我想去青海博物馆,但是我不知道怎么去。
I want to go to Qinghai Museum, but I am not sure how I can get there.
青海变得越来越美丽,每年夏天都有数以千计的游客来度假。
Qinghai is becoming more and more beautiful, thousands of tourists come to enjoy their holidays every summer.
看到一群绵羊从她身边走过,走进青海的一个村庄,凯特感到很兴奋。
Kate felt excited to see a group of sheep walking past her into a village in Qinghai.
长江发源于青海。
青海高原上的冰川正以每年7%的速率退缩。
Ice on the Qinghai plateau is retreating at the rate of seven per cent every year.
它发源于青海省的唐古拉山脉。
The Changjiang River rises in the Tanggula Mountains of Qinghai Province.
高原生物宝库,神奇的青海湖!
青海湖是中国最大的内陆咸水湖。
我要跟父母到青海湖去看水鸟。
于是我告诉她湄公河的源头在青海省。
So I told her that the source of the Mekong is in Qinghai Province.
黄河的发源地在青海的巴颜喀拉山上。
The source of the Yellow River can be traced to the Bayankela Mountains of Qinghai Province.
青海是一个矿产资源极为丰富的地区。
旅游新兴地,神奇青海湖!
最后,祝2009青海藏毯国际展览会圆满成功!
To conclude, I wish the Qinghai International Carpet Exhibition 2009 a complete success.
青海今非昔比的植被变化,很大程度上归因于海拔的升高。
Qinghai's changed vegetation can largely be explained by increasing elevation.
黄河发源于青海省。
长江发源于青海。
今年的早些时候,湖南电视台说服青海卫视转播它的一些节目。
Earlier this year Hunan TV persuaded Qinghai Satellite TV to carry some of its programmes.
2010年4月14日,青海省玉树县发生了7.1级地震。
On April 14, 2010, there was a seven-point-one magnitude earthquake in Yushu county, Qinghai.
周:现在我们明白了,青海才是这三条江河的发源地。
Zhou: Now we realize that Qinghai is actually the birthplace of the three above-mentioned big rivers.
青海地域文化既包含人文历史文化,也包含自然生态文化。
Qinghai regional culture either includes humanistic historic culture or contains the natural eco-culture.
随着天气回暖,冰雪消融,青海湖鸟类数量将不断增加。
The number of birds at Qinghai Lake will gradually increase with the warmer weather and the melting snow.
我们想让更多的朋友关注青海玉树孩子们的教育与文化传承。
We would love to see more friends follow our account to aid the Qinghai Yushu children's education and cultural heritage.
此外,我非常喜欢新疆和青海,喜欢那里遥远美丽的群山和沙漠。
Besides, I like Xinjiang and Qinghai very much, on account of their remote and beautiful mountains and deserts.
青海东部河湟流域是青海多民族文化交流、交融最为活跃的地区。
The Hehuang area in the eastern Qinghai province is the area where many folk cultures of Qinghai most frequently interacted.
像一颗珍珠镶嵌在祖国西北壮美大地上的青海湖,闪耀着神话般的色彩。
Like a pearl inlaid in the northwest of the earth country splendor glaring qinghai lake and mythological colour.
我们荣幸地邀请到中国青海省歌舞团,为大家献上一台充满浓郁中国民族风情的演出。
Now it is my honor to present to you the famous troupe of Qinghai Province, China, who will stage a marvelous show featured with Chinese ethnic cultural traditions.
我们荣幸地邀请到中国青海省歌舞团,为大家献上一台充满浓郁中国民族风情的演出。
Now it is my honor to present to you the famous troupe of Qinghai Province, China, who will stage a marvelous show featured with Chinese ethnic cultural traditions.
应用推荐