地震震级为里氏3级。
这是因为地震级数是按对数计算的。
That's because quake magnitudes are calculated on a logarithmic scale.
据测定这次地震的震级为9级。
科学家记录此次地震震级为8.9级。
地震的发生地和震级用黑色的圆圈表示。
Quake locations and magnitudes are indicated by black circles.
最初报告的震级是7.6级。
震级：7.7。
震级为6.2，震源在市中心下约5方公里的深度。
With a magnitude of 6.2, it occurred at a depth of about 5 kilometers beneath the center of the city.
我只对数据的3个部分感兴趣：日期、地点和震级。
I'm primarily interested in three pieces of data: the date, location, and magnitude of each earthquake.
尽管这五次前震震级不同，然而它们的波形却显著相似。
Although the five foreshocks differed from each other in total magnitude, their waveforms were remarkably similar.
地震之后还发生了几次余震，震级从5.9到4.2不等。
A number of aftershocks have also been recorded, ranging from magnitude 5.9 to 4.2.
最大的一次地震1960年发生在智利，震级为9.5级。
The largest, with a 9.5 magnitude, shook Chile in nineteen sixty.
官方称地震过后约有200余次余震发生，其中大部分震级较低。
Officials said that about 200 aftershocks were registered after the fatal one, the majority of which were of low magnitude.
但余震震级大于主震，这实属罕见，虽然之前也听说过。
It is rare, though not unheard of, to have an earthquake followed by a larger aftershock.
历史记录的最高震级只有7.2到7.3，所以我想他们已经尽力了。
In the historical record the maximum magnitude is only 7.2 or 7.3. I think they \ \ \ 're doing as much as they can.
引发这次海啸的地震震级达到了里氏8.9级，是日本有史以来最强的。
The tsunami was triggered by an 8.9 magnitude earthquake, the strongest ever recorded in Japan, which caused considerable damage to the country's eastern coastline.
引发这次海啸的地震震级达到了里氏8.9级，是日本有史以来最强的。
The tsunami was triggered by an 8.9 magnitude earthquake, the strongest ever recorded in Japan, which caused considerable damage to the country's eastern coastline. (U.
那次地震震级9.5级，造成1655人死亡，至少200万人无家可归。
The magnitude-9.5 quake killed 1,655 people and left 2 million homeless.
2010年9月，在达菲尔德发生的地震尽管震级很高，但是没有人员伤亡。
The Darfield earthquake in September 2010 caused no casualties, even though it had a higher magnitude.
从1979年那篇文章发表后，正如人们预计的那样，发生了很多高震级地震。
Since the 1979 article was published, many large magnitude earthquakes have occurred as expected.
起初的苏门答腊岛，震级达7.6级，袭击了近海城市巴东，此地人口接近百万。
The initial Sumatran quake, with a magnitude estimated at 7.6, struck close to the coastal city of Padang, home to nearly 1m people.
周日晚间日本附近海底曾发生地震，美国地质调查局测定的震级为7.1级。
An earthquake measured at 7.1 by the U.S. agency struck Sunday night, centered off the coast of Japan.
有可能对海地造成巨大破坏的部分原因，是该地区星期二发生的异乎寻常的高震级地震。
The unusually high magnitude of Tuesday’s quake for thisregion is part of the reason it has likely caused enormous damage to Haiti.
有可能对海地造成巨大破坏的部分原因，是该地区星期二发生的异乎寻常的高震级地震。
The unusually high magnitude of Tuesday’s quake for this region is part of the reason it has likely caused enormous damage to Haiti.
该理论认为产生震级7-7.5级地震的必要能量来自很久以前在地球地壳积蓄的应力。
The theory suggests that the energy necessary to produce the magnitude 7-7.5 earthquakes came from stored stress built up in the Earth’s crust long ago.
地震的震级和发生时机，取决于断层破裂的范围，相关的岩石刚度以及其内部积聚的压力。
The magnitude and timing of an earthquake depend on the size of the fault being ruptured, the stiffness of the rocks in question and the amount of stress that has accumulated in them.
地震的震级和发生时机，取决于断层破裂的范围，相关的岩石刚度以及其内部积聚的压力。
The magnitude and timing of an earthquake depend on the size of the fault being ruptured, the stiffness of the rocks in question and the amount of stress that has accumulated in them.
应用推荐