从海底挖掘出的文物包括有，绿釉瓷盘、青花瓷器和其他罕见的古董。
Relics found at the site include green glazed porcelain plates, shadowy blue porcelains and other rare antiques.
庄，胎体厚重坚质，釉面温润，青花发色纯正艳丽，瓶身绘鬼谷子下山图文。
Zhuang Jian, thick matrix, glaze moist, pure blue and white hair color is gorgeous, the bottle painted Guiguzi graphic.
这些研究工作，包括对近年在大屿山竹篙湾出土的大量明代青花瓷器进行分析。
These include an analysis of considerable quantities of Ming blue and white porcelain collected and excavated from Penny's Bay, Lantau.
此器造型秀美，做工细腻，云龙纹描绘得形象鲜明，是元代青花瓷器中的典型器物。
This is beautiful shape, exquisite workmanship, cloud dragon depicted vivid, is the typical artifacts in the Yuan Dynasty blue and white porcelain.
此件青花人物长颈瓶，画工精美，是不折不扣的精品，堪称这一时期巅峰制作的代表。
This piece blue and white figure flask, beautiful art work, is truly a boutique, called the representative of this period of peak production.
所绘龙纹之龙鳞成整齐的点状，青花发色自然，肩部纹饰如意花卉，属官造精品瓷器。
The Interfax dragon depicted in a neat spot, blue and white hair color natural, wishful flower shoulder decoration, the case of an making fine porcelain.
青花宴」所叙述的就是「现代」与「传统」、「新」与「旧」两者之间的关系与省思。
The Blue and White Banquet represented the relationship and reflection between contemporary and traditional, new and old.
端砚，根据石质不同可分青花、石眼、鱼脑冻、蕉叶血、七捺、金银线和冰纹等品种。
There are several kinds of duan inkstones such as blue flower stone eye fish brain jelly blood on plantain leaf seven slanting strokes gold and silver thread and icy veins.
江西馆的外形类似于一个巨大的青花瓷容器，描绘出了江西作为无数人才和丰富的自然源之乡的特殊魅力。
The pavilion, resembling a huge blue and white porcelain container, depicts the peculiar charm of Jiangxi as home to a myriad of talents and natural resources.
尽管这些都是微不足道的小事，但如果人人都这样做了，我们的世界将会天蓝水绿、草青花红。
Petty thing that although these wholly are insignificant figure, Yet in case everyone do like this, Our world be able to sky blue light green, the straw blue and white revolutionary.
尽管这些都是微不足道的小事，但如果人人都这样做了，我们的世界将会天蓝水绿、草青花红。
Petty thing that although these wholly are insignificant figure, Yet in case everyone do like this, Our world be able to sky blue light green, the straw blue and white revolutionary.
应用推荐