其次，这款开胃菜色泽非常鲜艳，青红的番茄，黑紫色的橄榄再加上大蒜罗勒汁。
Secondly, it's packed with colourful veggies, zesty green and black olives and dressed with garlic and basil vinaigrette.
他有几部作品均在戛纳电影节进行首映，2005年他凭借《青红》(ShanghaiDreams)获得评委会大奖(Jury Prize)。
Several of his films had their premieres at Cannes, and in 2005 he won the Jury Prize there for 'Shanghai Dreams.'
研究了温度对雨生红球菌虾青素含量的影响。
The effects of temperature on the astaxanthin content of Haematococcus Pluvialis has been investigated.
我的脸青一块，红一块，永远记录在那年学校的合影上，所以我一辈子都忘不了。
My green and red face was immortalized in the school photo that year so I will never fet.
装饰：把用红苹果做的星星刻进青苹果（澳洲青苹）做的三角中。
Garnish: Inscribe stars made from red apple skin into a triangle made of green apple (granny smith).
你想要哪些苹果，青的还是红的?。
青女叩见皇后娘娘。皇后娘娘，您选的是茜素红吗？
Your servant Qing bows before Your Majesty, Your Majesty. Is this the red you had chosen?
事实上我更喜欢罐装的蔓越橘酱。我特别喜欢美国葡萄，不管是青的还是红的。
Actually I prefer canned cranberry sauce, I'm crazy about American grapes, either the green ones or red ones.
水果便签系列，有红苹果、青梨系列，集视觉效果和实用性为一体。
Fruit notes series, red apples, green pears series, visual effects and practical sets to one.
葵花籽油，籽棉花，皮棉花，棉花，葡萄，红提葡萄，青提葡萄，哈密瓜，羊，绵羊，羊肉。
Sunflower oil, cotton seed, cotton paper, cotton, grapes, grape Red, Green grape, Melon, sheep, goats, sheep, lamb.
葵花籽油，籽棉花，皮棉花，棉花，葡萄，红提葡萄，青提葡萄，哈密瓜，羊，绵羊。
Sunflower oil, cotton seed, cotton paper, cotton, grapes, grape Red, Green grape, Melon, sheep, sheep.
在用环形培养池模拟系统培养雨生红球藻的过程中，研究了温度对雨生红球藻生物量及虾青素产量的影响。
The effects of temperature on the biomass, astaxanthin yield and astaxanthin content of Haematococcus pluvialis cultured in imitation system of circular pond has been investigated.
研究结果表明，螯虾壳虾青素主要是以游离的形式存在，红虾壳虾青素主要是以虾青素酯的形式存在。
The astaxanthin from crawfish waste was mainly free astaxanthin, and the astaxanthin from red shrimp waste was mainly astaxanthin ester.
红、黄、青是原色，色彩环中其它色彩可通过原色的混合而获得。
Red, yellow and blue are the basic hues from which all others on the chromatic scale can be made by mixture.
头上有金色的宝冠和向上方飘扬的彩带，其间装饰有红、紫、青等色的花。
The headdress itself has red, purple and blue flowers among the gold-coloured ornament, and upward-fluttering ribbons.
林青：红苹果甜还是绿苹果甜？
新东方泡泡少儿英语翻译：现在这小女孩只好光着脚在街上行走，一双脚步冻得又红又青。
So the little girl now walked on, her bare feet quite red and blue with the cold.
首先拿语文课来说苹果吧，教孩子认识什么是苹果，苹果的种类，苹果有不同颜色，有红的、青的、黄的和粉红的。
Firstly, when we talk about an apple in a language lesson, we teach the children what an apple is, different varieties of apples with different colours: red, green, yellow and pink.
这是红颈滨鹬的亚成体，肩部的羽毛有些红褐色的缘饰，不可能是青脚滨鹬。
It should be a juvenile Red-necked Stint. Some scapular feathers show rufous fringe that could not fit to Temminck's Stint.
单独添加维生素B_1、B_（12）和H能够促进雨生红球藻虾青素含量增加。
Astaxanthin content of H. pluvialis was accelerated significantly by adding of Vitamin-B_1, Vitamin-B_(12) and Vitamin-H.
表面处理：黄铜、红古铜、青古铜。
基因定位比较显示，IL-基因在黑青斑河豚、红鳍东方豚以及人类中具有保守的共线性。
Compared genes up- and down-stream IL- between Tetraodon nigroviridi, Fugu rubripes and human, a high degree of conservation of synteny was found.
基因定位比较显示，IL-基因在黑青斑河豚、红鳍东方豚以及人类中具有保守的共线性。
Compared genes up- and down-stream IL- between Tetraodon nigroviridi, Fugu rubripes and human, a high degree of conservation of synteny was found.
应用推荐